Home | Impressum | Kontakt
Login

Eurythmics and Aretha Franklin
Sisters Are Doin' It For Themselves

Song
Jahr
1985
Musik/Text
Produzent
Gecovert von
Natalia meets The Pointer Sisters (Sisters Are Doing It For Themselves)
Börni & Sandra
Soundtracks
4.48
133 Bewertungen
Single-Hitparade
Einstieg
22.12.1985 (Rang 28)
Zuletzt
02.02.1986 (Rang 28)
Peak
20 (1 Woche)
Anzahl Wochen
6
6543 (452 Punkte)
Chartverlauf
Weltweit
CH
Peak: 20 / Wochen: 6
DE
Peak: 22 / Wochen: 12
NL
Peak: 17 / Wochen: 6
BE
Peak: 28 / Wochen: 4 (V)
NZ
Peak: 6 / Wochen: 8
Tracks
7" Single
21.10.1985
RCA PB 40339 (BMG) / EAN 5012394033972
Verfügbar auf
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Release
5:22Be Yourself TonightRCA
NL 74602
Album
LP
29.04.1985
5:54Who's Zoomin' Who?Arista
AL8-8286
Album
LP
08.07.1985
LP5:54Sisters Are Doin' It For ThemselvesRCA
PT 40340
Single
12" Maxi
21.10.1985
7"4:30Sisters Are Doin' It For ThemselvesRCA
PB 40339
Single
7" Single
21.10.1985
ET Mix7:55Sisters Are Doin' It For ThemselvesRCA
PT 40340
Single
12" Maxi
21.10.1985
Aretha Franklin
Künstlerportal
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Sisters Are Doin' It For Themselves (Eurythmics and Aretha Franklin)
Eintritt: 22.12.1985 | Peak: 20 | Wochen: 6
22.12.1985
20
6
Jumpin' Jack Flash
Eintritt: 09.11.1986 | Peak: 19 | Wochen: 5
09.11.1986
19
5
I Knew You Were Waiting (For Me) (Aretha Franklin & George Michael)
Eintritt: 15.02.1987 | Peak: 5 | Wochen: 11
15.02.1987
5
11
Rolling In The Deep (The Aretha Version)
Eintritt: 12.10.2014 | Peak: 74 | Wochen: 1
12.10.2014
74
1
Respect
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 36 | Wochen: 1
26.08.2018
36
1
I Say A Little Prayer
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 50 | Wochen: 1
26.08.2018
50
1
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 69 | Wochen: 1
26.08.2018
69
1
Think
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 77 | Wochen: 1
26.08.2018
77
1
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Who's Zoomin' Who?
Eintritt: 04.08.1985 | Peak: 21 | Wochen: 8
04.08.1985
21
8
Aretha
Eintritt: 23.11.1986 | Peak: 23 | Wochen: 3
23.11.1986
23
3
Through The Storm
Eintritt: 04.06.1989 | Peak: 19 | Wochen: 5
04.06.1989
19
5
What You See Is What You Sweat
Eintritt: 11.08.1991 | Peak: 26 | Wochen: 6
11.08.1991
26
6
Greatest Hits (1980-1994)
Eintritt: 27.03.1994 | Peak: 34 | Wochen: 8
27.03.1994
34
8
A Rose Is Still A Rose
Eintritt: 05.04.1998 | Peak: 36 | Wochen: 6
05.04.1998
36
6
VH-1 Divas Live (Celine / Gloria / Aretha / Shania / Mariah)
Eintritt: 18.10.1998 | Peak: 11 | Wochen: 14
18.10.1998
11
14
Aretha Franklin Sings The Great Diva Classics
Eintritt: 26.10.2014 | Peak: 30 | Wochen: 2
26.10.2014
30
2
A Brand New Me (Aretha Franklin with The Royal Philharmonic Orchestra)
Eintritt: 19.11.2017 | Peak: 57 | Wochen: 2
19.11.2017
57
2
30 Greatest Hits
Eintritt: 19.08.2018 | Peak: 9 | Wochen: 4
19.08.2018
9
4
The Very Best Of Aretha Franklin & Otis Redding Together (Aretha Franklin & Otis Redding)
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 12 | Wochen: 1
26.08.2018
12
1
The Very Best Of Aretha Franklin, Vol. 1
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 85 | Wochen: 1
26.08.2018
85
1
The Atlantic Singles Collection 1967-1970
Eintritt: 07.10.2018 | Peak: 83 | Wochen: 1
07.10.2018
83
1
Yeah!!!
Eintritt: 16.01.2022 | Peak: 93 | Wochen: 1
16.01.2022
93
1
Eurythmics
Künstlerportal
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Sweet Dreams (Are Made Of This)
Eintritt: 22.05.1983 | Peak: 8 | Wochen: 5
22.05.1983
8
5
Here Comes The Rain Again
Eintritt: 18.03.1984 | Peak: 19 | Wochen: 5
18.03.1984
19
5
Sexcrime (Nineteen Eighty-Four)
Eintritt: 16.12.1984 | Peak: 6 | Wochen: 12
16.12.1984
6
12
Would I Lie To You?
Eintritt: 26.05.1985 | Peak: 21 | Wochen: 5
26.05.1985
21
5
Sisters Are Doin' It For Themselves (Eurythmics and Aretha Franklin)
Eintritt: 22.12.1985 | Peak: 20 | Wochen: 6
22.12.1985
20
6
It's Alright (Baby's Coming Back)
Eintritt: 02.03.1986 | Peak: 23 | Wochen: 6
02.03.1986
23
6
The Miracle Of Love
Eintritt: 30.11.1986 | Peak: 21 | Wochen: 9
30.11.1986
21
9
Beethoven
Eintritt: 08.11.1987 | Peak: 19 | Wochen: 5
08.11.1987
19
5
Revival
Eintritt: 10.09.1989 | Peak: 8 | Wochen: 10
10.09.1989
8
10
Don't Ask Me Why
Eintritt: 03.12.1989 | Peak: 30 | Wochen: 1
03.12.1989
30
1
I Saved The World Today
Eintritt: 24.10.1999 | Peak: 16 | Wochen: 17
24.10.1999
16
17
17 Again
Eintritt: 13.02.2000 | Peak: 67 | Wochen: 5
13.02.2000
67
5
I've Got A Life
Eintritt: 20.11.2005 | Peak: 36 | Wochen: 6
20.11.2005
36
6
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Touch
Eintritt: 18.03.1984 | Peak: 14 | Wochen: 9
18.03.1984
14
9
1984 - For The Love Of Big Brother
Eintritt: 20.01.1985 | Peak: 18 | Wochen: 5
20.01.1985
18
5
Be Yourself Tonight
Eintritt: 12.05.1985 | Peak: 9 | Wochen: 20
12.05.1985
9
20
Revenge
Eintritt: 13.07.1986 | Peak: 7 | Wochen: 34
13.07.1986
7
34
Savage
Eintritt: 29.11.1987 | Peak: 10 | Wochen: 5
29.11.1987
10
5
We Too Are One
Eintritt: 24.09.1989 | Peak: 2 | Wochen: 13
24.09.1989
2
13
Greatest Hits
Eintritt: 31.03.1991 | Peak: 2 | Wochen: 24
31.03.1991
2
24
Peace
Eintritt: 31.10.1999 | Peak: 2 | Wochen: 16
31.10.1999
2
16
Ultimate Collection
Eintritt: 20.11.2005 | Peak: 24 | Wochen: 6
20.11.2005
24
6
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
4.48

133 BewertungenEurythmics and Aretha Franklin - Sisters Are Doin' It For Themselves
15.09.2003 22:32
Cooles Duett bzw. Trio
26.09.2003 21:37
...gut...
04.10.2003 14:59
Schrecklicher Song.
11.10.2003 23:26
sehr gut
25.10.2003 17:35
gut
01.12.2003 15:31
ok
18.01.2004 17:40
sehr gut!
07.02.2004 17:16
Auch als Mann finde ich den Song SPITZE!
14.02.2004 01:00
10ter Hit von 20 !! in Holland von Annie Lennox (25-Dezember-1954) und David A. Stewart (9 September 1952) und auch vor Aretha Franklin (25 März 1942) "Queen of Soul" war es Hit nummero 10......in November 1985.
24.02.2004 17:28
Rasanter, energischer Frauen-Power-Song.
08.03.2004 14:15
Zum Tag der Frau: 5 Sterne, genau ;-))
08.03.2004 14:18
In jeder Note total genial gesungener Soul/Rock-Song, der sich eine gewisse Zeitlosigkeit bewahrt hat. Annie Lennox beweißt hier ganz wunderbar, dass man auch neben einer Überstimme wie der von Aretha bestehen kann. Nicht nur eine Frauen-Hymne oder bei Gays durchaus angesagt! ;-))
14.03.2004 21:54
Für mich einer der besseren Songs der Eurythmics, nicht ihr bester, aber ein schöner, flotter Hit, der Aretha Franklin zurück in die Charts brachte. Ein Klassiker aus den 80er Jahren mit einer tollen Message.
23.05.2004 14:43
Nettes Liedchen... Um was gehts da im Text? Damals verstand ich noch kein Englisch, heute hab ich den Song nicht mehr "greifbar"...
26.05.2004 21:15
Eher nerviger "Weisse Frau tritt schwarze Soul-Lady und wir zeigens den Männern)-Track. War mir zu wenig elektronisch damals.
28.05.2004 10:34
cooler track, da geht die post ab...
01.06.2004 22:59
tolle kollabo
06.07.2004 17:06
Fine ich ziemlich gut, wird vielfach in Filmen verwendet.
20.07.2004 15:33
Ja, die beiden Frauenstimmen ergänzen sich bei diesem Feger hervorragend!
28.07.2004 18:03
so good
02.01.2005 01:12
na ja, eurythmics solo gefallen mir bedeutend besser
08.07.2005 02:26
A great women-song!
08.07.2005 02:31
▒ Begin november 1985 een hitje in Nederland voor het Britse synthpopduo: "Eurythmics" en Grandlady: "Aretha Franklin" !!! Krap 5 sterren !!! (NL Top 40: 5 wk / # 20) ☺!!!

@22-07-2013: Gezakt naar 4 sterren helaas ☺!!!
24.08.2005 12:28
Groovy & rockig
15.10.2005 22:46
super nummer
15.12.2005 13:16
Klasse
30.12.2005 04:45
Now, this is a song to celebrate
the conscious liberation of the female state.

Ich denke Mal da gehts drum, die emanzipation der Frauen zu huldigen. Wusste gar nicht, dass da Aretha auch mitwirkte, obwohl man sie schon etwas raushört. Klingt mir zu sehr nach Eurythmics.
19.01.2006 16:31
Schwach.
20.04.2006 09:55
Schließe mich vollständig LarkCGNs Meinung an. Ein Song, der mitreißt. Da unterwerfe ich mich doch gern der Frauenbewegung - solange sie (Und das ist hier der Fall!!!) rhythmisch ist (Frank Zappa).
Höchstnotierung in den Deutschen Single-Charts #22 am 9. Dezember 1985.
10.06.2006 18:10
Mmmh .... macht mich leider nicht an!

Eine 5 fürs Fetzige (die Stimmen passen gut und es rockt !).
Eine 3 im Vergleich zu anderen - coolen Eurythmic - Songs.
07.08.2006 10:11
radiomusik
14.09.2006 12:28
gibt nicht allzuviel her
08.11.2006 21:41
...aufgerundete fünf...
05.01.2007 09:10
ein gutes duett..
11.01.2007 15:09
Durchschnitt.Grooviger Sound.
16.01.2007 20:47
Den hatte ich aber auch schon 100pro bewertet gehabt. Mit dieser Nummer konnte ich mich nie so richtig anfreunden - zu soulig, unharmonisch im Sound und nichtgreifend. 3+
07.02.2007 21:39
Zwei Frauen mit Power, die mich dennoch nicht ganz packen können.
07.03.2007 23:39
Sooo geil!
03.04.2007 23:04
supi
06.04.2007 15:08
Fetziger Song - Tolle Kombination!
30.04.2007 14:49
finde ich nicht besonders toll
15.05.2007 11:21
Lennox und Franklin: Zwei starke Stimmen, aus denen aber noch mehr hätte herausgeholt werden können...
03.06.2007 12:43
gut, nicht mehr und nicht weniger. hier fehlt mir der die melodik, die man sonst bei den eurythmics findet!
03.06.2007 12:46
05.06.2007 15:29
Ein Hurra auf die "Frauenbewegung"! *lool*
Obwohl hier besonders die "Emanzipation" und "Hoch auf Frauen" stark in den Vordergrund gebracht wird, ein klasse Song. :-))
27.08.2007 13:38
sehr gut
17.09.2007 05:42
toll
20.09.2007 13:36
2 Powerfrauen der 80er,Annie und Aretha
03.10.2007 20:18
perfekt
30.12.2007 10:05
Klasse
12.03.2008 16:05
"Powervolles Duett"
20.03.2008 21:20
Spitzenklasse, die beiden miteinander
29.03.2008 17:48
Gute kraftvolle Nummer aus dem Jahr 1985. In 10 /85 USA #18 11/85 GB #9 D #22
02.05.2008 22:25
Knappe 4*
02.06.2008 21:10
Cool
03.06.2008 10:36
Wenn sie mal nur ihr eigenes Ding gemacht hätten...
03.06.2008 18:07
Für alle Schwestern!
08.06.2008 16:08
Ja diese beiden Ladies stehen echt für das, was sie da von sich geben. Hammergeile, kraftvolle, unerreichbare Girlpower!
10.06.2008 01:18
"Sisters are doin it for themselves.
Standin on their own two feet.
And ringin on their own bells.
Sisters are doin it for themselves.

Now this is a song to celebrate
The conscious liberation of the female state!
Mothers - daughters and their daughters too.
Woman to woman
Were singin with you.
The inferior sex got a new exterior
We got doctors, lawyers, politicians too.
Everybody - take a look around.
Can you see - can you see - can you see
Theres a woman right next to you."

Ein Hoch an die Emanzipation! Vor allem der, der Dancefloors... ;)
17.06.2008 13:34
Nach der aeusserst fruchtbaren Zusammenarbeit der maennlichen Musiker, Songwriter und Gutmenschen Stevie Wonder & Paul McCartney mit ihrer 1982 eingesungenen Weltvision tun sich hier drei Jahre spaeter Aretha Franklin und Annie Lennox als schlagkraeftiges „Ebony and Ivory“ Frauen- und Gesangs-Power-Duo zusammen, kommen aus der Kuecher heraus, und machen ihre starke Ansage (Text-Kern w.o):

„Now this is a song to celebrate …
… The "inferior sex" got a new exterior.”

Mega Knaller, der die Veraenderungen im Rollenbild der Frau musikalisch effektvoll auf den Punkt bringt. Queen Aretha und Popikone Annie in gesanglicher Hochform.
Ein Zeitzeugnis aus der Pop-Soul Abteilung.

Sehenswert auch das Video, in dem die beiden Rampensaeue dem Publikum die neu angebrochenen Zeiten erklaeren; der handzame Dave Stewart macht ihnen uneitel den Gitarren-Hampelmann dazu.
http://www.youtube.com/watch?v=a0EDX07Kgj0
18.06.2008 05:41
Weniger meins.. verursacht aber auch keine Schmerzen!
02.07.2008 18:03
Diese Zusammenarbeit ist einfach gut und macht Spass - nicht mehr und nicht weniger.
Ja, nicht übel, aber sie hatten bessere Songs. War wohl damals eine Art Highlight, weil 'The Great Aretha Franklin' noch mitdabei war.
Beide hatten wesentlich besseres. Aretha ist eine großartige Sängerin, das kommt hier gar nicht zum Ausdruck. Genausowenig wie die Qualitäten von Eurythmics.
Top aber nicht auf Dauerschleife
ohne aretha hätte ich auch über 5 punkte nachgedacht
Muy buena.
Die Eurythmics & Aretha, was für eine geile Paarung! Und die Nummer hat es dann auch voll in sich. Ein fetter Soul/Pop-Ohrwurm, der ordentlich Dampf macht und mittlerweile zu einer echten Gay-Hymne geworden ist. Da sieht man mal wieder das wir einen hervorragenden Musik-Geschmack haben;-)
Ganz gut +4
Hier sind wir mal wieder einer Meinung @Redhawk1.

Sixties-Soul trifft auf Eighties-Synthpop - das Ergebnis ist ein ziemlich heißer Partykracher. Gut so.
Sehr, sehr poppig für ihre Verhältnisse (kein Wunder bei
ihren Partnern hier), aber mir gefällt's richtig gut.....
Knappe 5 ....
Haut richtig rein!
Peaked at #15 in Australia, 1985.
Leidenschaftlich und fetzig. Großartige Zusammenarbeit.
gute Zusammenarbeit aus Mitte der 80er, flott abgehalten – 4+…
guter Song
Klasse Duett
eines der lieder, das man nicht gut finden kann, ohne gleich vom friseur angezwinkert zu werden, um mal ein klischee zu vermeiden....
ik houd niet zo van Aretha Franklin, maar in combinatie met de stem van Annie Lennox klinkt het wel erg goed. Een plaat waarin het thema duidelijke vrouwenemancipatie is. Een erg sterk nummer uit de hoogtijdagen van Eurythmics!!!
... sehr gute Stimmen ...4+ ...
Brilliantes Duett, da fehlt nicht viel bis zur 6. Zwei starke Frauen (auch und vor allem gesanglich) zeigen, wo's langgeht :D
Eine der besten Eurythmics-Singles.
It's alright.
very camp but i like the vocals in this
Not bad.
Matige plaat. Ik vind de stemmen niet bij elkaar passen.
gut, ein klassiker
läuft jeden Tag bei Alice Schwarzer zum Frühstück.
Decent enough
knapp überdurchschnittlich...
aardig
Nice
I think it is due to Aretha Franklin's contribution but I really like the vibe to this one.
das Stück wirkt zwar auf die Länge etwas repetitiv, aber es geht ziemlich gut ab und entwickelt einen flotten Drive, so dass es trotzdem nie langweilig wird - sehr gut!
... durchaus passabel ...
Could've been better, but I still see it as a decent track nonetheless.
Bra låt.
Das beste auf "Be Yourself Tonight". Aber auch kein Knaller. 4+
6 stars
Je n'aime pas trop.
Sehr gutes Duett
Meines Erachtens einer der Höhepunkte im Eurythmics-Schaffen, welcher mit dem soulgeprägten wie auch kraftvollen Beizug von Aretha Franklin auch heute noch zu überzeugen weiss. Sowohl die prägnante Arrangementgestaltung als auch die ebenso konzipierte Refrainfulminanz verdienen die Erwägung der Bestnote. So sei es!
sehr gut
5 stars

CDN: #33, 1985
USA: #18, 1985
Sehr gutes Duett mit Aretha Franklin!
Irgendwie hat mich das Lied damals nie so richtig gepackt und auch jetzt, wo ich´s gerade wieder höre, finde ich den Song schon fast nervig! Fand ich damals auch die schwächste Eurythmics Single bis dato! Für mehr als ne 4 reicht´s mir leider nicht! IRL #5
Das Lied ist jetzt vom Arrangement her eigentlich gar nicht mal so gut, aber es reicht dann doch irgendwie noch, um diesen Ausnahmekünstlern genügend Raum zu geben, dass sie es zu einem Erlebnis machen. Fühle mich sehr gut unterhalten, Song... ja gut, ist okay.

Soeben noch 5.

Ein richtig cooler Track!
ik vind dit toch wel 1 van de betere songs van "Eurythmics", een 5
Heerlijke samenwerking
Het nummer ligt nog steeds goed in het gehoor
ordentliche Nummer
Gefällt mir nicht.
Bekannt, gefällt mir aber weniger.
Keine schlechte Musik gewiss, sondern hochwertig gemachter und definitiv anständiger Pop mit Anspruch und Niveau - das möchte ich nicht absprechen, aber die Eurythmics fuhren an meinem Gusto trotzdem immer irgendwie weiträumig vorbei. Ich vergebe drei Sterne als dienliche Wertung.
Som der delen zorgt hier niet voor een geweldig eindresultaat. Gewoon een leuk nummer
gut
One of the best duets of all time!
Vermutlich der beste Women Empowerment Song. Großartig!
Kraftvoll vorgetragener Emanzipationssong.

Like it !
Deze samenwerking levert best wel een aangenaam resultaat op.
Bei dem Zusammentreffen erwartet man mehr.
Ran an den Herd Jungs :)) Spaß beiseite. Ein bombastischer Song. Mega vorgetagen und mit tollem Rythmus.
Ordentliches, aber nicht überragendes Stück
leicht mitreißendes stück. mit viel kraft und authentizität vorgetragen.
Guter Song, gefiel mir früher aber noch besser. Leidet auch etwas unter dem für die 80er leider typischen, kraftlosen Sound.
Spricht mich nur auf der Ebene an, bei der mein Nervenkostüm beginnt zu streiken. Am Liebsten nie wieder, auch nicht im nächsten Leben.
nette nummer.
Prima duet tussen de Britse groep en Amerikaanse zangeres. Energieke single.
Trotz ordentlichem Tempo nur eingeschränkt mitreißend!
Obwohl ich beide Interpreten sehr schätze, passt mir das nicht ganz so zusammen.
Eurhyrhmics in ihren Glanzjahren. Gut.
ein ganz guter song, der aber nicht zu meinen eurythmics-favoriten gehört.