SUCHE

Kareen Antonn / Bonnie Tyler - Si demain... (Turn Around)


CD-Single
SME 674 519 1

Charts

Hitparadeneinstieg:01.02.2004 (Rang 20)
Letzte Klassierung:19.09.2004 (Rang 96)
Höchstposition:7 (4 Wochen)
Chartsverlauf:
Anzahl Wochen:34
Rang auf ewiger Bestenliste:667 (1950 Punkte)
Weltweit:
ch  Peak: 7 / Wochen: 34
fr  Peak: 1 / Wochen: 26
be  Peak: 1 / Wochen: 24 (Wa)

Song

Jahr:2003
Musik/Text:Jim Steinman
Emmanuel Pribys
Produzent:Faouze
Krem
Wallid Barkati
Coverversion von:Bonnie Tyler - Total Eclipse Of The Heart
Hörprobe:
Flash benötigt für die Hörprobe.
Digital Track Download:
Durchschnittliche Bewertung:3.88

56 Bewertungen
Persönliche Charts:In persönliche Hitparade hinzufügen

Tracks

19.01.2004
CD-Single SME 674 519 1 / EAN 5099767451915
Details anzeigenAlles anhören
1.Si demain... (Turn Around) (Radio Edit)
  3:50
2.Si demain... (Turn Around) (Album Version)
4:10
3.Kareen Antonn - Si demain...
3:52
   

Auf folgenden Tonträgern verfügbar

VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
Radio Edit3:50Si demain... (Turn Around)SME
674 519 1
Single
CD-Single
19.01.2004
Album Version4:10Si demain... (Turn Around)SME
674 519 1
Single
CD-Single
19.01.2004
Radio Edit3:50Le meilleur des voixSMM
515078 2
Compilation
CD
02.02.2004
3:51NRJ Hit Music Only!SME
515 448 2
Compilation
CD
17.03.2004
3:52Simply BelieveEpic
517024 2
Album
CD
13.04.2004
»» alles anzeigen

Bonnie Tyler   Künstlerportal

Singles - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
It's A Heartache28.01.1978315
Total Eclipse Of The Heart29.05.198339
A Rockin' Good Way (Shakin' Stevens & Bonnie Tyler)29.01.1984108
Loving You's A Dirty Job But Somebody's Gotta Do It (Bonnie Tyler & Todd Rundgren)29.12.1985246
If You Were A Woman (And I Was A Man)27.04.19861610
Islands (Mike Oldfield feat. Bonnie Tyler)11.10.1987224
Si demain... (Turn Around) (Kareen Antonn / Bonnie Tyler)01.02.2004734
Si tout s'arrête (It's A Heartache) (Kareen Antonn / Bonnie Tyler)20.06.20042515
 
Alben - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
Faster Than The Speed Of Night06.11.1983193
Secret Dreams And Forbidden Fire18.05.1986311
Hide Your Heart15.05.1988138
Bitterblue15.12.19912116
Angel Heart08.11.19921420
The Very Best Of Bonnie Tyler21.02.1993623
Silhouette In Red07.11.1993236
The Very Best Of - Volume 227.02.1994229
Free Spirit29.10.1995392
Simply Believe25.04.2004357
Rocks And Honey24.03.2013591
 

Kareen Antonn   Discographie / Fan werden

Singles - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
Si demain... (Turn Around) (Kareen Antonn / Bonnie Tyler)01.02.2004734
Si tout s'arrête (It's A Heartache) (Kareen Antonn / Bonnie Tyler)20.06.20042515
 

Angebote in der Fundgrube

Derzeit keine Angebote

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 3.88 (Reviews: 56)
01.02.2004 20:09
Kazzzer
Member
**
na ja
03.02.2004 17:02
Schiriki
Member
****
Jetzt reichts dann langsam mit diesen französischen Cover-Duetten...
05.02.2004 18:53
ps86
Member
****
nett, vielleicht aber auch nur wegen bonnie tylers französisch...
07.02.2004 15:23
jaja
Member
*****
eich schön...aber bonnie tylers stimm tönt haut scho chli wi gchotzet ;)
08.02.2004 16:52
50timm
Member
**
09.02.2004 15:57
gnüng
Member
***
Find ich auch,irgendwie unnötig.Wir müssen ja auch nicht jeden Klassiker nochmals auf Deutsch haben
19.02.2004 13:29
Michael
Member
****
das ist noch etwas vom besseren der aktuellen französischen Welle...
29.02.2004 14:51
freerider108
Member
*
sofort aufhören so schlecht so schlecht einfach schlecht !!!!!!
16.03.2004 20:03
eliane a.
Member
****
Kommt mir irgendwie bekannt vor!?
19.03.2004 19:09
Uebi
Member
****
Hatte mich am Anfang echt gefreut, endlich wieder mal Bonnie Tyler in den Charts zu sehen. Als ich dann aber den Song zum ersten Mal hörte, war ich nicht mehr so erfreut. Kein gelungenes Cover, aber weil Bonnie Tyler dabei ist noch eine 4.
21.03.2004 20:23
DJ THE KING
Member
****
OKAY
23.03.2004 15:44
YVE
Member
*****
Meinung geändert:
Ich finds guuut!!
Zuletzt editiert: 17.03.2005 17:42
26.03.2004 19:45
bonnietyler.info
Member
******
Excellent! I love that version of Bonnie Tyler's classic and look forward for the new album "SIMPLY BELIEVE" which will be released on 13th April in France!!!!!!
04.04.2004 15:52
Seewi
Member
*****
Irgendwie noch schön
11.04.2004 15:38
eye2
Member
****
naja,was soll ich sagen...
14.04.2004 19:10
Globi
Member
*
29.04.2004 15:14
fabi2
Member
****
ist okay
22.05.2004 00:51
{-Mister-x-}
Member
*****
dito Schiriki
Zuletzt editiert: 22.05.2004 00:51
28.05.2004 21:52
carusi
Member
****
ist ok
23.06.2004 12:51
Maybee
Member
***
Sosolala, aber müssen sie jetzt jeden SOng von Bonnie Tyler auf Französisch covern????
27.06.2004 00:28
lipinska
Member
*****
so .... geil... ;-))
10.10.2004 03:10
gioele
Member
*****
Lo trovo un bel duetto
07.05.2005 19:40
Alex Post
Member
******
sorry aber i finde de song arsch geil
06.09.2005 23:49
Richard (NL)
Member
*****
Good duet.
06.11.2005 00:07
Enhancer
Member
******
besser aus s'originau liegt äuä dra dases uf franz isch
06.01.2006 19:37
southpaw
Member
****
Um Gottes Willen!?! Besser als das Original, jetzt haut's mich doch vom Sessel!

Schlicht ein 0815-Franznümmerli eines überragenden Songs.
05.03.2006 15:40
Phil
Staff
****
gut
17.10.2006 11:33
Starmania
Member
*****
Sensationell, das Original war schon toll, aber die Neuinterpretation ist fast noch ein bisschen besser!
25.04.2007 20:19
remember
Member
****
diverse covers sind grässlich - und Bonnie selbst..naja.
Zuletzt editiert: 10.11.2009 00:27
25.04.2007 22:14
sanremo
Member
****
o.k.
05.06.2007 20:03
Mitsuomi
Member
**
was wurde nur aus diesem tollen song gemacht??? ist ja furchtbar...
03.07.2007 17:21
MartinBrueckner2007
Member
*****
sehr gut
03.07.2007 17:22
Cel the girl
Member
****
Bien mais je préfère l'original.
31.08.2007 21:03
LarkCGN
Member
****
Das ulkige Französisch der Tyler ist hörenswert, ansonsten wäre das nicht unbedingt nötig gewesen. Außer natürlich, man braucht dringend ein Comeback # 100! Von daher sei es der Tyler von Herzen gegönnt.
08.11.2007 03:09
holger56
Member
*****
@cel the girl: Moi aussi, mais cettte version vaut quand-même 5 étoiles.
03.03.2008 16:03
Blackbox!
Member
*****
Toller Song!
08.03.2008 19:46
Kanndasdennsein
Member
******
Bonnies Stimme geht mehr unter die Haut denn je - ihr Französisch will ich nicht beurteilen, denn es ist sicher besser als meins :-)
Der Wechsel von Französisch zu Englisch wirkt ein wenig so, als wären die Französischkenntnisse von Bonnie Tyler nun am Ende und sie macht lieber auf Englisch weiter.
Die 6 ist dem Song trotzdem mehr als sicher!
10.04.2008 17:44
kmaro88
Member
*
shit
28.05.2008 15:59
sophieellisbextor
Staff
****
#1 FR / #1 BE / #7 CH...
Zuletzt editiert: 10.02.2013 14:51

Rewer
hitparade.ch
***
...weniger...

ludoflolg
Member
******
******
Excellent, aussi géniale que l'originale. Un tube que j'adore.

analdo
Member
***
c'est la première et dèrniere fois que j'entend ca...

querbeet
Member
***
Jim Steinman, yeah; Bonnie Tyler, yeah; Turn Around, yeah - diese Version, möööp. Im Original ist alles top...

Dino-Canarias
Member
**
Doch, da stehen mir auch die Haare zu Berge.....

....wie konnte sie nur sich selbst so "verunstalten"....????

Oski.ch
Member
****
Ja ja - die frankophonetischen Verwurstelungen von alten Hits... Aber die grossartige BT-Nummer hier ist gar nicht mal so schlecht geworden!

kevin57400
Member
******
Quel tube !

Redhawk1
Member
*****
Super

Musicfreak
Member
***
Besser als das Original höhöhö! Weil weniger Bonnie Tyler dabei ist. :-D

Trille
Member
****
4-, erträglich, aber diese Neuauflage des genialen Songs hätte die Welt nicht gebraucht.
#1 in POL und #155 in RUS

yocool
Member
***
jolie version

fleet61
Member
****
... schlecht klingt's ja nicht ...

Der_Nagel
Member
**
noch einiges schlechter als die französische Antwort auf It’s A Heartache – vollkommen misslungen, 1.75...

wefoundove
Member
***
passable

Widmann1
Member
***
Klingt ja in dieser Sprache und dieser Kombination furchtbar.

diniz a.
Member
****
passabel

esproli
Member
*
Sollte wohl an den Nena/Kim Wilde Erfolg anknüpfen, was in den entsprechenden Ländern plus Polen auch funktionierte.

Von mir ein dickes NEIN. "Total Eclipse Of The Heart" ist eine solche Bonnie Perle und 80er Gigant - wie kann sie dieses Meisterwerk nur mit irgendeiner dahergelaufenen Französin "teilen"???? Sie entwertet den Song damit, das geht gar nicht. Vielleicht übertreibe ich, wenn ja, egal. Ich werde da echt wütend....
Kommentar hinzufügen
Review Charts

Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Portugal Schweden Spanien Suisse Romande
english
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?