Home | Impressum | Kontakt
Login

Erasure
Amor y odio

Song
Jahr
1991
Musik/Text
Original
5.33
3 Bewertungen
Verfügbar auf
Erasure
Künstlerportal
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Who Needs Love Like That
Eintritt: 20.10.1985 | Peak: 23 | Wochen: 4
20.10.1985
23
4
Sometimes
Eintritt: 14.12.1986 | Peak: 3 | Wochen: 13
14.12.1986
3
13
It Doesn't Have To Be
Eintritt: 22.03.1987 | Peak: 19 | Wochen: 7
22.03.1987
19
7
Victim Of Love
Eintritt: 28.06.1987 | Peak: 22 | Wochen: 3
28.06.1987
22
3
Ship Of Fools
Eintritt: 24.04.1988 | Peak: 12 | Wochen: 11
24.04.1988
12
11
Chains Of Love
Eintritt: 10.07.1988 | Peak: 16 | Wochen: 5
10.07.1988
16
5
A Little Respect
Eintritt: 30.10.1988 | Peak: 28 | Wochen: 1
30.10.1988
28
1
Crackers International
Eintritt: 08.01.1989 | Peak: 15 | Wochen: 6
08.01.1989
15
6
Drama!
Eintritt: 22.10.1989 | Peak: 15 | Wochen: 8
22.10.1989
15
8
Chorus
Eintritt: 21.07.1991 | Peak: 10 | Wochen: 17
21.07.1991
10
17
Love To Hate You
Eintritt: 20.10.1991 | Peak: 17 | Wochen: 7
20.10.1991
17
7
ABBA-esque
Eintritt: 05.07.1992 | Peak: 3 | Wochen: 27
05.07.1992
3
27
Always
Eintritt: 15.05.1994 | Peak: 23 | Wochen: 15
15.05.1994
23
15
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
The Circus
Eintritt: 26.04.1987 | Peak: 9 | Wochen: 6
26.04.1987
9
6
The Innocents
Eintritt: 15.05.1988 | Peak: 15 | Wochen: 8
15.05.1988
15
8
Wild!
Eintritt: 12.11.1989 | Peak: 24 | Wochen: 3
12.11.1989
24
3
Chorus
Eintritt: 10.11.1991 | Peak: 21 | Wochen: 3
10.11.1991
21
3
Pop! - The First 20 Hits
Eintritt: 29.11.1992 | Peak: 18 | Wochen: 10
29.11.1992
18
10
I Say I Say I Say
Eintritt: 12.06.1994 | Peak: 17 | Wochen: 11
12.06.1994
17
11
World Be Gone
Eintritt: 28.05.2017 | Peak: 69 | Wochen: 1
28.05.2017
69
1
Day-Glo (Based On A True Story)
Eintritt: 21.08.2022 | Peak: 100 | Wochen: 1
21.08.2022
100
1
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
5.33

3 BewertungenErasure - Amor y odio
Versión en español de "Love to Hate You". Muy buena.
Finde ich einfach toll! Klingt vielleicht nicht ganz so rund wie die spanische Version von "Always", aber dennoch klasse!

Ich finde es echt schade das man nicht die Chance genutzt hat, den Song auf dem letztjährigen Re-Release von "Chorus" zu veröffentlichen, immerhin sind das 3 Cd's und die 2.te CD heisst ja "B-sides, Remixes and RARITIES!!!" - traurig, traurig! Übrigens gibt es auch eine italienische Version von "Love to hate you" ("Amo Odiarte"), hab ich aber bisher auch noch nirgends auf CD gesehen!

Bei der Neuveröffentlichung von "I say..." vor kurzem hat man es wenigstens richtig gemacht und "Siempre" ("Always") mit draufgepackt!

Hier muss ich mich doch gleich mal korrigieren wg der it. Version , ist auf der Erasure Box "From Moscow to Mars" drauf! Aber wer kann die sich bitte leisten? ;)
Ich liebe diesen Song - auf Spanisch wirkt er allerdings nicht halb so flüssig wie im Original.