Frank Zappa

– Bobby Brown

...kuuuuul...

gut

DER Macho Song !

auch Frank wollte Kohle verdienen, machte dies mit einem Riesensong, passte in die Discowelle. Ansonsten fand er ja noch genügend Zeit um sein Publikum zu vergraulen.... wer sonst hat je die Bühne als Klo benutzt.!!!!

sehr gut!

Starker Text - cooler Typ - Sounds na ja...

total genial!!!

Für mich war Frank Zappa nicht so der absolute Liebling. Der Song ist aber nicht schlecht, hat viel Groove, wurde ein absoluter Klassiker. War deshalb ziemlich überrascht, als der Song uns in den 90ern nochmals in den Charts beehrte. Zeigt auch das Potential des Liedes.

sehr gut

Schon noch sehr gut, wenn auch etwas zu sehr gehypt.

Einer der Songs, die ich auf die einsame Insel mitnehmen würde.

Kultsong!

finde ich ziemlich gut, nr. 26 des jahres

War auch ein persönlicher Lieblingstitel. Gut verstand ich den Text nicht.

Cooler Song mit brilliantem Text und schöner Melodie.. Zappa war ein super Musiker!

toller song. eher 5.5 als 4.5...

genial!! kenn zwar nicht viel von ihm...aber der ist eingängig, witzig UND clever

weiss nicht so recht was ich von dem song halten soll... aber eine 4 ist das absolute maximum

da ich den song bewerte, gebe ich 'ne 5, sollte ich frank zappa bewerten...würde ich lieber keine kommentare abgeben:)

gut aber das cover schreckt schon ziemlich ab :-)

...und immer wollten sie ihm den Mund verbieten...

Erfolglos...

Nichts wertvolles. Trotzdem spitzenmässig

Der Song wird auch heute noch oft auf SWR 1 gespielt. Zum Glück verstehen die meisten SWR 1- Hörer kein englisch...

der song mag ja schon kult sein, aber er gefällt mir überhaupt nicht. wenn schon, dann finde ich die geschichtchen rund um den song noch witzig...

Unglaublich Mister-X - da kann ich mich dir einmal wieder 100% anschliessen. Der Typ ist sch..sse; aber guter, witziger Song!

Hm, hab ich gestern seit langer Zeit mal wieder gehört. Kann nicht verstehen wie ich erst 5* geben konnte - total langweilig!

nichts für mich...

kultig, knapp 6

Hehehe ganz toll! Ist damit Whitney's Prügelprinz damit gemeint oder bloss Namenszufall?

...Frank Zappa's tiefe Stimme ist einfach nur geil...

hat mir damals beim Erscheinen auch nicht gefallen. gute Songs müssen wohl auch beim Hörer reifen. Saugut, wenn auch nicht in meinen All Time Top 50.

Erstaunlich, daß dieser eher durchschnittliche Zappa Song 1980 ein so großer Hit war. Wahrscheinlich haben die wenigsten den Text verstanden.

doch voyager2, den text habe ich ganz gut verstanden und darum gibt es auch eine 6!!!

ok

Schon in Ordnung - mehr aber nicht.

schrääääääg

Wow, Spitzensong. Einfach gemacht, hat aber was an sich.

Cooler Song, cooler Text. In der Zwischenzeit aber so oft gehört und selber gespielt dass er mir langsam gehörig auf den Sack geht (um das mal im Herrn Brown-Style auszudrücken).

Die STIMME allein ist schon eine "6" wert!

Echt stark dieses Stück vom Zappa

Spöttisches, flottes Popliedchen. Sehr gut.

Kann man schon mal anhören!

Fand ich damals cool; würde ich heutzutage aber nicht mehr (gewollt) hören.
Zusammengefasst: Cooler Text, aber schlechtes Lied.
muss abrunden auf 2, bewerte schliesslich das Lied und nicht den Text.

sehr guter song trotz des etwas makabren textes^^

Macho-kritisches Lied ("..I´m a sexual spastic..."), mit Gorilla-Stimme untersetzt. Selten so einen langsamen Groove gehört...

gute Melodie

Zappa at its best! Schöner, kitschiger Ohrwurm mit noch viel besserm ironischem Text.

nach all den jahren immer noch geil!

Einfach geil. #4 in D.

good I am the american dream, but now I smell like vaseline...

Ich habe ihn lange nicht mehr gehört und soeben ein alte Liebe neu entdeckt. Kult !!

Boah wie der aussieht :D

gefällt mir immer noch sehr.

kult...trotzdem nicht so mein ding...

auch wenn es Kult ist,damit kann ich nicht allzuviel anfangen

Das Witzigste daran scheint, dass kein (deutschsprachiger) Mensch die Botschaft verstanden hat (sonst wär es wohl nicht so hoch in den Charts gewesen). Das hat Zappa sehr amüsiert..später von Ostbahn Kurti als Bert'l Braun eine passende Hommage bekommen.

ok

absolut brillianter Song

Sehr amüsant zu hören.

Super Scheibe von Zappa!Klassiker.

Ha! Der schweinigste Text aller Zeiten! Trieft nur so vor Diskriminierungen und Sexismus...

damals mochte jeder das Lied auch ältere Semester. Gut das die kein Englisch konnten.

..absolut cool..

Kultsong mit dirty text.

(Glas) klare 6 Sterne.

Witziger Kulthit, auch wenn ich sonst mit Zappa nicht so viel anfangen kann.

Ich denke, Andrew hat recht. Da wollte der liebe Frank mal etwas Geld machen. Ist sonst auch nicht so mein Fall, aber der Song ist cool.

cooler song, gefällt mir

Wohl einer seiner populärsten Songs, und das zu Recht: Hervorragender Text, okaye Musik.

"I tell all the girls they can kiss my heini..."

Ohne weitere Worte...

genau. Ohne Worte.

super

Was für ein Text...

geiles Lied+Text,zum Mitgröhlen

Der Text ist es

Ganz okay, aber auch nicht das Gelbe vom Ei.

4+

Wegen des Kultes

"with a spindel up my butt 'till it makes me scream..."
*lol*
Zum Mitsingen immer wieder gut!

Genialer Song, inhaltlich wie musikalisch. Wusste gar nicht, dass der bereits zu Beginn der Achtziger in den Charts war...

Weil er doch einige deutlich bessere Sachen gemacht hat.

Kultsong ohne wenn und aber!

Sehr gut... hammermäßig!

Sehr Gut!

Trotz des Textes 5*

Ein kleiner Klassiker.

der einzige Song den ich von Frank Zappa schon damals leiden konnte, daran hat sich nicht viel geändert

Einer der besten Stücke von seinem 79er "Sheik"-Album - gefällige Melodie, wenig experimentell und extrem erfolgreich

Ein Klassiker mit interessantem, typischem "Zappa Destroys The American Dream"-Text.

Den Text kann ich auswendig. Hier kann man ihn auch mitsingen, vestehn eh die wenigsten. Bei der Übersetzung würden aber wohl viele schon verstört gucken.

Hammer Lied und total schräg.

War ganz ok die Platte.

krank!
Aber, wie hier schon jemand vor mir schrieb: Gut, daß die Leute damals kein Englisch konnten, sonst wäre es wohl kein Erfolg geworden. (Heute offenbar auch nicht, sonst würde es hier nicht so hoch bewertet. Wie würde Howard Goodall singen: "I'll be buggered if I give more than one point...")

Klasse. Und ich kenne den Text.

▒ Leuke en goede plaat van de véél te vroeg overleden Amerikaanse musicus en componist "Frank Vincent Zappa" uit eind 1979 !!! "Frank Zappa" mengde op geheel eigen wijze rockmuziek met psychedelica, jazz, experimentele muziek en eigentijdse klassieke muziek gecombineerd met een grote dosis zelfspot, humor en performance-art !!! "Frank" overleed op 4 december 1993, enkele weken voor zijn 53-ste verjaardag, aan de gevolgen van prostaatkanker !!! Persoonlijk vind ik deze plaat helemaal OK !!! Vandaar ook de 5 sterren ☺!!!

Geile Nummer. Leider die einzige von Zappa, die man heut noch öfter im Radio hört

kam anfang der 90er zurück in die charts

Gefiel mir sehr gut.

Riesiger Kultsong, einfach nur klasse. :)

Ein Klassiker, ein cooler Song, einer der melodischsten Zappa-Songs und ein grosser Hit in den nichtenglischsprachigen Ländern. Im Mai 80 kam der Song auch in die deutschen Charts und rückte sogar bis auf # 4 !!
Wenn man sich die Übersetzung des Textes mal durchgelesen hat, dann hat man wohl Verständnis dafür, daß der Song in den USA und in UK nicht als Single erschienen ist !

Genial!!

Ich bin echt darüber überrascht, dass der Song hierzulande nicht zensiert wurde. Naja, ich finde ihn nicht deswegen schlecht - er klingt einfach ziemlich langweilig.

Das ist auch so ein "Anti-Klassiker". "Bescheuerter" Text, aber trotzdem cool, dieser sexual spastic mit seinem "heini" ;-).

@IchAusBerlin
Gerade weil ich Englisch kann, finde ich den Text so "bescheuert". Damit musst du wohl leben ;-).

@ querbeet: Entweder kannst du kein Englisch oder du erkennst die Story in diesem Song ganz einfach nicht.

Geniale und lustige Geschichte!

Auch heute noch einer der Songs die mich an die Jugend erinnern. Mir gefällt das Lied und die Stimme Zappas - über den künstlerischen Wert und den texlichen Inhalt kann man sicherlich geteilter Meinung sein - für mich jedoch immer noch 6* Punkte.

Frank Zappa war damals Kult

??? Abscheulich

da hat sich der dichter doch mal etwas dabei gedacht - und dann auch noch mit eingängiger melodie (das war bei zappa ja durchaus nicht die regel)

Cooler Text

Auszug: "And I am a miserable sonofabitch (=Hurensohn), Am I a boy or a lady - i don't know which..." solche schlüpfrigen Lyrics gefielen den Norwegern überaus - 11 Wochen auf #1 1979 - ganz ulkig - 4+...

weniger

In Bayern 3 lief das auch rauf und runter, während sie Frank Zanders 'Susie' und sogar Frank Farian's 'Rocky' aus moralischen Gründen boykottierten. Dabei versteht jeder Englischanfänger zumindest die wichtigen Textpassagen.

...Kult!...

ansprechender kult. mehr nicht.
der hat eine handvoll bessere, weniger an pop kommerzial angelegte songs wie dieser. knappe 4.

okay

Zappas Texte sind eigentlich immer unterstes Niveau und drehen sich überwiegend um Sex mit seinen ganzen Perversionen, die sich die menschliche Fantasie auszudenken vermag! Man könnte ihn durchaus als den musikalischen 'Marquis de Sade' auf der Bühne bezeichnen, dann wüsste man, was man von ihm zu halten hat.
Der Song ist auch heute noch oft im Radio zu hören und der Text wird von manchen Lehrern im Englischunterricht übersetzt (vermutlich um den Unterricht aufzulockern). Die Melodie ist einprägsam und brav - ganz im Gegensatz zum Text!
Der Song gefällt mir gut, Frank Zappa als Typ finde ich eher verabscheuungswürdig.

@andrew Jim Morrison hat die Bühne zwar noch nicht als Klo
benutzt, aber als - naja sowas ähnliches halt... *g*

gut

Muy buena.

kult

Hervorragend, besonders textlich.

nervig

:)

sehr gut!

Haha, der Text ist natürlich 1a, aber musikalisch hat er die Symbiose aus guten Lyrics und guter Musik in anderen Titeln besser hinbekommen als hier. Daher "nur" die 4.

Mit den vier Sternen bin ich sehr großzügig.

Kennt jeder, mag jeder ;)

wtf this charted?

mag ich nicht...

Sehr ordentliche Nummer, gute 5*.

Haha. Classic.

Ja, in der Tat, der Text ist schon sehr eigen, der Schluss heftig und hinter der gefälligen Melodie ahnt man nicht, welche Attacken Zappa gegen Homosexuelle und deren Sexualpraktiken reitet.
So manche Zero-Toleranz-Konservative würden sich zwar gegen die expliziten Textinhalte aussprechen, aber in dem verletzenden Kern, der Message also, würden sie wohl ins gleiche Homosexuellen-verachtende Horn wie Frank Zappa blasen.
Ein Wunder ist lediglich, wie ein solch heftiger Song es in einigen Ländern in die obersten Regionen der Charts schaffen konnte.
Irgendetwas hat es ja auch, so gegen sämliche Konventionen zu verstoßen, aber warum sich der progressive Frank Zappa gerade eine Minderheit ausgesucht hat, die eher die Zielscheibe von Konservativen ist, bleibt mir ein psychologisches Geheimnis.

war das ne vision von whitney's ehemann??

das ist legendär!

@ pwill: Du übertreibst maßlos. Zappa wurde nicht mit "Politischer Korrektheit" berühmt, sondern eben weil er sich anarchistisch gab und ALLE Konventionen brach, die der Konservativen, wie der Liberalen und der Linken.
Als Konservativer Anarchist gefällt mir gerade das an Zappa sehr sehr gut. Ich glaube nicht, dass er mit diesem Titel Schwule oder SM-Freaks verletzen wollte. Ich verstehe den Song eigentlich eher als Parodie auf Machtum, Sexismus und Hedonismus schlechthin - durch die Überzeichnung der entsprechenden Klischeebilder, führt er sie ad absurdum!

Allgemein:
Ein moderner poppig-rockiger Talkingblues mit hohem Wiedererkennungswert und ebensolcher Ohrwurmgarantie. Eignet sich gut für thematisch ähnliche Parodien, z.B. "Bertl Braun" von Kurt Ostbahn, 1992. Auch ich habe bereits Typen wie Ronald Schill oder FDP-"Eierkrauler" auf der Basis dieses Liedes parodiert!

Pädagogisch wertvoll:
"Let her do all the work 'n
maybe later I'll rape her
Oh God I am the american dream"

Na toll!

Edit: Klar ist das alles Satire und Show, trotzdem finde ich den Text stark übertrieben. Aber der Song gefällt mir!

ok aber kein knüller

Hat Zappa damit eine Single-Hit geplant, um etwas Kohle zu verdienen?
Wer das glaubt, der verkennt, dass man Single-Hits nicht planen kann. Beweis: 1. All die Leute, die es immer wieder vergeblich versuchen. 2. Der Text. Nicht zufällig ist der Song in Europa viel erfolgreicher gewesen als in den USA.

Ist der Text diskriminierend? Wohl kaum so gemeint - Zappa hat sich immer einen Spass daraus gemacht, Moralapostel aller Art zu provozieren, auch die politisch etwas überkorrekten. Einen Instrumental-Song hat er "Sexual Harassment in the Workplace" genannt. Wenn man mit dem Text nicht provozieren kann, dann doch immerhin noch mit dem Songtitel...

... sehr gut ...

Wenn das Wort Kult auf einen Song zutrifft, dann auf diesen.
Dieser Song hat sich zum Partysong entwickelt ohne dass die Leute wissen, worum es geht.

Gibt's auch im Rahmen der Reihe "Ein Jahr und seine 20 Songs (SZ Diskothek)".

DUCS 17/1980

08.08.21: Im Podcast "#100MALMUSIKLEGENDEN" wurde dieser Song auch vorgestellt.
Würde man den Text dieses Songs hier jetzt aufschreiben, würde diese Episode nicht veröffentlicht werden. Was es damit auf sich hat, findet Ihr durch Hören heraus!

https://open.spotify.com/episode/7emso8uYcKJ5tWqQtUCRHc?
=======================================

01.01.23: Den Song habe ich auch in der ZDF-Serie "Gestern waren wir noch Kinder" gehört.

Trop lent et vulgaire.

Klassiker

Total cooler Song mit unglaublich versautem Text...

Absoluter Klassiker, für mich ein genialer Song!

Ein Song, der einen zwiespältigen Eindruck hinterlässt, aber nur aufgrund der Allüren des Künstlers. Gnadenvolle 4*

Ich muß den Schnitt anheben!

Toller Kulthit mit hohem Wiedererkennungswert! "And my name is Bobby Brown. Watch me now, I'm goin down......"

vielleicht Zappas bekanntester Song, schöner Klassiker

cool

Auch wenn das bekanntermaßen so gar nicht mein Genre ist, so habe ich für die Musik von Frank Zappa irgendetwas übrig. Das hat einfach Charakter, was er präsentiert hat. So auch hier - das Lied dürfte indes sein größter Hit gewesen sein.

ich finds klasse

Klassisches One-Hit-Wonder ... oder kenn ich 'nen zweiten Hit, der so einschlug wie Bobby Brown ... ich denke nicht ... aber dieser hatte zumindest Eier in den Hosen ... und sonstwo ...

Immer wieder gern.
Mein liebster Zappa-Song.
Er hat den Genderwahn, der uns heute überrollt, schon 1978 vorausgesehen.
Und es wird immer verrückter: In Schweden fordert die Liberale Volkspartei, Sex mit Toten zu erlauben.
Wer dagegen ist, kriegt eins mit der Nazikeule.
Wohl bekomm's ...

Langweilig.

Noch witzig.

nervt

Ein genialer Track von Frank Zappa. Krasser Text, gefällt mir aber ausgesprochen gut.

Klassiker, wenn auch beim weiten nicht der beste Zappa-Song.

Sehr gutes Lied, welches ich auf einer alten Aufnahmecassette gefunden habe.

Ein absoluter Klassiker.

Ziemlich drüber...

Der Text ist heftig. Trotzdem (oder gerade deshalb) ist der Song natürlich Kult.

So etwas von Schrecklich...

Gute versaute Nummer.

Wurde das überhaupt in den englischsprachigen Ländern als Single veröffentlicht? In GB und den USA war dies nie in den Charts.

Mit Frank Zappa kann ich bis jetzt wenig anfangen. Dieser Titel ist natürlich sein bekanntester und auch ich kenne ihn schon lange, hatte aber eigentlich immer ein sehr zwiespältiges Verhältnis zu ihm. Daher 4.

Ohrwurm Faktor 5.

Absoluut wel straffe muziek te noemen.

Etwas gewöhnungsbedürftiger Song, aber alles in allem hörenswert.

Ja, ich weiß, es ist ein absoluter Kult-Song und der Text … der ist ja richtig … hui, hihihi. Sorry, mich nervt das Lied. Ich kann ihm auch musikalisch nicht viel abgewinnen.

Da ich selten was Intus habe kann ich nicht mehr als eine 2 geben..

Haha. Klassiker.

blöder text, musikalisch mittelmäßig, die stimme war noch nie mein fall.

spezieller Text, solide Musik - leicht abgenudelt, aber ok

Eigentlich gut, aber ich krieg bei dem Song Kopfweh...

Irgendwie kriege auch ich Kopfweh bei dem Song. Aber eine 2 wäre unfair. Also knapp im OK Bereich.

geht so

Zappa's mit Abstand bekanntester, wenn auch nicht unbedingt bester Song. Der Text ist absolut genial und die Musik passt auch. Es macht bestimmt Spaß, den Song Karaoke zu singen. Aufgrund des Kultfaktors runde ich auf.

Ein Ohrwurm - gut oder nicht, sei dahingestellt. Hörte/höre ich ohne auf den Text einzugehen.

gut anzuhören.

Ein bisschen kämpfe ich immer mit dem Song - schlecht ist er aber sicherlich nicht

Sorry Leute die Melodie ist ja ganz nett weil auf Charts getrimmt. Aber der Text!!

Der "practical conservative" macht sich hier lustig über Schwule, Lesben, Feministinnen und Linke. Trump hätte seinr Freude damit!
Nur in old Europe schnallts mal wieder keiner!! Weil der Frank ist ja so lustig (Klofoto/Zopffoto/Sofalied) und ein 70erjahremusiker also muss er cool sein....not!!! Der Frank veachtete sämtliche Rock/Pop/Jazzmusik und war der Meinung, dass klassische Musik das einzig Richtige ist.

Daher hat er richtig dreistes Zeug (Shut up and play your guitar) aufgenommen in der leider berechtigten Annahme dass seine Anhänger das "avantgardistisch" finden und sogar noch hören.

Franks Biografie ist das Ödeste was ich je las (bis auf die Champagnerbegebenheit und die ist misogynistisch-Frau als Objekt sorry das geht gar nicht).

Aber solangs Leute "cool" finden ist ja alles ok ;)

Was ein Sch.... .

Schwach

Great track!

Oh God, oh God It's so fantstic. Der Song ist und bleibt Kult.

geht in ordnung.

Ich lach mich heute noch schlapp, wenn ich daran denke, dass ausgerechnet dieses Lied einen Dauerparkplatz auf allen gängigen Playlists der Radiostationen dieses Landes inne hat. In einem Land in dem bereits in den Kindergärten Englisch gelehrt wird und einige "Süße" Songs der Ärzte oder Falco auf dem Index landen, ist das an Hohlsein nicht zu überbieten.
Auf einzigartig kommerzieller Produktion und Melodie kommt einer der pervers geilsten Songs überhaupt daher. Zappa eben.

Classic

an Skurrilität nicht mehr zu überbieten - so gesehen ein Klassiker

Gymzeit Anfang der 90er; die Rockfans und alleinigen Kenner "wahrer Musik" aus meiner Klasse feiern diesen Songs ab und ich, der alleinige Dance- und Rap-Liebhaber auf weiter Flur, stehe mal wieder daneben und habe keine Ahnung, was das Ganze soll.
Heute weiss ich dank dieser Seite, dass der Song zu jener Zeit ein Hitparaden-Comeback feierte. Das erklärt den Wirbel.
Und im Gegensatz zu damals, als ich, trotz Englisch-Unterricht, keinen Plan hatte, wovon der singt, kann ich nun Text/Interpretation nachschauen. Und bin verblüfft, dass man mit diesen Themen in die Charts kam.
Mit dem Song kann ich bis heute nichts anfangen, und für die nervigen Erinnerungen gibts noch 1* Abzug.

klare 5 für mich

Legendärer Klassiker. Früher hätte ich eine 5 gegeben. Aber wegen des schlimmen Textes muss ich drastisch abrunden.