Charles Aznavour – Que c'est triste Venise
Song
Jahr
1964
Musik/Text
Gecovert von
Corry Brokken (Venedig in Grau)
Charles Aznavour & Julio Iglesias
Charles Aznavour (How Sad Venice Can Be)
Les Compagnons De La Chanson
Dany Brillant avec Katia Aznavour
Gigliola Cinquetti
David Civera (Venecia sin ti)
Simone de Oliveira
Julien Clerc
Alice Dona
André van Duin (Stil in de stad)
Charles Aznavour (Com'è triste Venezia)
Charles Aznavour (Venecia sin ti)
Chico & The Gypsies (Venecia sin ti)
Charles Aznavour & Julio Iglesias
Charles Aznavour (How Sad Venice Can Be)
Les Compagnons De La Chanson
Dany Brillant avec Katia Aznavour
Gigliola Cinquetti
David Civera (Venecia sin ti)
Simone de Oliveira
Julien Clerc
Alice Dona
André van Duin (Stil in de stad)
Charles Aznavour (Com'è triste Venezia)
Charles Aznavour (Venecia sin ti)
Chico & The Gypsies (Venecia sin ti)






17 Bewertungen
7" EP
1964
Barclay 70681 [fr]
7" EP Barclay SBGE 83148 [es]
1964
Verfügbar auf
Version | Länge | Titel | Label Nummer | Format Medium | Release |
---|---|---|---|---|---|
2:36 | Hier encore | Barclay 60500 | Single 7" Single | 1964 | |
2:36 | Que c'est triste Venise | Barclay 70681 | Single 7" EP | 1964 | |
2:54 | Vive la France | Circle 232 3000 | Compilation LP | 1977 | |
2:38 | Hier encore [1995] | EMI 834966 | Album CD | 16.10.1995 | |
2:53 | Greatest Hits And More (50 Years d'amour) | EMI 8548302 | Album CD | 28.10.1996 | |
2:38 | 40 chansons d'or | EMI 536 896 2 | Album CD | 18.11.1996 | |
2:36 | Platinum Collection | Capitol 5774732 | Album CD | 17.05.2004 | |
2:38 | Hier encore... | EMI 3810842 | Album CD | 24.11.2006 | |
2:38 | Hier encore + Jazznavour [2CD Originals - Limited Edition] | EMI 9675272 | Album CD | 11.09.2009 | |
2:39 | Les 50 plus belles chansons | Barclay 3749192 | Album CD | 23.09.2013 | |
2:37 | Best Of | 20 chansons | Barclay 3749181 | Album CD | 30.09.2013 | |
2:37 | Best Of | 40 chansons | Mercury 060253749186 | Album CD | 30.09.2013 | |
2:36 | Les 100 plus belles chansons [Édition limitée - Boîtier Métal] | Barclay 3749204 | Album CD | 02.12.2013 | |
2:38 | 1963-64 [Discographie Studio Originale vol. 8] | Barclay 3774879 | Album CD | 28.04.2014 | |
1975-Nouvelle Version avec l'orchestre de Del Newman | 2:56 | 1975 [Discographie Studio Originale vol. 16] | Barclay 3774887 | Album CD | 28.04.2014 |
2:38 | 90e anniversaire | Barclay 3780518 | Album LP | 12.05.2014 | |
2:39 | 90e anniversaire | Barclay 3779759 | Album CD | 12.05.2014 | |
2:37 | Aznavour Anthologie [60 cd Édition Limitée et Numérotée] | Barclay 3792318 | Album CD | 17.11.2014 | |
2:55 | Aznavour Anthologie [60 cd Édition Limitée et Numérotée] | Barclay 3792318 | Album CD | 17.11.2014 | |
2:38 | Collected | USM 536 753-4 | Album CD | 18.02.2016 | |
2:38 | Collected [Blue & White & Red Coloured Vinyl] | Music On Vinyl MOVLP 1924 | Album LP | 09.03.2018 | |
2:37 | L'album de sa vie - 100 titres | Barclay 5386403 | Album CD | 01.02.2019 | |
2:56 | Radio 2 - Funiculi Funicula: Amore | Universal 538.726-1 | Compilation CD | 05.04.2019 | |
2:37 | De Pré Historie - De jaren '60 vol. 2 [De ultieme 10 CD collectie] | Universal 539.073-2 | Compilation CD | 25.09.2020 |
Charles Aznavour
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Eintritt: 13.12.2009 | Peak: 89 | Wochen: 1
13.12.2009
89
1
Musik-DVD - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Aznavour Live - Palais des Sports 2015 [DVD]
Eintritt: 28.10.2018 | Peak: 10 | Wochen: 1
28.10.2018
10
1
Don't Say A Word (Liesbeth List & Charles Aznavour)
Et bâiller et dormir (Jean-Yves d'Angelo & Charles Aznavour)
L'hymne à l'amour (Aznavour, Boulay, Eicher, Biolay, Macias, Maurane, Foly, Fontaine, Mami, Leroy, Pagny & Badi)
Noël à Paris (Axelle Red avec Charles Aznavour)
Noël à Paris (Charles Aznavour & Axelle Red)
Sa jeunesse (Charles Aznavour, Matt Houston, The Shady Brothers, Vitaa, Élisa Tovati, Soprano, Black M, Amel Bent)

The Sound Of Your Name (Charles Aznavour & Liza Minnelli)
Song hinzufügenCharles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra
(Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Album hinzufügen(Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Durchschnittliche
Bewertung
Bewertung






4.94
17 BewertungenCharles Aznavour - Que c'est triste Venise
14.07.2007 08:59
Vieleicht einer der beste "chansons" von "The Voice Of France" !
03.11.2007 01:45
Ja, traurig-schön, aber doch nicht ganz 6 Punkte wert. 5+
Maravillosa canción.
Bereits alles gesagt, auch ich zücke die 5.
ja, eine 5 ist ok
Vraiment très beau.
4+ für dieses Chanson aus den 60er, gibt hiervon eine englischsprache Version von Bobby Darin (Venice Blue)
Wunderbar. Es gibt eine ebenbürtige deutsche Version von Corry Brokken.
Recht schön, aber er hatte bedeutend bessere.
Fait partie de ma playlist - Maakt deel uit van mijn playlist
Ein melancholisches Chanson über Venedig, das im Schatten der Erinnerung an die gemeinsam dort verbrachte Zeit seinen Glanz verloren hat.
Gut, aber den großen Wurf sehe ich darin nicht.
Gut, aber den großen Wurf sehe ich darin nicht.
Von November bis März wirklich trist. Doch, das ist ein großer Wurf.
Belle Chanson.
Finde ich gar nicht melancholisch oder traurig. Hört sich ohne den Text zu kennen an wie der blühende Frühling.
Angesichts der im Laufe der Jahre angewachsenen Staubschicht, das dieses Chanson über die Lagunenstadt nunmehr bedeckt, beschränke ich mich auf eine gute 4. Ein netter, schön trauriger Aznavour-Klassiker!