Charles Aznavour & Josh Groban – La Bohème [English Version]
Song
Jahr
2008
Produzent
Original
42 Bewertungen
Verfügbar auf
| Version | Länge | Titel | Label Nummer | Format Medium | Release |
|---|---|---|---|---|---|
| 3:31 | Duos | Odeon 2436822 | Album CD | 05.12.2008 | |
| 3:28 | Sings In English | Greatest Hits | Barclay 3786841 | Album CD | 05.09.2014 | |
| 3:27 | Aznavour Anthologie [60 cd Édition Limitée et Numérotée] | Barclay 3792318 | Album CD | 17.11.2014 |
Charles Aznavour
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Eintritt: 13.12.2009 | Peak: 89 | Wochen: 1
13.12.2009
89
1
Musik-DVD - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Aznavour Live - Palais des Sports 2015 [DVD]
Eintritt: 28.10.2018 | Peak: 10 | Wochen: 1
28.10.2018
10
1
Don't Say A Word (Liesbeth List & Charles Aznavour)
Et bâiller et dormir (Jean-Yves d'Angelo & Charles Aznavour)
L'hymne à l'amour (Charles Aznavour / Chimène Badi / Benjamin Biolay / Isabelle Boulay / Cheb Mami / Stephan Eicher / Liane Folie / Brigitte Fontaine / Nolwenn Leroy / Enrico Macias / Maurane / Florent Pagny)
Noël à Paris (Axelle Red avec Charles Aznavour)
Noël à Paris (Charles Aznavour & Axelle Red)
Sa jeunesse (Charles Aznavour, Matt Houston, The Shady Brothers, Vitaa, Élisa Tovati, Soprano, Black M, Amel Bent)
The Sound Of Your Name (Charles Aznavour & Liza Minnelli)
Song hinzufügenCharles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra
(Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Album hinzufügen(Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Josh Groban
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Canto alla vita (Josh Groban feat. The Corrs)
Do You Hear What I Hear? (Josh Groban, The War And Treaty)
Jesu, Joy Of Man's Desiring (Josh Groban feat. Lili Haydn)
Songbird (Rita Wilson & Josh Groban)
The Prayer (Charlotte Church & Josh Groban)
The Prayer (Live) (Céline Dion & Josh Groban)
Song hinzufügenChess In Concert
(Josh Groban / Idina Menzel / Adam Pascal / Marti Pellow / Benny Andersson / Tim Rice / Björn Ulvaeus)
Album hinzufügen(Josh Groban / Idina Menzel / Adam Pascal / Marti Pellow / Benny Andersson / Tim Rice / Björn Ulvaeus)
Chess In Concert [DVD]
(Josh Groban / Idina Menzel / Adam Pascal / Marti Pellow / Benny Andersson / Tim Rice / Björn Ulvaeus)
(Josh Groban / Idina Menzel / Adam Pascal / Marti Pellow / Benny Andersson / Tim Rice / Björn Ulvaeus)
Durchschnittliche
Bewertung
Bewertung
4
2 BewertungenCharles Aznavour & Josh Groban - La Bohème [English Version]
geht schon in französisch kaum auf, hier in english verliert es dann auch den letzten Funken..
Das sehe ich anders: Die Übersetzung ist durchaus gelungen, auch wenn es auf Englisch natürlich nicht so stilecht wie auf Französisch klingt. Beide Stimmen harmonieren miteinander und der tolle musikalische Ausklang rundet den Klassiker in gewohnter Manier ab - da kann ich ruhig eine 5 geben.
