Home | Impressum | Kontakt
Login

Alphaville
Big In Japan

Song
Jahr
1984
Musik/Text
Produzent
Gecovert von
Guano Apes
Sandra (Japan ist weit)
Ane Brun
Alphaville (Big In Japan 1992 A.D.)
LaFee (Japan ist weit)
Alphaville (Big In Japan (Symphonic Version))
Gregor Meyle
Jose Galisteo
Milking The Goatmachine
Kim Ono
Steve Jones
Satan Takes A Holiday
5.19
336 Bewertungen
Single-Hitparade
Einstieg
25.03.1984 (Rang 24)
Zuletzt
22.07.1984 (Rang 25)
Peak
1 (4 Wochen)
Anzahl Wochen
18
1581 (1645 Punkte)
Chartverlauf
Weltweit
CH
Peak: 1 / Wochen: 18
DE
Peak: 1 / Wochen: 23
AT
Peak: 4 / Wochen: 12
FR
Peak: 13 / Wochen: 10
NL
Peak: 5 / Wochen: 10
BE
Peak: 2 / Wochen: 10 (V)
SE
Peak: 1 / Wochen: 8
NO
Peak: 3 / Wochen: 15
Tracks
7" Single
01.1984
WEA 249 505-7 (Warner)
2
3:15
Verfügbar auf
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Release
3:52Big In JapanWEA
249 505-7
Single
7" Single
01.1984
4:46Forever YoungWEA
240 481-1
Album
LP
27.09.1984
3:54The Hits Album - 32 Original HitsWEA / CBS
HITS 1
Compilation
LP
19.11.1984
Formel Eins - Die Highlights '84EMI
26 0438 1
Compilation
LP
12.1984
Extended Remix7:25Big In JapanWEA
249 417-0
Single
12" Maxi
1984
Alphaville
Künstlerportal
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Big In Japan
Eintritt: 25.03.1984 | Peak: 1 | Wochen: 18
25.03.1984
1
18
Sounds Like A Melody
Eintritt: 24.06.1984 | Peak: 4 | Wochen: 14
24.06.1984
4
14
Forever Young
Eintritt: 21.10.1984 | Peak: 3 | Wochen: 34
21.10.1984
3
34
Jet Set
Eintritt: 31.03.1985 | Peak: 13 | Wochen: 8
31.03.1985
13
8
Dance With Me
Eintritt: 11.05.1986 | Peak: 9 | Wochen: 10
11.05.1986
9
10
Universal Daddy
Eintritt: 10.08.1986 | Peak: 26 | Wochen: 3
10.08.1986
26
3
Forever Young (David Guetta, Alphaville & Ava Max)
Eintritt: 27.10.2024 | Peak: 34 | Wochen: 13
27.10.2024
34
13
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Forever Young
Eintritt: 14.10.1984 | Peak: 4 | Wochen: 21
14.10.1984
4
21
Afternoons In Utopia
Eintritt: 06.07.1986 | Peak: 12 | Wochen: 7
06.07.1986
12
7
Catching Rays On Giant
Eintritt: 05.12.2010 | Peak: 59 | Wochen: 2
05.12.2010
59
2
Strange Attractor
Eintritt: 16.04.2017 | Peak: 94 | Wochen: 1
16.04.2017
94
1
Eternally Yours
Eintritt: 02.10.2022 | Peak: 27 | Wochen: 1
02.10.2022
27
1
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
5.19

336 BewertungenAlphaville - Big In Japan
05.09.2003 21:17
Ein neuer Sound, eine neue Gruppe und beide schlugen voll ein.

Anmerkung:
Der Song war im Dezember 1984 zwei Wochen lang #1 in den Billboard Dance/Disco-Charts!
05.09.2003 21:22
...sehr gut...
05.09.2003 21:27
Die etwas andere Synthieband. "Forever young" war meine allererste CD. Allerdings gibt es bessere Lieder als "Big in Japan".
05.09.2003 21:28
ganz Deiner Meinung...
27.09.2003 18:24
Very Best
29.09.2003 00:19
sehr, sehr gut!
29.09.2003 09:20
Guter Song.
29.09.2003 20:19
best german band ever
29.09.2003 20:36
ausgelutscht
14.10.2003 15:54
Klassiker.
29.11.2003 19:55
super
30.11.2003 11:45
Gefällt mir!
11.12.2003 23:31
die 3 waren einfach supergeil, yeah!
21.12.2003 14:23
total geil!
22.12.2003 08:51
gut
23.01.2004 15:09
Keiner nummer eins in Holland jedoch eine zweiter Stelle und 9 Wochen in Hitparade für dieser Grössarticher Song aus 1984. Es ist einer 80-er Klassieker.
23.01.2004 15:09
Riesentitel
23.01.2004 22:42
sehr gut
25.02.2004 16:34
genialer Synth Pop-Klassiker... erinner mich aus meiner Kindheit dran. finde ich nach wie vor sehr hörenswert und geht auf jeder Party gut ab!
25.02.2004 16:45
sehr gut
nr. 3 des jahres
29.02.2004 19:04
Sehr gut, aber knapp keine 6, dazu finde ich "Forever young" dann doch zu deutlich besser. Aber dennoch ein kultiger Song mit einer göttlichen Melodie. Als Kind gefiel mir das damals enorm gut, dachte nicht, dass es je noch etwas Besseres geben würde. Nun ja.
29.02.2004 19:07
super
01.03.2004 00:22
Für mich deutlich schlechter als "Forever Young" und wie oben erwähnt zu oft im Radio gehört.
22.04.2004 08:17
Sehr gut, aber schwächer als "Forever Young"
24.04.2004 12:44
Zusammen mit "Forever young" mit das Beste aus den Achtzigern.
16.05.2004 17:30
ditto
31.05.2004 12:05
BIG in Japan and all the charts !
17.06.2004 17:45
very BIG!
22.06.2004 15:46
naja...
01.07.2004 11:44
toller song
19.07.2004 11:26
War wirklich wieder etwas Neues!
12.08.2004 19:52
Gefällt mir sehr gut.
23.08.2004 20:30
klasse...wesentlich besser als die version von den guano apes die ich nicht mag
13.09.2004 16:34
cool obwohl schon sehr oft gehört
27.09.2004 03:59
...dafür gibt es hier eine abgerundete fünf...
27.09.2004 13:46
kann man immer wieder anhören......sehr guter Song aus den 80'er
05.11.2004 22:54
Die haben mir immer gefallen.



Mein Tip: Die gibts noch


;-)
19.12.2004 20:21
gut
19.12.2004 22:31
25.12.2004 09:39
gefällt mir immer noch sehr gut.
06.02.2005 14:59
klasse song der band aus Münster
nr. 1 für 4 wochen
02.03.2005 20:40
super
09.03.2005 21:56
weiss es noch genau...1984...eine musiksendung mit 3 girls (eine davon evi seibert, moderatorin bei swf3)...alphaville als absolute nobodies...wir wie elektrisiert vor dem fernseher (und meine brüder haben nun wirklich einen anderen musikgeschmack)...wir haben einstimmig gesagt, dass dies nun wirklich ein cooler song sei...der rest ist geschichte!
22.03.2005 22:02
Eine grosse Pop-Hymne von den 80ern! Marian Gold's Stimme und der Synthie-Pop von Alphaville haben diese Dekade geprägt.
28.03.2005 00:16
super nummer von alphaville, hör ich heute noch gern
07.04.2005 17:58
finde ich nicht so der oberhammer.
13.04.2005 21:23
Das waren die 80er!
15.04.2005 11:27
Immernoch verdammt *Big*
15.04.2005 15:05
knapp keine 6! sehr guter song!
25.04.2005 14:55
Das guter Synthie-Pop nicht unbedingt aus England sondern durchaus auch aus Deutschland kommen kann, bewiesen Alphaville mit "Big in Japan" auf eindrucksvolle Art und Weise.
29.04.2005 10:33
A great song from the 80's.
01.06.2005 23:50
Einfach legendär, dieser Megahit aus den 80ern, auch wenn er musikalisch etwas im Schatten seines Bruders FOREVER YOUNG steht.

Der siebeneinhalbminütige [Extended Remix] ist eine ausdrückliche Empfehlung wert.
27.06.2005 20:01
Das zweitbeste Lied von Alphaville. Die Apes haben ihrem Namen alle Ehre gemacht und dieses Lied dermassen scheusslich metallisiert und in der Luft zerfleddert dass es einer Sau graust.
Solche Songs wie dieser hier sollen in Ruhe gelassen werden!
28.06.2005 23:41
War lange in den deutschen Charts. Auf Platz 2 in den 84er Jahrescharts. Klasse Nummer, auch wenn ich den Sänger überhaupt nicht leiden mochte.
30.06.2005 22:49
Von der drei Platte den in Holland (1984) in die Top 40 kamen ist dieser # 1 (9 Woche und Platz 2 war der höchste Platzierung) einfach Super, auch nach 21 Jahre !!!
30.06.2005 23:45
Finde ich immer noch sehr gut. Ich glaube, das war ihr erster Hit.
12.08.2005 17:08
War zeitweise ein toller Song, wurde aber sehr schnell nahezu unerträglich
15.08.2005 11:30
gut
19.08.2005 21:36
Hammermässiger Spitzensong, höre ich mir immer wieder gerne an.
20.08.2005 13:30
sehr gutes 80's-werk
25.08.2005 09:05
Gefällt mir weniger als Forever Young, aber für eine 4 reicht's auch hier.
02.10.2005 17:36
HAMMER
15.10.2005 12:20
hammer song.....en klassiker
28.10.2005 22:36
toller Song in 80ies Discos!
01.11.2005 02:01
Meilenstein der Popgeschichte von den Jungs aus dem schönen Münster
15.11.2005 21:16
Jepjep. Guter Song :)
21.11.2005 20:09
War eine lange Zeit mein Lieblingssong. Ich wunder mich gerade warum ich noch nix von alphaville bewertet habe, dachte, ich haette das vor einem jahr schon gemacht alles.
26.11.2005 01:31
Kult! Ich wusste lange nicht wer das singt, aber hab mich dann an das Wort "Japan" erinert und das in Suche angegebne und natürlich gefunden. Ich finde den Song ziemlich stark! Es reicht auch für 6 Sterne.
26.11.2005 10:32
Na gut da Alphaville mittlerweile meine Lieblingsband ist muss ich mein Urteil fast revidieren ^^
|ne 5,mehr aber auch nicht
26.11.2005 10:43
hammer song
26.11.2005 11:38
Volle Punktzahl für diesen 80er Klassiker
26.11.2005 12:47
sehr gut
01.12.2005 00:15
oft gehört, niemals fag. sehr gute scheibn!
04.12.2005 13:12
Genial!
06.12.2005 13:23
Ø
16.12.2005 20:04
Vollkommen überbewertet. Ein typisches Missgeschick aus den 80ern. Katastrophal kitschige Synthis, seine nervig wimmernde Stimme und grausame Elektroschlagzeuge verhindern jegliche Gnade.
29.12.2005 20:15
05.01.2006 15:09
Typischer geiler 80er-Hit
06.01.2006 15:55
Immer noch einer der besten Songs der Ostwestfalen.
28.01.2006 09:50
...so einer kommt nicht gleich so leicht wieder...!
29.01.2006 09:10
sehr gut
16.03.2006 23:38
Sehr gut.
29.03.2006 17:39
nicht so speziell
29.03.2006 17:47
Kult!!
10.04.2006 20:18
Genial...
12.04.2006 10:44
abgerundete 4
22.04.2006 17:08
yeahh!
23.04.2006 00:51
gut
05.06.2006 15:51
damals der knaller...
08.06.2006 14:29
... und auch heute noch absolut hörbar.
20.06.2006 17:21
dieses lied hat nen vibe
12.07.2006 00:51
Geniale Nummer!
12.07.2006 09:32
geniale pop nummer
19.07.2006 22:37
genial!
13.08.2006 19:22
Verkörpert für mich die 80er wie kaum ein anderer Song!
Absolut genial!
01.10.2006 14:15
werd ich immer geil finden...das ist nicht nur, big in Japan!
04.10.2006 12:43
klarer schnörkelloser Alphaville-Sound, hat einen Touch Asienfeeling
14.10.2006 13:26
nicht so gut wie die coverversion von guano apes aber dennoch 5*
18.10.2006 20:23
5+ Suur ka minu jaoks
21.10.2006 14:53
Also der song ist heute auch noch supa=)
und er bereichert langweilige unterichtsstunden*gg*=)
5*
24.11.2006 04:21
Ohne Frage 6*. Absoluter Klassiker der 80s.
26.11.2006 14:33
Die drei Münsteraner ihrer Zeit meilenweit vorraus..

Unter meinen Top-500 ever.
26.11.2006 14:55
Damit fing alles an.
19.12.2006 08:00
Gleichauf mit "Forever Young" und "Dance With Me" das Beste Englischsprachige aus Deutschland aller Zeiten.
23.12.2006 13:43
Sehr guter Synthi-Pop!!!Gefiel und gefällt mir schon immer.
28.12.2006 13:35
Sehr, sehr gut.
07.01.2007 01:55
vier akkorde in der richtigen reienfolge, dazu n eingänge melodie machens manchmal aus...
12.01.2007 19:56
Pop vom feinsten, packendes "80er-Feeling"...
14.01.2007 20:11
Klassiker aus den 80ern mit nettem Synthiesound. 5* wert
14.01.2007 20:14
naja, bei so klassikern fällt die Wertung dann doch immer sehr großzügig aus. kann man mir nicht verdenken, oder?
19.01.2007 16:38
Das gibt ne 6!
19.01.2007 17:32
gut aber kein Klassiker
11.02.2007 18:04
1984 - Ein ausgezeichnetes Popjahr, auch dank dieses wunderbaren Songs. Es gibt auf dem Topalbum "Forever Young" zwar etwa 3 Songs, die mir noch besser gefallen, aber 5* plus ist auch dieser allemal wert.
13.02.2007 21:27
top song. erinnert leicht an italo disco. super.
15.03.2007 18:36
Guano Apes macht es mit der Coverversion eindeutig besser
03.04.2007 22:27
Fand diesen Titel schon immer ziemlich schwach. Da war die Nachfolgesingle "Sounds like a melody" wesentlich stärker!
04.04.2007 19:52
Bester Song von Aphaville da er nicht wie forever young irgendwann nervt. Das Cover von den Guano Apes war aber noch geiler.
08.04.2007 12:20
Zwischen 4 und 4,5.
26.04.2007 13:18
Hat mich immer ziemlich genervt, der Marian Gold - einfach so dazustehen, etwas mit den Armen zu schwingen und diesen komischen Titel zu gackern... Heute ist's ein Klassiker!
12.05.2007 12:30
Bedarf keiner weiteren Worte
04.06.2007 17:01
Auch von mir eine 6
04.06.2007 17:13
Genau Fer.. :-)
10.06.2007 14:37
:-D
22.06.2007 17:52
eighties deluxe kann man da nur sagen....
ein super song den man sich auch ruhig 3mal hintereinander anhören kann ;-)
02.07.2007 14:15
Naja, vier Punkte tun´s dann!
04.07.2007 22:45
Früheste Disco-Erinnerungen...
16.07.2007 23:21
Guter Song, beeindruckt sogar mich, als einer der kaum altes Gemüse mag. ;)
19.07.2007 12:28
Gefällt mir deutlich besser als das Guano Apes Cover
19.07.2007 16:54
Eigentlich nicht schlecht aber irgendwie schwach!
19.07.2007 16:56
sehr gut
19.07.2007 22:14
jaja luna, japan ist schon toll, warum nur?;-)
toller song übrigens
20.07.2007 12:03
geht so
29.07.2007 16:50
Sans aucun doute l'une des 10 meilleures chansons de la décénie 80. La grande classe et quels souvenirs. N.B. La version single est bien meilleure que la version maxi-extended.
31.07.2007 09:29
classic
06.08.2007 23:44
Alphaville zählen jetzt nicht unbedingt zu meinen Top Acts, gehobener Durchschnitt sind sie für mich auf jeden Fall!
17.08.2007 12:06
Klassiker!
15.09.2007 20:46
schöner Mainstream Rock aus de 80ern.
19.09.2007 02:03
Gefällt mir immer noch
03.10.2007 13:47
Gute Nummer! Gab auch eine Maxi mit Extended Version, die aber nicht zu den besten Maxiversionen zu zählen ist!
21.10.2007 19:56
Höre ich auch heute noch gern
05.11.2007 10:06
Absolut genialer Titel
06.11.2007 13:33
grauenhaft. langweilige sounds und schwacher text.
22.11.2007 05:26
Vom Studentenkeller in die Top Ten ...warum nicht. Seinerzeit ein gern gehörter Song, heute noch vereinzelt zu hören.

Ich editiere mal auf 5 Sterne. Gefällt mir heute wieder besser.
22.11.2007 05:35
Hoher Wiederbelebungswert....
30.11.2007 00:47
!!!super!!!
30.11.2007 00:49
War schon sehr gut, auch wenn ich Popper nicht ab konnte.
30.11.2007 10:49
I love to play this song then play Japanese Boy by Aneka !
14.12.2007 12:37
Klassiker der 80iger
28.12.2007 15:13
sehr gut
28.12.2007 15:22
gute 3
15.02.2008 22:03
einer der ganz großen hits eines fantastischen jahres und einer großen musikalischen epoche
16.02.2008 03:35
Ist in Ordnung.
18.02.2008 23:22
Das ist wohl einer DER unsterblichen Klassiker der Achtziger, sowohl bei der breiten Masse in Form von unzähligen Best of 80s Samplern und niemals enden wollender Präsenz im Radio, als auch bei mir persönlich. Fand ich schon immer einfach egal und das obwohl durch die genannte Präsenz durchaus irgendwann auch ein Übersättigungsgefühl auftritt, wie wohl bei fast jedem Lied. Der Sound ist einfach genial, die unverkennbare Melodie mit den asiatischen Einflüssen prägte wohl auch u.a. den Trend in den 80s, sich bei Melodien bei asiatischen Einflüssen zu bedienen, wie es gerade auch bei Italo Disco oft vorgekommen ist (Bsp: Lee Marrow - Shanghai, Brian Ice - Tokyo und viele mehr). Auch die Synthies sind genial und die Stimme von Marian Gold passt absolut perfekt ins Gesamtbild. Der Refrain ist ein absoluter Ohrwurm und der Song ist tatsächlich ein ziemlicher Renner auf Partys. Was viele dabei nicht wissen, ist aber, dass der Text keinesfalls irgendwelcher mit schlechten Englischkenntnissen zusammengeschriebener Quatsch ist, sondern eigentlich absolut tiefgehend, genial und auch sehr traurig, was also wiederum nicht zur Schublade "Partyhit" passt. In absolut interessanter Art und Weise wird die Drogensucht und die dadurch entstehende soziale Lage thematisiert.
Zitat von Marian zu Big In Japan in einem Interview bei Re-Flexion:
"Ich muss zugeben, dass die einzigen, die die Bedeutung richtig verstanden haben, Bernhard und Andy Budde. Bernd bemerkte die Qualität des Songs und Andi die Möglichkeit zur Vermarktung. 'Big In Japan' erzählt von einem Liebespaar, die versuchen vom Heroin loszukommen. Beide stellen sich vor wie schön es wäre, sich ohne die Droge zu lieben: Kein Diebstahl, keine Freier, keine Eiszeit in den Augen, wahre Gefühle, wahre Welten. Bis heute ist der Bahnhof Zoo in Berlin ein wichtiger Treffpunkt für Junkies. Das ist der Grund, warum dieser Platz die Szenerie für den Song wurde. 1977 war ich ziemlich regelmässig in einem Club in Kreuzberg, dem SO36. Ich hoffte, David Bowie zu treffen. Es gab ein Gerücht, dass er zu dieser Zeit in Berlin wäre. Da war ein Typ, der Platten von Independent-Bands aus Amerika und Grossbritannien verkaufte. Ich kaufte das Album der englischen Band BIG IN JAPAN. Big in Japan bedeutet so viel, dass du ein Niemand in deiner Umgebung sein kannst, dafür aber irgendwo anders berühmt. Du kannst ein König in einer anderen Welt sein. Und wenn du das nicht bist, kannst du es zu Hause erzählen. Japan ist weit weg. Irgendwie passte dieses Statement perfekt zu der Geschichte des Liebespaares. Darum benutzte ich es für den Refrain des Songs. Es war seltsam: Als wir den Song später veröffentlichten, waren Frankie Goes To Hollywood mit 'Relax' auf Platz 1 in den Charts und wir brauchten nur einige Wochen um sie zu überholen. Und Holly Johnson, der Sänger der Band, war ein Mitglied dieser Band BIG IN JAPAN (bevor er zu Frankie Goes To Hollywood ging), von denen ich einige Jahre zuvor die Zeile gestohlen habe."
01.03.2008 20:59
Nicht das beste von Alphaville - 4+

heute runde ich mal auf
12.03.2008 16:37
unsterblicher song. typisch für diese zeit.

14.03.2008 13:57
Rundum guter Klassiker.
15.03.2008 23:00
Klassiker! Und der Gongschlag am Ende des Songs ist auch berühmt!

Cheers!
15.03.2008 23:04
ganz gut...besser als die zig Covers, die sich Jahre später in den Charts getummelt haben
05.04.2008 14:35
"Pay then I sleep by your Side". Unsterblicher deutscher Klassiker.
Marian Gold sah zwar immer aus wie das prototypische A.K., aber seine weinerliche Stimme war für diesen Sound perfekt.
14.04.2008 00:40
ich denke ich mach mir so für mich eine liste wo ich meine lileblingslieder aus der achziger aufliste, das lied wird sicher ganz ganz oben stehen. weltklasse
14.04.2008 19:00
!!!
14.04.2008 22:13
stark
21.04.2008 14:33
wahnsinn
24.04.2008 22:40
Sackstark
24.04.2008 22:44
Viele werden dieses Lied wohl als einzigstes dieser Truppe kennen.
28.04.2008 23:13
Und immer wieder gern gehört.
29.04.2008 11:52
so. Jetzt bin ich bei Alphaville.
Muss sagen Topi.
Allso bei dem Song stimmt so gut wie alles.
Vor allen die Maxi's sind absolut Geil.
Danke
29.04.2008 23:37
Auch ohne in den 80er gelebt zu haben, kann man diesen song nur geil finden! Der Beat ist echt einzigartig und passt super zu dieser träumerischen Stimme. Schade, dass songs solcher Qualität heute net mehr aufgenommen werden...
02.05.2008 18:50
an "Forever Young" und "Big in Japan" führt kein Weg vorbei!
15.05.2008 15:29
War und ist Top.
15.05.2008 18:08
Hat durch die Dauerberieselung eindeutig an Faszination verloren. Kann mich gerade noch zu 4* durchringen.

Edit: Nein, brauch ich definitiv nicht mehr. 3*.
18.05.2008 15:05
Es war einer der Songs, die ich auswendig runtersingen konnte, natürlich falsch, aber unter der Dusche hört Dich ja niemand! Oder doch? 1984 gab's fast ausnahmslos nur Superhits. Alphaville waren bei meinen Elektro-Musik-Vorlieben natürlich hoch im Kurs!
20.05.2008 17:16
Mochte ich früher gar nicht, heute ist der Song mir sehr ans Herz gewachsen. Beispielhafter Achtziger-Synthie-Sound.
13.06.2008 13:11
hat schon was gutes an sich.
aber DER oberkracher isses nun nicht gerade, zumindest nicht für mich
01.07.2008 00:16
Geht schon sehr in Ordnung
Zeitlose Synthie-Hymne .... einfach wunderschön
One of the best songs in the 80s, specially the extended re-mix
...sehr gut...
Sensacional clásico de los 80s.
eher überbewertet
Ganz guter Synth Pop.
absoluter kulthit der 80´er! für mich in der 88´er version sogar einen tick besser, als das original!
Eins der wenigen Lieder, von Alphaville, die ich mit einer 6 bewerte.
gut
Sehr schöner Popsong, "Forever young" finde ich jedoch ne Spur besser.
eines der beiden Meisterwerke von Alphaville
So toll ist das gar nicht.
Diese ästhetische 80er-Pophymne bekomme sichere 6 Punkte. Was sonst.
Schon besser als Forever Young.
Text super, Musik super... es wäre sicher mal die Höchstpunktzahl gewesen, aber irgendwann verlieren auch die meisten wirklich guten Lieder ein bißchen von ihrem Glanz.
Gleich im ersten Anlauf ein europaweiter Hit: In neun Ländern auf Platz 1, in knapp 30 in den Top 10 vertreten und in den US-Dance-Charts ebenfalls auf Rang 1.

Nachdem die Neue Deutsche Welle zu Ende war, fand der Synthipop in Deutschland seine Meister: Alphaville.

Heutzutage führt einfach kein Weg an "Big In Japan" vorbei. Wird sogar noch häufiger gespielt als "Forever Young". Doch "Big In Japan" ist einfach typisch 80er. Die Story hinter dem Song: "Big In Japan" ist ein Ausdruck aus der Drogenszene in welcher Junkies diesen benutzen, um groß zu wirken. Hier bist du ein Niemand, doch anderswo - in Japan, weit weg von allem - bist du ein Star. Überprüfen kann dies eh niemand...

Im Text und im Video geht es um ein Mädel, das eben dieses Szenario durchlebt.
Excellent ! Un standard de la moitié des 80s.
Ausgezeichnet - So müssen die 80er klingen!
sackstark
Auch heute noch - TOP SONG -
besser alles jedes sangesgejammer von Xavier Naidoooo und Konsorten (Herbert Grönemeier, Rosenstolz usw.)!!!!
Weltklasse
zeitloser klassiker
Mir gefällt aufgrund meiner Begeisterung für Japan vor allem der Titel. Als Song finde ich ihn doch ziemlich überbewertet. Ist bei weitem nicht die beste Nummer von Alphaville.
Dutch Radio 2 Top 2000 notering in 2007. (0961)
man kann doch nicht musikanalytisch vorgehend alle vom Formatradio nicht tot- sondern mausetot gespielten Titel seiner Jugendzeit total schlechtwerten...daher gibt's hier eine angemessene 5 für einen Mainstreamtitel, der sicher prägend für diese (auch meine) Zeit war!
Great song!
sehr gut
Alphaville, waren ze ook groot in Japan?
Kann mich heute irgendwie nicht satt hören, dieser Song ist einfach geil!
ist immer noch mehr als nett..
nervt seit 1984
Von Alphaville selbst weiß ich keinen Satz! Nicht einmal von wann bis wo sie Erfolg gehabt haben... Aber das ist ja auch egal... Immerhin kenn ich ihre 3, 4 größten Hits... und das passt auch... "Big In Japan" ist einer davon... (5)
SUPER SOUND
Sehr guter Klassiker.

CDN: #67, 1984
USA: #66, 1984
Bleibt im Ohr, aber ich finde "Forever Young" doch etwas besser.
ganz gut
Ist das ein Klassiker oder ist das ein Klassiker! Einfach genial!
Das Intro-Gedünse fand ich immer recht nervend. Der Rest des Lieds ist ganz in Ordnung, auch wenn er sich für meinen Geschmack etwas in die Länge zieht...
okay!
.
Klassiker
Einfach ein ewiger Klassiker der 80's und dieser Gruppe. Klasse!
Guter 80er-Song, dürfte "forever young" bleiben.
Gesagt wurde hier schon fast alles ausser:

"Big In Japan" gab es auch als deuschte Version und zwar von Sandra ("Maria Magdalena").

Sandra's Version hieß "Japan Ist Weit" und war wohl, sorry, das schrecklichste was ich je gehört habe.
Ein großartiger "all-time-high"-Klassiker!

Immer noch top...
2 Punkte Abzug............furchtbares Englisch!
Ganz großes Kino aus Münster.

DUCS 5/1984

08.09.18: Sehe ich gerade nochmal in der wichtigsten Musiksendung meiner Jugend, Formel Eins vom 10. April 1984.
Herrlich Marian, neulich bei Sing meinen Song, kurz im Interview.
Und dann kriegen Sie das Schiebedach der Isetta für die Nr. 1 in Deutschland.

14.01.21: Dieser Song wurde auch im Podcast "Die größten Hits und ihre Geschichte" von SWR3 vorgestellt.
"Big In Japan" ist eine Art Wunschtraum: Wenn du es hier nicht schaffst, dann vielleicht in Japan! Der Song wurde Alphavilles größter Hit.
https://open.spotify.com/episode/7LecEygjqjezVg4N5QUs2D?
==========================================

29.05.22: Im Podcast "Disco 80" war Bernhard Lloyd zu Gast, der besonders viel zur Entstehung dieses Songs erzählt.
https://open.spotify.com/episode/6bl7XspuGgUB4Eei3zwXOY?
=========================================

07.08.22: Sehe ich gerade nochmal in der wichtigsten Musiksendung meiner Jugend, Formel Eins vom 28. Dezember 1984, einer Sondersendung "Super 90". Die drei im Studio, klassisch, Marian singend in der Mitte, die anderen beiden flankieren ihn an den Keyboards.
=======================================

11.09.22: Sehe ich gerade nochmal in einer Folge "Flashlights" vom 1. Februar 1984. Ich glaube damit fing es in Deutschland an. Oh ist das schön.
=====================================

16.10.22: Sehe ich gerade nochmal in einer Ausgabe von Thommys Pop Show extra vom 8. Dezember 1984. Marian performt sehr theatralisch, ja so war er.
=====================================

18.02.24: Sehe und höre ich gerade nochmal in einer Best Of Folge des WWF Club. Und diese Auftritte sind für mich immer wieder besonders, lassen sie mich doch in eine längst vergessene Zeit eintauchen.
==========================================

20.05.24: Im Podcast "Peters Pop Stories" des Radio-Senders 80s80s hat Peter Illmann diesen Song auch vorgestellt.
https://open.spotify.com/episode/0c1Gm6QTmLW3hUg2Q1wDP4?

03.11.24: Sehe und höre ich gerade nochmal in der Folge 3 von "Musik Convoy" vom 6. Februar 1984. Bizarre Kulisse für einen Auftritt.
zieht gegenüber Forever Young doch klar den Kürzeren - 4+...
... auch gegenüber Sounds Like a Melody.
hm, das hört sich irgendwie fernöstlich an, achso klar, heißt ja schließlich auch Big in Japan, naja ich geh gern chinesisch essen, aber sonst nicht meine Welt
kann ich nicht verstehen, dass der Song so die Charts abgeräumt hat - Forever young ist um Welten besser!
-sehr gut-
top.
Damals 5 heute 4 Sterne. Aber freiwillig höre ich es kaum noch.
De eerste hitsingle voor deze Duitsers is goed, maar niet meer dan dat. Het is synthpop volgens het boekje, met wat 'Japanse' invloeden - je moet de titel toch eer aandoen, zullen ze gedacht hebben. Melodie van vooral het refrein blijft goed hangen.

S.
prima 1e hit voor Alphaville
Recht gut.
1000 mal gehört - immer noch gut.
Dikke hit voor de Duitse formatie Alphaville in het hitjaar 1984. De song is ook terug te vinden op het album "Forever young". Is me vier sterren waard, al vind ik het nummer "Forever young" véél mooier!
geil
schöner Pop-Song
Einer der besten Popsongs der 80er.
Ganz nett, aber deutlich überbewertet. Knapp 4*

Klingt erst mit guter Klangqualität und in Stereo
richtig gut!
Aber bei öfterem Hören wird's langweilig.


http://www.youtube.com/watch?v=c98qdFQF7sw


Hier gibt es noch knapp die 6, weil es einfach ein Synthieklassiker ist, noch dazu ein deutscher! Wer hätte das gedacht, aber dieser Song konnte sich definitiv mit der internationalen Konkurrenz messen.
Großartiger Erstling der Band, die nachfolgenden Singles sind leider nicht an diesem Song vorbeigekommen.
On ne s'en lassera jamais! La version de 7 minutes est simplement énorme!
auch klasse, aber nicht diese von Forever Young...
Gefiel mir damals auf Anhieb ... aber dass sie später noch so viele gute Songs herausgebracht haben, war für mich doch sehr überraschend. 5+
Ähnlich wie "Forever young" fast schon legendärer 80er Song
Herausragend
Gut!
"Spitzen Nummer !"
geht so
Nervt nicht, sondern ist ein Klassiker!
Cool track.
... gut ...
Mooie plaat van Alphaville
furioser Start für die Jungs aus Münster
spitzenmäßig!!!!
Niet alleen in Japan waren ze hier big mee.
Entgegen der Mehrheitsmeinung für mich klar besser noch als Forever Young.
Ebenfalls entgegen aller Meinungsbildung: Alphaville hatte noch stärkere Songs - aber eins ist klar: der hier war natürlich schon wegweisend für viele andere der geilen 1984-er Songs anderer Gruppen...
Classic
aardig, niet het niveau van "Forever Young"
Oberklasse
Unterbricht qualitativ die ansonsten geniale A-Seite der alten LP.
geiler 80er!!
schöner Song aus den 80ern
ok
Super 80er Track!
Härlig klassisk syntlåt.
Classic.
Un monument.
geil!
Ein Klassiker!
Een zéér fijn nummer van "Alphaville", met die typische sound, afkomstig uit de 80's!! Ja, eigenlijk bijna een hoogvlieger!! ☺
Ein besonderer Leckerbissen deutsch-schweizerischer Zusammenarbeit war Yello’s Clip für BIG IN JAPAN – ich liebe die Farben und Überblendungen.

Der Sound selbst war schon in 2012 Inspiration für Kate Boy’s Northern Lights – und ganz aktuell: Thomas Azier’s Ghostcity.
Nicht nur die Adaption der Guano Apes sagt mir zu, sondern natürlich auch das prächtige Original, welches mit Eingängigkeit und einem zeitgenössischen Arrangement bestes 80's-Feeling verbreitet. Die Höchstwertung für einen sympathischen Klassiker der Dekade kommt meinerseits gerne hin.
Ich liebe diesen Song, ein Meisterwerk!
...gut...
schöner erfolgreicher Hit Made in Germany
Toll!
Einfach nur "wow"!
super
gutes 80er Lied...
Ein Klassiker.
absoluter 80er-klassiker! toller synthie-sound, starke instrumentierung, melodische strophen und ein hammer-refrain. die stimme von marian gold passt perfekt zu diesem sound. volle punktzahl.
Absolute Hammer Nummer und auch für mich ein absoluter #1 Hit, sorry, aber wie kann man hier 1 oder 2 Sterne geben???
3 Wochen #1 in Germany (und dort die meistverkaufteste Single des Jahres 1984!)
4 Wochen #1 in CH (dort die Nr.2 des Jahres!)
6 Wochen #1 in Sweden
Auch eine #1 in Venezuela!

emalovic : Alphaville hatten 3 Hits und nicht 2 - vielleicht solltest du besser vorher richtig recherchieren wenn du keine Ahnung hast!
80-er-Klassiker!
Ich mag ja Synthiepop überhaupt nicht.
Aber diese deutsche Band mit ihrem internationalen Top-Ten-Hit verdient Anerkennung.

Auch in den Deutschen Singlecharts #1 vom 9.-23. April 1984.
Damals als Teeny fand ich's wunderbar, mittlerweile brauch
ich's aber nicht mehr unbedingt....wär ja auch fast schon
ein wenig peinlich, wenn dem nicht so wäre.

4 +
Die Grundmelodie haut rein, wow, wirklich cool!
gut
Saustark.
Fast 'ne Sechs.
großartig...
Eine der großen Nummern der 80er...

Der grösste Hit von Alphaville!
Big in Nederland ook. Prima song, typisch een eightees herinnering
Mittelmässig.
Ausgezeichnet.
Met het verstrijken van de jaren en die vaak al te vele malen dat ze voorbij komen op radiostations blijkt maar hoe 'n miniem tijdloos karakter veel van de geijkte klassiekers hebben. Maar niet deze: Big in Japan is nog altijd net zo'n krachtig nummer als toen het nieuw was. Ode dus. En 5 punten.
Blijft een mooi nummer uit de 80´s
Sehr gutes Lied. Damals haben wir noch unsere Tonträger gegenseitig auf Cassetten überspielt. War eine tolle Zeit. Desweiteren ist dieser Titel auf dem MC-Sampler: "Self Control And Other Smash Club Hits" und dem 2-CD-Sampler: "Bild Am Sonntag - Die Besten Deutschen 80er Hits Des Jahrtausends - Disco Hit Edition" und dem 3-CD-Sampler: "Das Beste Aus Peter`s Pop-Show" und der DVD: "30 Jahre Formel Eins - Die Ultimative Fan-Edition - The Best Of Formel Eins - DVD 1" und dem 2-CD-Sampler: "Die Hit-Giganten - Best Of 80s" vorhanden. Damit trat die Formation in der 34. Formel Eins-Sendung am 20.02.1984 auf.
Toll produzierter Synthiepop-Klassiker aus Deutschland. Schaffte es hier im Apr 84 für 3 Wochen die Spitzenposition zu halten, bevor Depesche Mode mit ihrem nervenden "People are People" dazwischenfunkten.
Es buena
Euro-Disco Klassiker
Der Hit überhaupt von Alphaville.
Gehoord op de Belgische tv-zender VIER tijdens Huizenjagers - Seizoen 2 - Aflevering 17. Dankzij de app Shezam de titel gevonden. Topnummer!
einer der zwei Hits der Band

und ein Klassiker, der immer noch stark ist.

Kaum zu glauben, dass die Band aus Deutschland war
Selbst in den USA ein Hit-
Das Video wurde von YELLO gedreht und erinnert vom Stil her auch an ihre eigenen videos
für Dance-Pop nicht schlecht
Sehr cooler Song
80er Kult Song. Alphaville hatten vorallem mit ihrem ersten Album einen Knaller nach dem anderen gelandet.
wer hier weniger als 5 Sterne vergibt hat schlichtweg keine Ahnung von (Pop-) Musik. Alphaville haben mit diesem Song die deutsche Tradition des Synthie-Pop (ich meine hier natürlich Kraftwerk für alle Ahnungslosen) weitergeführt und zugespitzt kommerzialisiert. Aber kein Vorwurf dafür, denn der Song klingt nicht billig, sondern fein arrangiert. Text ist auch interessant und nicht 08/15.
Een geweldig en tijdloos nummer, deze Big in Japan. Ook Europees gezien een grote hit voor deze formatie, in 3 landen zelfs de nummer 1 positie behaald.
"Forever Young" und "Sounds Like A Melody" gefallen mir deutlich besser.
Zu dem user 80's forever sag ich jetzt mal nichts ausser das ich gut gelacht hab. Gerade die Synthisizer und Keyboards der 80er machen meinen Gehörgängen immer etwas Probleme, irgendetwas haben diese Klänge an sich das mich erschaudern lässt wenn sie zu geballt kommen. Bei diesem Song sind Melodie und Gesang interessant und wirklich gut. Gut genug um mich zu einer 4 zu kriegen.
Toller Song
Ok mid-tempo synthpop song that was big in Europe.
The debut release for the German band.
#67 peak in Australia, 1984; #8 peak UK.
⌜ᴰᴬ⌝ Ꮲk.⌠DNC⌡
Mega Hit aus den 80ern. Oft gehört, aber trotzdem noch erstklassig.
Der Song ist klasse!

Er gehört zu den größten Klassikern der 80er Jahre!
Selten gab es eine bessere Debüt-Single!
Weltklasse....
Okay
Kann man sich gut anhören, wie auch das Guano Apes Cover. 5
Ganz stark und sowas kam in den 80ern aus Deutschland! Da können wir heute noch stolz drauf sein! Alphaville trafen damit absolut den Zeitgeist und schufen echte Klassiker, gerade mit ihren ersten Megahits. Eine verdiente 5!
War in den 80ern ein Gassenhauer und ist es auch heute noch. Ein zeitgenössischer All-Time Klassiker.
Diesen höchst eingängigen Synthpop-Song mochte ich schon in meiner Kindheit. Auch heute gefällt er mir noch ziemlich gut. Der Schlüssel zum Erfolg liegt vermutlich in der Eingängigkeit verbunden mit der markanten Gesangsart. Zu oft darf ich mir solche Titel aber auch nicht anhören, sie nutzen sich dann schnell ab - das würde auch für "Big in Japan" gelten. Aber wohldosiert streue ich ihn gerne ein.
Einer der 6er des Albums, natürlich weltbekannt und das zurecht. Auch soundtechnisch sehr gut gemacht. Mich auch nie dran satt gehört, bei mir ziehen die großartigen Hooks und Melodien immer wieder aufs neue. Würde den Titel insofern auch nicht nur auf eine simple Eingängigkeit beschränken.

Inhaltlich gings nie um das Land Japan selber, sondern quasi als Junkie/Loser in einer ganz anderen Welt (Japan galt dafür als Synonym sozusagen) erfolgreich zu sein bzw. darüber zu fantasieren.
Prima synthpop nummer uit synthpop land nr 1: Duitsland.
Klassiker - war damals für lange Zeit ein Dauerläufer im Radio
A great song from the 80's.
Finde ich genauso gut wie Forever Young.
Kommt immer auf die Stimmung an, Forever young passt besser zum Entspannen, Big in Japan besser um sich zu bewegen
absoluter Klassiker der 80er
Ein 80er Klassiker, großartig...
Alltime-Klassiker
... die Guano Apes-Variante soll besser sein???, ... ein derartiger Witz ist hier wirklich nicht angebracht! ...
Bahnbrechend damals.
Very average.
Solche tausend Mal gehörten Songs finde ich manchmal schwierig zu bewerten, da sie irgendwann nicht mehr so interessant wirken, aber als ewiger Synthpop-Fan mag ich den hier auch immer noch sehr.
Stark.
What Else