Bonnie Tyler - If You Were A Woman (And I Was A Man)

Cover Bonnie Tyler - If You Were A Woman (And I Was A Man)
7" Single
CBS A 6867 (uk)
7" Single
CBS CBSA 6867 (nl)
Cover Bonnie Tyler - If You Were A Woman (And I Was A Man)
12" Maxi
Epic 60.010 (br)
Cover Bonnie Tyler - If You Were A Woman (And I Was A Man)
12" Maxi
CBS TA 6867 (uk)
Cover Bonnie Tyler - If You Were A Woman (And I Was A Man)
12" Maxi
Epic 12-3P-734 (jp)

Song

Jahr:1986
Musik/Text:Desmond Child
Produzent:Jim Steinman
Hörprobe:
Gecovert von:Ireen Sheer (Wenn du eine Frau wärst und ich wär' ein Mann)
Robin Beck
Durchschnittliche Bewertung:4.7

74 Bewertungen
Persönliche Charts:In persönliche Hitparade hinzufügen

Charts

Einstieg:27.04.1986 (Rang 25)
Zuletzt:29.06.1986 (Rang 29)
Höchstposition:16 (1 Woche)
Chartsverlauf:
Anzahl Wochen:10
Rang auf ewiger Bestenliste:4072 (786 Punkte)
Weltweit:
ch  Peak: 16 / Wochen: 10
de  Peak: 36 / Wochen: 9
fr  Peak: 6 / Wochen: 22
nz  Peak: 20 / Wochen: 9

Tracks

03.1986
7" Single CBS A 6867 [uk]
05.1986
7" Single Columbia 38-05839 [us]
Details anzeigenAlles anhören
1.If You Were A Woman (And I Was A Man)
  4:00
2.Under Suspicion
  4:20
   
21.04.1986
12" Maxi Epic 12-3P-734 [jp] / EAN 4988010208417
Details anzeigenAlles anhören
1.If You Were A Woman (And I Was A Man) (Extended Version)
  4:46
2.Straight From The Heart
  3:38
3.Under Suspicion
  4:20
   
05.1986
7" Single CBS CBSA 6867 [nl]
Details anzeigenAlles anhören
1.If You Were A Woman (And I Was A Man) (Extended Version)
  4:46
2.Under Suspicion
  4:20
   
1986
12" Maxi Epic 60.010 [br]
Details anzeigenAlles anhören
1.If You Were A Woman (And I Was A Man)
  4:46
2.Holding Out For A Hero
  4:55
   
1986
12" Maxi CBS TA 6867 [uk]
Details anzeigenAlles anhören
1.If You Were A Woman (And I Was A Man) (Extended Version)
  4:46
2.Under Suspicion
  4:20
3.Straight From The Heart
  3:38
   

Auf folgenden Tonträgern verfügbar

VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
4:00If You Were A Woman (And I Was A Man)CBS
A 6867
Single
7" Single
03.1986
Extended Version4:46If You Were A Woman (And I Was A Man)Epic
12-3P-734
Single
12" Maxi
21.04.1986
5:15Secret Dreams And Forbidden FireEpic
28 • 3P-733
Album
LP
21.04.1986
Extended Version4:46If You Were A Woman (And I Was A Man)CBS
CBSA 6867
Single
7" Single
05.1986
5:15Secret Dreams And Forbidden FireCBS
CDCBS 86319
Album
CD
05.1986
»» alles anzeigen

Bonnie Tyler   Künstlerportal

Singles - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
It's A Heartache28.01.1978315
Total Eclipse Of The Heart29.05.198339
A Rockin' Good Way (Shakin' Stevens & Bonnie Tyler)29.01.1984108
Loving You's A Dirty Job But Somebody's Gotta Do It (Bonnie Tyler & Todd Rundgren)29.12.1985246
If You Were A Woman (And I Was A Man)27.04.19861610
Islands (Mike Oldfield feat. Bonnie Tyler)11.10.1987224
Si demain... (Turn Around) (Kareen Antonn / Bonnie Tyler)01.02.2004734
Si tout s'arrête (It's A Heartache) (Kareen Antonn / Bonnie Tyler)20.06.20042515
 
Alben - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
Faster Than The Speed Of Night06.11.1983193
Secret Dreams And Forbidden Fire18.05.1986311
Hide Your Heart15.05.1988138
Bitterblue15.12.19912116
Angel Heart08.11.19921420
The Very Best Of Bonnie Tyler21.02.1993623
Silhouette In Red07.11.1993236
The Very Best Of - Volume 227.02.1994229
Free Spirit29.10.1995392
Simply Believe25.04.2004357
Rocks And Honey24.03.2013591
Ravishing: The Best Of17.07.2016701
 

Angebote in der Fundgrube

InterpretTitelZust.TypAnbieterPreis
Bonnie TylerIf you were a woman (and I was a man)**Vinyl MaxiRewer8 CHFin den Warenkorb
Bonnie TylerIf you were a woman (and I was a man)***Vinyl MaxiRewer15 CHFin den Warenkorb

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 4.7 (Reviews: 74)
05.10.2003 16:52
Schiriki
Member
***
Der Nachfolger von "Loving you's...." überzeugt nicht im geringsten. Schade
11.10.2003 11:55
Rewer
Moderator
*****
...sehr gut...
27.11.2003 12:34
Uebi
Member
*****
Gefällt mir persönlich auch sehr gut. Robin Beck nahm den Song für ihre CD "Trouble or nothin'" nochmals auf und da gefällt er mir fast noch besser. Aber die Komposition ist schon toll, dazu Bonnie Tyler's einzigartige Reibeisen-Stimme. Der Song hat Power, Tempo und segelt demzufolge nur knapp an der 6 vorbei.
08.03.2004 20:23
ps86
Member
******
sehr gut gelungen
16.04.2004 13:39
LarkCGN
Member
******
Mindestens ebenso gut wie die Version von Robin Beck, vielleicht etwas sanfter. Hätte als erste Single aus "Secret Dreams..." sicher mehr Erfolg gehabt. Besonders in den USA ein ziemlicher Flop und quasi der Sargnagel zu ihrer Karriere dort.

D 36, UK - , USA 77
20.05.2004 14:07
Elcio
Member
******
Excellent music, excellent clip, entered in top 10 in France at place # 6.
Zuletzt editiert: 20.05.2004 14:08
24.06.2004 22:04
vancouver
Member
******
Bombastisch gut, so wie halt die Tyler war
12.07.2004 04:37
Werner
Member
*****
Gut!
15.10.2004 23:51
thomas86
Member
******
super
25.03.2005 12:04
Phil
Staff
****
gut
25.05.2005 11:22
winterthurer
Member
*****
26.06.2005 21:48
bonnietyler.info
Member
*****
I'm ready, I'm ready, I was born ready!
27.06.2005 20:29
ricibici
Member
*****
It`s really pink!
27.06.2005 23:20
southpaw
Member
****
Wie schon weiter oben erwähnt, ab da gab's keine Hits mehr in den USA (in Europa auch nicht mehr so toll).

Wenigstens sucht sie hier keinen Helden, das verdient schon 4 Punkte.
03.07.2005 22:12
goodold70
Member
*****
Textlich spannender Ansatz, in androgyner Absicht sich mental auf einen Geschlechtertausch einzulassen, um auf diese Weise die Verhaltensweisen des in hetereosexueller Absicht angebaggerten Gegenübers in höherem Masse verstehen zu können, als dies im Normalansatz der Fall ist. Musikalisch rhythmisch, einprägsam und ansprechend. Ein klarer Fall für eine 5.
29.08.2005 14:51
Richard (NL)
Member
*****
A very good song.
18.07.2006 21:44
okii
Member
****
10.10.2006 16:32
junilo
Member
******
Wunderschöner Song mit Power-Refrain! 6-

Einzige Einschränkung: Wie meine Vorposter bereits richtig festgestellt haben, hätte man den Titel ruhig eine Nummer härter produzieren können.
Zuletzt editiert: 24.03.2014 14:28
10.10.2006 16:35
sanremo
Member
****
gut
04.11.2006 15:08
staetz
Staff
*****
Es wäre eine bestrebenswerte historiographische Herausforderung, ausfindig zu machen, ob Bonnies vorliegender Titel oder Bon Jovis "You Give Love A Bad Name" im Laufe des Jahres 1986 das kompositorische Licht der Welt zuerst erblickte bzw. welcher der beiden als erster publiziert wurde. Desmond Child befand den Knaller-Refrain jedenfalls für derart stark, dass er ihn gleich zweifach verwenden wollte, was ich keinesfalls verurteile. Dezent irritiert bin ich einzig, dass dies noch keinem Vorredner aufgefallen zu sein scheint. Die gute 5 ist meines Erachtens hochverdient.
18.11.2006 18:55
remember
Member
****
solide..
10.12.2006 17:12
tabloidjunkie007
Member
*****
gute leistung
15.01.2007 15:21
Blackbox!
Member
****
Hat Power dieser Song.Ueberzeugt mich aber trotzdem nicht
ganz.
06.02.2007 21:38
Deinonychus
Member
*****
Guter Song, aber "Total Eclipse..." bleibt natürlich unerreicht.

@staetz:
Ich glaube, dass dieser Song vor "You Give Love A Bad Name" da war auf Grund der früheren Chartsnotierungen als Bon Jovi's Album "Slippery When Wet". Ein weiter Song mit diesem Refrain ist aber noch etwas älter: Laura Branigan’s "The Lucky One" (1984). Praktisch 1:1 abgekupfert.

Zuletzt editiert: 07.02.2007 07:42
06.06.2007 14:55
Homer Simpson
Member
****
...gut...
06.06.2007 15:11
Sacred
Member
******
Mir gefällt die Robin Beck Version besser...doch der Song für sich ist einfach nur GEIEL! 'Pseudo-Glam-Rock-80s-Faust-in-die-Höhe-reiss-und-dazu-posen-wie ein-gestörter-Freak' - ES TOUCHED MICH VERDAMMT NOCH MAL!!! Ja das sind die 80er-Powerhymnen aus denen meine Gefühle geschnitzt wurden in frühster Kindheit. Top Extended btw!
11.06.2007 17:42
Starlord
Member
******
Super
03.07.2007 17:06
MartinBrueckner2007
Member
******
super, von5 auf 6 edit.
Zuletzt editiert: 20.09.2007 20:26
28.07.2007 23:19
jschenk
Member
***
auch eher durchschnittlich
09.09.2007 08:46
otterobb
Member
*****
Sehr gut.
14.09.2007 22:37
bandito
Member
*****
Der Chorus pflückt die Sterne.
09.04.2008 20:49
begue
Member
*****
Gute kraftvolle Nummer.
11.05.2008 18:43
Mitsuomi
Member
*****
sehr gut!

BaraqueMichel
Member
**
Der volle Abtörner für mich!

Cornwell
Member
****
Harmloser Ohrwurm...

Southernman
Member
****
Buena.

Trille
Member
*****
Eine knappe Fünf.
#78 in GBR

Bette Davis Eye
Member
*****
Ich liebe diesen Song einfach und die Tyler macht ihre Sache einfach super. Robin Beck's-Version ziehe ich mir dann aber doch noch vor. Klingt einfach aggressiver und hat mehr Ecken und Kanten.

Redhawk1
Member
****
Klasse Popsong
Zuletzt editiert: 31.12.2016 20:00

Ingokoer80
Member
******
Eine sehr mitreißende Bombastrockhymne, aus der Feder von Bon Jovi Co-Komponist Desmond Child und arrangiert von Meat-Loaf Produzent Jim Steinmann.

"If you were a woman" besticht auch durch einen sehr guten Text, wo es um Geschlechtertausch geht.

Das dazugehörige Video ist ebenfalls erstklassig wie die Clips zu allen Steinman Produktionen.

Wie so viele der opulenten, aufwendigen Tyler/ Steinman Songs fiel auch "If you were a woman (and I was a man)" bei den Radiosendern größtenteils durch und konnte sich nur in Frankreich (Platz 6) und der Schweiz (#16) zum Hit entwickeln.

Snormobiel Beusichem
Member
****
▒ De langere versie op haar album "Secret Dreams And Forbidden Fire" (1986) bevalt me uitstekend hoor !!! Jammer dat we tegenwoordig hier in Nederland zo weinig van haar horen ☺!!!

Sven84
Member
*****
Gut, und auch in der Version von Robin Beck bekannt. Gemäss Robin Becks offizieller Webseite war dieser Song zuerst da - Desmond Child hatte derart Freude am Chorus dieses Songs, dass er "You Give Love A Bad Name" auf Basis dieses Songs schrieb.

schnurridiburr
Member
****
Ganz gut.

Beastmaster
Member
****
überdurchschnittlich

Fritz260449
Member
*****
-sehr gut-

Reto
Member
*****
Oh yes, Bonnie. That's really good stuff!

musicfan56
Member
******
Eine weitere geniale Nummer aus Bonnie Tylers Bombastrockära in den 80ern. Da geht richtig die Post ab! 6 Sterne!

Der_Nagel
Member
****
eine powergeladene Poprock-Nummer aus den 80er – kleiner Hit auch in UK, im April 1986 auf #78 gestanden…kann ich mir gut vorstellen, dass sie gerne ein Mann wäre und ausprobieren würde, wie sich Pinkeln im Stehen anfühlt – 4+…

nicevoice
Member
****
Okay
Zuletzt editiert: 02.06.2013 19:55

Demeter
Member
******
Ganz stark! Cooler Song, einer coolen Frau! Haut auch heute noch rein. :)

Stendarr
Member
*****
Gottseidank ist das Lied am Ende nicht so schauderhaft, wie der Titel vermuten lässt. Im Gegenteil, das ist ja fast schon Dancepop, den Mrs Tyler hier abliefert. Gefällt mir ausgesprochen gut, daher sogar noch die 5.

gate4free
Member
****
Habe nie verstanden warum sie genau diesen Song ausgekoppelt hat. Definitiv die schwächste Nummer nebst Lovers Again - trotzdem natürlich immer noch gehobenes Niveau.

fleet61
Member
*****
... starker Song vom Waliser Girl ...

oldiefan1
Member
****
eine gute 4 ist ok

MichaelSK
Member
*****
gibt noch eine knappe 5

hisound
Member
*****
Viel bessere Songs hatte Sie nicht.

blacky13
Member
****
Bombast-Rock-Song aus der Feder von Desmond Child (Songwriter für Kiss, Bon Jovi, Cher, .......). Passt hervorragend in die Bonnie-Tyler-Jim-Steinman-Ära! Ein opulentes Werk!
Zuletzt editiert: 25.03.2013 23:59

Acooper
Member
******
Très Desmond Child et bien servi par l'interprétation de Bonnie Tyler.
Zuletzt editiert: 03.12.2013 19:23

Kamala
Member
*****
...starker Titel von Bonnie Tyler - so lieben wir sie doch -...

Farg0
Member
***
so-ao

Widmann1
Member
*****
Blacky13 bringt's auf den Punkt. Mir gefällt's aber besser als ihm.

esproli
Member
*****
Opulent, auf jeden Fall. Stark.

Patrick7781
Member
**
Duidelijk een song uit de "Europe" tijd.... Zwakjes derhalve.

Kanndasdennsein
Member
****
Ich mag ja Bonnie Tyler sehr gerne - aber dieser Song... 4 reicht vollends.

Roger Hürlimann
Member
****
Geht doch in Ordnung!

zürifee
Member
***
Na ja......

Besnik
Member
*****
"if you were a Woman, and i was a Man, you give Love a bad name" äähhh, sorry, aber so hört sich´s echt an!
Fand die Nummer ganz ok, ne knappe 5 von mir!

spatz-98
Member
*****
cooler letzter Hit für sie in Amerika

CDN: #87, 1986
USA: #77, 1986

guibert jean-francois
Member
******
très bon titre de bonnie tyler

AllSainter
Member
*****
Sehr starkes Teil.

Alphabet
Member
*****
Starker Song von Bonnie Tyler aus einer Zeit, in der sie musikalisch auf dem Höhepunkt war.

drogida007
Member
****

...gut...

Snoopy
Staff
****
Mittelmässig.

Steffen Hung
hitparade.ch
*****
Guter Song in typischen 80er Style, aber würde mir modern beesser gefallen.
Kommentar hinzufügen und bewerten
Review Charts

Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Portugal Schweden Spanien Suisse Romande
english
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?
Unsere Website verwendet Cookies, um seinen Lesern das beste Webseiten-Erlebnis zu ermöglichen. Teilweise werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weitere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.