Charles Aznavour - Du lässt dich gehn

Cover Charles Aznavour - Du lässt dich gehn
7" Single
Barclay / Ariola 75 228 HiFi
Cover Charles Aznavour - Du lässt dich gehn
7" EP
Ariola 76 017 (de)
Cover Charles Aznavour - Du lässt dich gehn
7" Single
Metronome M 485 (de)
Cover Charles Aznavour - Du lässt dich gehn
7" Single
Barclay 23 002 (de)
Cover Charles Aznavour - Du lässt dich gehn
7" Single
Barclay MB 28 104 (de)
Cover Charles Aznavour - Du lässt dich gehn
7" EP
Barclay / Ariola 76 017 C (de)

Charts

Weltweit:
de  Peak: 14 / Wochen: 5
Original song from 1960: "Tu t'laisses aller".

Tracks

1962
7" Single Barclay / Ariola 75 228 HiFi
1966
7" Single Barclay 23 002 [de]
Details anzeigenAlles anhören
1.Du lässt dich gehn
  
2.Ich frag' mich, warum
   
1962
7" EP Ariola 76 017 [de]
7" EP Barclay / Ariola 76 017 C [de]
Details anzeigenAlles anhören
1.Du lässt dich gehn
  
2.Ich sah mich als Star
  
3.Spiel Zigeuner
  
4.Ich frag' mich, warum
   
1965
7" Single Metronome M 485 [de]
Details anzeigenAlles anhören
1.Du lässt dich gehn
  
2.Spiel Zigeuner
  
   
1974
7" Single Barclay MB 28 104 [de]
Details anzeigenAlles anhören
1.Du lässt dich gehn
  
2.Geliebte
  
   

Auf folgenden Tonträgern verfügbar

VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
Du lässt dich gehnBarclay / Ariola
75 228 HiFi
Single
7" Single
1962
Du lässt dich gehnAriola
76 017
Single
7" EP
1962
Du lässt dich gehnMetronome
M 485
Single
7" Single
1965
3:38Charles Aznavour singt Deutsch (2)Barclay
BLP 16.055
Album
LP
1974
Du lässt dich gehnBarclay
MB 28 104
Single
7" Single
1974
»» alles anzeigen

Charles Aznavour   Künstlerportal

Singles - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
 
Alben - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
Aznavour 200012.11.2000982
Je voyage21.12.2003804
Colore ma vie04.03.2007504
Duos21.12.2008537
Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)13.12.2009891
Toujours11.09.2011513
Encores10.05.2015373
Les 50 plus belles chansons07.10.2018346
Best Of | 20 chansons07.10.2018701
Best Of | 40 chansons07.10.2018334
 
Musik DVDs - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
Aznavour Live - Palais des Sports 2015 [DVD]28.10.2018101
 

Angebote in der Fundgrube

Derzeit keine Angebote

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 4.69 (Reviews: 29)
20.06.2004 11:06
pillermaik
Member
*****
Ein wunderschöner Schlager. Die Melodie ist einfach traumhaft und der Text - gesungen mit einem niedlichen Akzent - kann man auch gut nachvollziehen, ob nun Mann oder Frau. Schön...
20.06.2004 13:39
southpaw
Member
*****
Traurig, wenn es soweit gekommen ist ;-)) Sehr schönes Chanson, Kindheitserinnerungen zudem.
23.04.2006 16:49
LarkCGN
Member
******
Runde hier gerne auf: Aznavour singt oder singspricht auf seine ureigene Art und Weise sehr gefühlvoll und toll. Der Text ist brillant. Toller, in Vergessenheit geratener Chanson. 1962 sein größter Erfolg in Deutschland: # 14.
24.05.2007 11:20
Voyager2
Member
******
Starkes Lied mit einem wirklich bemerkenswerten Text, für die damalige zeit geradezu sensationell. Während andere Sänger sich zu jener Zeit (und auch heute noch) sich mit der Thematik des Frauen-anmachens beschäftigen, beschreibt der gute Charles Aznavour hier eine Beziehung, die in die Jahre gekommen ist und wo es so etwas wie Leidenschaft längst nicht mehr gibt.
24.05.2007 13:22
bandito
Member
*****
5+.

"Nur dein Geschwätz so leer und dumm
Ich habe Angst das bringt mich um".


Zuletzt editiert: 03.11.2007 09:54
14.07.2007 09:19
SportyJohn
Staff
****
Komisch dieser Akzent......aber warum kein erfolgen in die CH ?....fast so gut wie das Original "Tu t'laises aller" !
15.07.2007 16:49
heide1950
Member
******
Allererste Güte. Der Text ist für die Entstehungszeit dieses Liedes wirklich außerordentlich bemerkenswert. Geht einem nicht aus dem Kopf...
03.11.2007 01:51
holger56
Member
****
Ja, ein guter Text, ziemlich genau vom französischen Original übersetzt; aber man versteht ihn ja kaum bei dem Genuschel - dafür gibt's Abzug!

jschenk
Member
*****
sehr beeindruckend

SFL
Member
*****
Wir Kerle sind doch eigentlich wirklich Hampelmänner

remember
Member
**
mir gefällt auch das original nicht so, aber diese übersetzung..frauenfeindlich könnte man auch sagen ;-)
wie wärs wenn du auch deinen beitrag dazu gibst, penner!
neben "She" war dieser blödsinn sein größter erfolg ausserhalb Frankreichs..

vancouver
Member
*****
..du läuftst im Morgenrock herum, ziehst dich zum Essen nicht mal um...

einfach köstlich der Text dieses Liedes....so wie diese Frau wollen wir alle nicht werden

aschlietuna
Member
******
toll :)

oldiefan1
Member
*****
Sehr guter Chanson

FranzPanzer
Member
******
Stark!

Fritz260449
Member
*****
-sehr gut-

rening
Member
******
sehr gelunges Chanson

meikel731
Member
*****
Witziges Chanson und eines seiner erfolgreichsten.
Caterine Valente und Friedel Hensch sangen jeweils die weibliche Antwort ("Mein Ideal").
Zuletzt editiert: 29.07.2011 16:21

05johnny
Member
*****
Super Chanson. Und der Text.... Wenns soweit ist, ist es Zeit zu verschwinden!

Der_Nagel
Member
***
"Vor meinen Freunden gibst du an
und stellst mich hin als Hampelmann.
Das bringt mich nachts, sogar im Traum,
im tiefen Schlaf noch auf den Baum."

Ist dieses Stück autobiographisch? Textlich amüsant, musikalisch ganz klar Daumen nach unten - 3*…

otterobb
Member
******
Witziger Text und musikalisch gut.

Widmann1
Member
***
Nicht so mein ding. Ich kenn die DTK-Version, die ist untypische für ihn.

jones
Member
*****
Schöne melancholische Studie über das "sich Entfremden". Der Song wurde vom Berner Troubadour Jacob Stickelberger gecovert (http://www.hitparade.ch/song/Jacob-Stickelberger/I-la-mi-gah-257679)

remix1970
Member
*
Nicht meine Musikrichtung. Gefällt mir nicht.

Acooper
Member
******
Fantastique adaptation.

Alphabet
Member
***
Ein böses Lied. Ich kann zwar herzhaft darüber Lachen, wie Charles Aznavour seine Angetraute nach den vielen gemeinsamen Jahren besingt, wie sie sich optisch hat gehen lassen und wie wenig Wert sie auf ihr Äusseres legt. Aber genau darin liegt auch meine Kritik, dass er ihr Äusseres bewertet und das Innere nicht mehr wahrnimmt.

Udo Extra
Member
*****
Für 1962 ist der Text einfach der Hammer. Zeilen wie "Mit deiner schlampigen Figur gehst du mir gegen die Natur" würden bei sanften Gemütern heute noch anecken.
Eine äußerst unterhaltsame Abrechnung mit der alternden Ehefrau. Hilde Knef drehte den Spieß in "Mein Ideal" gelungen um.

drogida007
Member
****

...süss...

ul.tra
Member
****
Der Akzent wenn franzosen deutsch singen...das geht hier noch in Ordnung. Der Text ist schon unterhaltsam. R.I.P.
Kommentar hinzufügen und bewerten
Review Charts

Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Portugal Schweden Spanien Suisse Romande
english
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?
Unsere Website verwendet Cookies, um seinen Lesern das beste Webseiten-Erlebnis zu ermöglichen. Teilweise werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weitere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.