Home | Impressum | Kontakt
Login

Udo Jürgens
Paris - einfach so nur zum Spaß

Song
Jahr
1980
Musik/Text
Produzent
4.79
63 Bewertungen
Tracks
7" Single
08.1980
Ariola 102 238
Verfügbar auf
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Release
3:55Alles im Griff (auf dem sinkenden Schiff)Ariola
102 238
Single
7" Single
08.1980
3:55Paris - einfach so nur zum SpaßAriola
102 238
Single
7" Single
08.1980
Live3:55Meine Lieder sind wie Hände - LiveAriola
301 418-370
Album
LP
12.1980
3:00Super 20 - SuperhitsAriola
203 233
Compilation
LP
1980
Ein Dankeschön all meinen FreundenAriola
Club 32 290 9
Album
LP
1981
Udo Jürgens
Künstlerportal
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Griechischer Wein
Eintritt: 24.01.1975 | Peak: 1 | Wochen: 21
24.01.1975
1
21
Ein ehrenwertes Haus
Eintritt: 02.05.1975 | Peak: 2 | Wochen: 10
02.05.1975
2
10
Aber bitte mit Sahne
Eintritt: 06.08.1976 | Peak: 10 | Wochen: 7
06.08.1976
10
7
Boogie Woogie Baby
Eintritt: 19.11.1977 | Peak: 9 | Wochen: 8
19.11.1977
9
8
Buenos dias Argentina (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Eintritt: 15.04.1978 | Peak: 3 | Wochen: 12
15.04.1978
3
12
Ich war noch niemals in New York
Eintritt: 11.10.2009 | Peak: 48 | Wochen: 3
11.10.2009
48
3
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Hautnah
Eintritt: 14.10.1984 | Peak: 24 | Wochen: 1
14.10.1984
24
1
Das blaue Album
Eintritt: 03.04.1988 | Peak: 17 | Wochen: 5
03.04.1988
17
5
Mit 66 Jahren (was wichtig ist...)
Eintritt: 08.10.2000 | Peak: 41 | Wochen: 5
08.10.2000
41
5
Aber bitte mit Sahne I + II
Eintritt: 10.10.2004 | Peak: 27 | Wochen: 8
10.10.2004
27
8
Jetzt oder nie
Eintritt: 25.09.2005 | Peak: 47 | Wochen: 4
25.09.2005
47
4
Einfach ich
Eintritt: 20.01.2008 | Peak: 34 | Wochen: 8
20.01.2008
34
8
Best Of
Eintritt: 11.10.2009 | Peak: 2 | Wochen: 36
11.10.2009
2
36
Der ganz normale Wahnsinn
Eintritt: 03.04.2011 | Peak: 20 | Wochen: 6
03.04.2011
20
6
Der Mann mit dem Fagott (Soundtrack / Udo Jürgens)
Eintritt: 16.10.2011 | Peak: 77 | Wochen: 1
16.10.2011
77
1
Best Of Live - Die Tourneehöhepunkte Vol. 1
Eintritt: 07.04.2013 | Peak: 85 | Wochen: 2
07.04.2013
85
2
Mitten im Leben
Eintritt: 02.03.2014 | Peak: 8 | Wochen: 23
02.03.2014
8
23
Mitten im Leben - Das Tribute Album (Udo Jürgens und seine Gäste)
Eintritt: 26.10.2014 | Peak: 2 | Wochen: 27
26.10.2014
2
27
Das letzte Konzert Zürich 2014 - Live (Udo Jürgens mit dem Orchester Pepe Lienhard)
Eintritt: 05.04.2015 | Peak: 6 | Wochen: 15
05.04.2015
6
15
Best Of Live - Die Tourneehöhepunkte Vol. 2 (Udo Jürgens mit dem Orchester Pepe Lienhard)
Eintritt: 06.12.2015 | Peak: 100 | Wochen: 1
06.12.2015
100
1
Merci, Udo!
Eintritt: 04.12.2016 | Peak: 17 | Wochen: 8
04.12.2016
17
8
Merci, Udo! 2
Eintritt: 03.12.2017 | Peak: 40 | Wochen: 3
03.12.2017
40
3
Da capo - Stationen einer Weltkarriere
Eintritt: 25.12.2022 | Peak: 7 | Wochen: 6
25.12.2022
7
6
Die schönsten Lieder zur Weihnachtszeit
Eintritt: 19.11.2023 | Peak: 79 | Wochen: 2
19.11.2023
79
2
Musik-DVD - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Einfach ich - Live 2009 [DVD]
Eintritt: 25.10.2009 | Peak: 1 | Wochen: 5
25.10.2009
1
5
Das letzte Konzert Zürich 2014 - Live [DVD] (Udo Jürgens mit dem Orchester Pepe Lienhard)
Eintritt: 05.04.2015 | Peak: 1 | Wochen: 32
05.04.2015
1
32
Merci, Udo! [DVD]
Eintritt: 04.12.2016 | Peak: 7 | Wochen: 2
04.12.2016
7
2
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
4.79

63 BewertungenUdo Jürgens - Paris - einfach so nur zum Spaß
23.01.2004 18:59
Wunderbar ist dieser Single aus das Ende von 1980.... das original ist: Escape (The Pina Colada Song) von Rupert Holmes !
01.01.2005 14:00
Super... vor allem die Pointe am Schluss... in Paris
11.02.2005 00:59
Durchaus bedenkenswert dargelegte Situationsschilderung über einen aus den Zwängen des Alltags ausbrechen wollenden Herrn. Die möglicherweise nicht unbedingt vollumfänglich praxisnahe Pointe hindert mich, aufgrund der mitreissenden musikalischen Verpackung und dem sympathischen Bezug zur französischen Metropole, nicht daran, überzeugt die Maximalpunktezahl zu vergeben.
26.08.2005 22:55
flotter Rhythmus, doch seine Balladen sagen mir mehr zu
08.10.2005 00:15
Höre ich immer wieder gerne !
05.12.2005 00:38
UDO JÜRGENS SCHLAGERGOTT!!!!!!!!!
07.12.2005 01:24
FUNKY!
18.12.2005 13:38
Udo ist echt ein Gott. Ich liebe seine Melancholie in seinen Liedern. Der Song hat zudem noch nen coolen Funkybeat.
20.01.2006 18:56
Udo Jürgens ist für mich auch der eindeutig beste Schlager Interpret. Noch besser als dieser Songs ist allerdings Ich War Noch Niemals In New York.
30.03.2006 05:17
Der Text erinnert inhaltich ein bißchen an Champagne von Sailor. Mal raus aus dem Beziehungsstreß, und auf einmal merkt man daß der Partner genauso denkt....
01.06.2006 22:10
einer meiner (vielen) lieblingslieder
04.09.2006 22:15
Sehr gut!!
04.09.2006 22:16
furchtbar
28.12.2006 22:58
Tolle Musik und toller Text wie man es von Udo gewohnt ist
12.05.2007 12:33
dito, Jan84!
Einer von Udo´s besten Nummern!
06.06.2007 23:21
..und eine der besten joachim heider nummern...was der alles aus udo herausgeholt hat...
21.07.2007 01:12
toll der udo
09.08.2007 00:01
Auch heute noch ein Knaller. Intelligenter Text und perfekt arrangiert. 6 Sterne!
10.08.2007 15:10
4+
03.09.2007 21:33
Textlich kennen wir das in der Tat von "Babooshka" und "Pina Colada". Musikalisch nicht übel.
08.10.2007 22:53
weniger..
14.12.2007 05:52
Schon eine schöne Idee der "Wiedervereinigung" von entfremdetem Ehepaar. Leider entgegen sonstigen Udo-Songs sehr realitätsfremd, Wunschgedanke :-)

Der Song gefällt trotzdem...
16.02.2008 20:18
Der Refrain ist eigentlich ganz nett - der Rest weniger.
02.03.2008 18:53
Muss da einigen Reviews von obendran widersprechen: Udo Juergens und seine Musik haben nichts mit Schlager zu tun!! Fast schon beleidigend, diesen Genrebegriff zu verwenden. Ist einfach gute deutsche Popmusik..
Stark gesungen, netter Text, passende Instrumentierung. 4.5*
08.03.2008 20:12
ja hätte ich wohl Lust zu..
toller Song!
irgendwie konnte ich mich mit dem nie so wirklich anfreunden
Einfach exzellent!
Das Lied gefällt mir sehr gut. Nur leider gefällt mir die Neubearbeitung nicht mehr. Ob mir die von 1984 heute auch nicht mehr gefallen würde ???
c'est fantastique
Für Das und Dies, da sagt man in Paris : Oh la la, c'est magnifique.
Tolles Lied, sowohl A und B - Seite wurden in der ersten Ausgabe des ZDF Showexpress zum besten gegeben, wobei die B-Seite den anfang machte.
Sehr gut!
Sehr schöner Song von Udo.
4++
ausgezeichnet
sehr schön, klasse Refrain.
Kenne ich aus meinen Kindertagen, ich fand den Text einfach köstlich...nach langen Jahren letzhin auf einer Fahrt wieder gehört und noch kann ich fast jedes Wort mitsingen.
... gut ...
Katastrophal
Ganz hübscher Schlager, nicht sehr anspruchsvoll, aber durchaus sympathisch und gut performt.
Eine Doppel-A-Seiten-Single im Herbst 1980. Die (nicht sooo überzeugende) andere Seite hieß "Alles im Griff (auf dem sinkenden Schiff)". Das Arrangement ist typisch Joachim Heider, die Stimmung liebevoll und großstädtisch. Der Text ist witzig und nimmt eine zickige Wendung am Schluß. Udo sang nun keinen Schlager mehr, sondern großspuriges, wie -artiges Chanson!
Für den Champagner im Glas würde ich nicht extra in die französische Hauptstadt reisen – abgerundete 3.5…
▒ Beetje ééntonige en vergeten schlagerplaat uit november 1980 van de nu inmiddels 78 jarige Oostenrijkse zanger en liedjesschrijver: "Udo Jürgen Bockelman", alias "Udo Jürgens" !!! (NL Tip 30: 5 wk / # 11) ☺!!!
... klare 5, gefällt mir sehr gut ...
einfach toll, Text, Musik, Arrangement
Netter Radiosong - allerdings ist die neue Version überflüssig - und wie schon von einigen erwähnt ist der Text 1:1 abgekupfert von Rupert Holmes Pina Colada Song der ca 1/2 Jahr vorher ein Hit war. Ich bin daher gnadenlos und runde auf eine 4 ab.....
sehr schön, 1980
Ein ganz wunderbarer, zum Glück ziemlich unbekannter und daher noch nicht totgedudelter Titel, tolle Melodie, sehr modernes (für die damalige Zeit) Arrangement. Super!
Oho... c'est la vie!
Ein später Ausläufer der Disco-Ära. Knackiger Beat und witzige Geschichte. Die 1980er Version natürlich! Udo Jürgens hat leider immer wieder den Fehler gemacht und durch schreckliche Neuaufnahmen den Glanz seiner "alten" Lieder zu zerstören, auch in diesem Fall.
recht gefällig... 4+
In der raren Originalversion (!) mein absoluter Lieblingssong von Udo mit hohem Nostalgiefaktor. Gute Geschichte mit süßer Pointe, schwelgerische Melodie, hübsch und fetzig arrangiert.
Ich mag das Lied, aber warum gibt's überall auf Cd nur diese blöde 98er Version? Die Original Version ist viel besser, soweit ich weiss aber bis heute nicht auf CD erschienen!

Juhu, jetzt gibt es endlich die Original Version auf CD, auf der neusten Best of "Merci, Udo"! Und ich erhöre jetzt auf eine knappe 5 - ich mag den Song immer mehr!
Ein hervorragendes Beispiel dafür, wie Jürgens es stets schaffte Schlager und Chanson zu verbinden: Die einzelnen Strophen bauen inhaltlich aufeinander auf, um sich am Ende in der (zugegebenermaßen realitätsfernen) Pointe zu entladen. Das erscheint beim Hören offensichtlich, ist heutzutage aber eine Seltenheit geworden.
Ich sehe in diesem Titel zudem ein Udo-Lied, dass es in den 70ern noch mühelos in die Charts geschafft hätte, die 80er warteten jedoch mit zu viel Konkurrenz auf.
Die nun auf CD erhältliche original-disco-Version lässt eine klare 5 springen; für eine 6 reicht mir der Refrain nicht.
Ganz im Einklang mit der mehrheitlich wohlwollenden Vorrednerschaft beurteile ich diese neuerdings endlich in der Original-Version auf CD verfügbare Udo-Jürgens-Single. Mir gefällt die ursprüngliche musikalische Abmischung, die - zeitnah veröffentlichten Manilow-Produktionen ("New York City Rhythm", etc.) nicht unähnlich - 70's-Discosound für den Schlager nutzbar zu machen verstand. Die synthielastige 1998er-Version war mir aufgrund des auf hip getrimmten Arrangements hingegen stets weniger eine Herzensangelegenheit. Ein sympathischer Klassiker für Fans!
Fijne stem, aardige plaat
Für mich dagegen der fetzigste und schmissigste Song vom Udo, gut gewürzt mit zeitgenössischen Disco-Elementen.
...gut...
schöner Disco-Schlager
Kann man mal laufen lassen.
nettes Liedchen
Klare Höchstwertung ! Für Sammler sei gesagt , es gab zwei verschiedene Pressungen ! In der Erstpressung war die A - Seite : Alles im Griff
B- Seite : Paris einfach so nur zum Spaß
In der Zweitpressung war die A- Seite : Paris einfach so nur zum Spaß
B- Seite : Alles im Griff
Welche nun von beiden die geringste Auflage hat und für d. Sammler die Wertvollste ist , das ist mir n i c h t bekannt .
Beide Titel waren sehr erfolgreich !
"Paris" ist ein unfassbar eingängiger Song im Discogewand mit einer amüsanten Geschichte. Das Highlight für mich ist dabei stets das Akkordeon im Refrain, das den Gesang so schön untermalt. Klasse finde ich aber auch den gezielten Einsatz der Bläser (z.B. zur Einleitung des Refrains).
"Paris" ist einer dieser Songs, die immer aufmuntern - egal in welcher Situation du sie spielst. Aufgrund dieser besonderen Fähigkeit bin ich sogar bereit alle Sterne zu zücken... somit handelt es sich logischerweise um einer meiner Lieblingstitel von Udo.