Jane Birkin avec Serge Gainsbourg – Je t'aime... moi non plus
Song
Jahr
1969
Musik/Text
Produzent
Gecovert von
Jaël vs. Lauener (Schötem)
Böhse Onkelz
Bardot et Gainsbourg
Donna Summer
Judge Dread
Heiner Lauterbach - Sabine von Maydell (Je t'aime Ich liebe dich)
Pet Shop Boys feat. Sam Taylor-Wood
Sven Väth feat. Miss Kittin
Wolfgang Gruner / Edeltraut Elsner (Die 10001. Nacht)
Sounds Nice (Love At First Sight)
Saint Tropez (Je t'aime)
Core22
Les Femmes Érotiques
Vicious Pink Phenomena (Je t'aime)
Le Grand Orchestre de Paul Mauriat
Blown
Giorgio Albertazzi & Anna Proclemer (Ti amo... e io di più)
André Bourvil & Jacqueline Maillan (Ça (Je t'aime moi non plus))
Heiner Lauterbach - Sabine von Maydell
Serge Gainsbourg (Je t'aime moi non plus [Instrumental])
Böhse Onkelz
Bardot et Gainsbourg
Donna Summer
Judge Dread
Heiner Lauterbach - Sabine von Maydell (Je t'aime Ich liebe dich)
Pet Shop Boys feat. Sam Taylor-Wood
Sven Väth feat. Miss Kittin
Wolfgang Gruner / Edeltraut Elsner (Die 10001. Nacht)
Sounds Nice (Love At First Sight)
Saint Tropez (Je t'aime)
Core22
Les Femmes Érotiques
Vicious Pink Phenomena (Je t'aime)
Le Grand Orchestre de Paul Mauriat
Blown
Giorgio Albertazzi & Anna Proclemer (Ti amo... e io di più)
André Bourvil & Jacqueline Maillan (Ça (Je t'aime moi non plus))
Heiner Lauterbach - Sabine von Maydell
Serge Gainsbourg (Je t'aime moi non plus [Instrumental])
Helmut Zacharias mit seinem großen Orchester und Chor
Europagirl Patricia
Die Geschwister Pfister (Je t'aime)
Ilona Csáková (Když zbývá pár slov)
Die Balls (Je t'aime)
Jo Leemans & Jef Cassiers (De 10.001ste nacht)
Abigail [AU UK] (Je t'aime (I Love You))
Love Machine [AU] (Love At First Sight)
Gregor Hilden Organ Trio
Cynderella (Je t'aime)
Pentti Oskari Kankaan 7 Seinähullua Veljestä (Söteem)
Bärchen und die Milchbubis (Je t'aime)
Zohra & Ann Ceurvels
Cat Power & Karen Elson (I Love You (Me Either))
ZK (Je t'aime)
Europagirl Patricia
Die Geschwister Pfister (Je t'aime)
Ilona Csáková (Když zbývá pár slov)
Die Balls (Je t'aime)
Jo Leemans & Jef Cassiers (De 10.001ste nacht)
Abigail [AU UK] (Je t'aime (I Love You))
Love Machine [AU] (Love At First Sight)
Gregor Hilden Organ Trio
Cynderella (Je t'aime)
Pentti Oskari Kankaan 7 Seinähullua Veljestä (Söteem)
Bärchen und die Milchbubis (Je t'aime)
Zohra & Ann Ceurvels
Cat Power & Karen Elson (I Love You (Me Either))
ZK (Je t'aime)
216 Bewertungen
Single-Hitparade
Einstieg
12.08.1969 (Rang 8)
Zuletzt
02.12.1969 (Rang 10)
Peak
1 (8 Wochen)
Anzahl Wochen
17
1580 (1646 Punkte)
Weltweit
7" Single
27.06.1969
Fontana TF 1042 [uk]
7" Single Fontana 260 196 MF [fr,de,nl]
27.06.1969
7" Single Fontana 260 196 TF [no,se,fi]
06.1969
7" Single Philips SFL-1229 [jp]
08.1969
7" Single Major Minor MM 645 [uk]
09.1969
7" Single Fontana F-1665 [us]
09.1969
7" Single Golden 12 G 12/88 [de]
1969
7" Single Fontana 260.196 [fr]
1969
7" Single AZ SG 113 [fr,se]
1969
7" Single Fontana MF 260241 [be,it]
1969
7" Single AZ AZATS 4003 [pt]
1969
7" Single AZ 2027 [fr]
1970
7" Single Avan-Guard Avan SP 109 [au]
1971
7" Single Omega OM 36.141 [nl]
1973
7" Single Antic 16 447 [uk]
29.11.1974
7" Single Warner Bros. WB 16 447 [de,nl,be,fr]
1974
7" Single Dureco / Benelux OM 36.141 [nl]
1976
Classic Hits of The 60's – 7" Single Antic K 11511 [uk]
31.07.1981
7" Single Old Gold OG 9925 [uk] / EAN 5012623992575
1990
Extras:
de- und nl-Ausgabe im Verlauf des Juli 1969
de- und nl-Ausgabe im Verlauf des Juli 1969
7" Single
Underground URC 1181 [ca]
Verfügbar auf
| Version | Länge | Titel | Label Nummer | Format Medium | Release |
|---|---|---|---|---|---|
| 4:22 | 69 année érotique | Fontana MF 260241 | Single 7" Single | 1969 | |
| 4:23 | Jane Birkin - Serge Gainsbourg | Fontana 885 545 | Album LP | 02.1969 | |
| 4:25 | Je t'aime... moi non plus | Fontana TF 1042 | Single 7" Single | 27.06.1969 | |
| 4:25 | Jigsaw Pop Hits [1970] | Laurel LSP 7002 | Compilation LP | 1970 | |
| 4:25 | The Language Of Music Is International | Dureco Cas 1112 H | Compilation LP | 1970 | |
| 4:14 | Promotie LP January 1974 | Dureco SDUT 24.190 | Compilation LP | 1974 | |
| 4:15 | Veronica - Gouwe ouwe: 18 Original Hits | Omega OM 333.139 | Compilation LP | 1974 | |
| 4:25 | Je t'aime - 20 Original Love Hits | WEA 48 006 | Compilation LP | 1975 | |
| 4:25 | 28 Swinging Hits | Omega 2 OM 68 | Compilation LP | 1975 | |
| 4:25 | Veronica gaat door! 1 - Top 40 | Omega DM 755.001 | Compilation LP | 1975 | |
| 4:25 | Lo mejor del año Vol. 14 | Hispavox HXS 001-56 | Compilation LP | 1977 | |
| 4:20 | Vive la France 2 | Circle 301-3100 | Compilation LP | 1978 | |
| 4:25 | The Sensational Seventies | Philips 9279 240 | Compilation LP | 1979 | |
| 4:25 | Love Songs 3 | WEA 58 376 | Compilation LP | 1981 | |
| Chansons d'amour | K-tel CD TG 3605 | Compilation CD | 1986 | ||
| 4:20 | Master série vol. 1 | Podis 832 231-2 | Album CD | 16.10.1987 | |
| A Series - 25 Years Of Rock 'n' Roll 1969 | Connoisseur Collection YRNR LP69 | Compilation LP | 1988 | ||
| 4:15 | Erotic Dance Hits | Polyphon 840 672-1 | Compilation LP | 1989 | |
| 4:24 | Amoreuse - The Feminine Touch | Pickwick PWKS 539 | Compilation CD | 1989 | |
| Heart & Soul: Heart Of Gold | Knight KNLP 12016 | Compilation LP | 1989 | ||
| 4:25 | Love On The Dance Floor | Connoisseur Collection LOVE CD 1 | Compilation CD | 1989 | |
| 3:49 | Warm aanbevolen 1989 (Warm aanbevolen uit 25 jaar Top 40) | Platen 10 Daagse CPG 1989004 | Compilation LP | 1989 | |
| 4:15 | Endless Love - Die schönsten Pop-Duos | Polydor 69 279 8 | Compilation CD | 1990 | |
| 4:18 | De Pré Historie 1969 | EVA 260.741 | Compilation CD | 29.01.1990 | |
| 4:23 | De Gainsbourg à Gainsbarre | Philips 848 364-2 | Album CD | 09.02.1990 | |
| Together Love | Stardust STACD 001(A) | Compilation CD | 1991 | ||
| 4:12 | The Spirit Of The 60s (1969 - The Hits Don't Stop) | Time Life TL 531/22 | Compilation CD | 1992 | |
| 4:23 | Jane B. | Philips / Phonogram 514 395-2 | Album CD | 15.01.1993 | |
| 4:22 | Je t'aime - I Love Music | Karussell / Spectrum 5501462 | Compilation CD | 1993 | |
| 4:22 | World Hits 1969 | Spectrum / Karussell 550 694-2 | Compilation CD | 12.09.1994 | |
| 4:25 | Comic Strip | Philips / Mercury 528951-2 | Album CD | 26.02.1996 | |
| 4:22 | Hallo bonjour salut | Repertoire REP 4477-WL | Compilation CD | 31.05.1996 | |
| 4:21 | The Best Of | Philips / Mercury 5346912 | Album CD | 04.04.1997 | |
| 4:23 | Bestseller auf dem Plattenteller (68-72) | Polydor 565 718-2 | Compilation CD | 01.06.1998 | |
| 4:27 | SwissDate - Die schönsten Songs zum Verlieben | Sony 494538 2 | Compilation CD | 1999 | |
| 4:21 | Gainsbourg... Forever | Mercury 548 563-2 | Album CD | 19.02.2001 | |
| 4:25 | Jane Birkin - Serge Gainsbourg [Remasterisé] | Fontana / Mercury 548 428-2 | Album CD | 02.03.2001 | |
| 4:21 | Bonjour la France vol 4 | BR BS8128/2 | Compilation CD | 25.05.2001 | |
| 4:20 | Top 40 Hitdossier 1969-1970 | Universal TV 520 800-2 | Compilation CD | 19.10.2001 | |
| 4:21 | De 40 bekendste Franse liedjes | Universal 560 331-2 | Compilation CD | 2001 | |
| 4:25 | Initials SG | Mercury 063230 2 | Album CD | 22.11.2002 | |
| 4:20 | Ulli Wengers One Hit Wonder Volume 4 | Ganser & Hanke 770 303-2 | Compilation CD | 27.01.2003 | |
| 4:19 | Je t'aime - 35 Sexy Love Songs | Universal 068 564-2 | Compilation CD | 30.01.2003 | |
| 4:19 | Beat, Bond und Blumenkinder | Universal 981 199-8 | Compilation CD | 29.09.2003 | |
| 4:25 | Best Of [2004] | Mercury 982 085-6 | Album CD | 14.06.2004 | |
| 4:21 | 1969 - Ein Jahr und seine 20 Songs (SZ Diskothek) | Süddeutsche Zeitung 4018492239828 | Compilation CD | 15.07.2005 | |
| 4:25 | Anthologie | U.L.M. TV 063 578-2 | Album CD | 20.10.2006 | |
| 4:20 | Testament van de Sixties | USM 984 812-8 | Compilation CD | 14.09.2007 | |
| 4:25 | Les 50 plus belles chansons | Mercury 984 9811 | Album CD | 05.11.2007 | |
| 4:23 | 40 Jahre Schweizer Hitparade 1968-2007 | Universal 530 850-8 | Compilation CD | 02.05.2008 | |
| 4:22 | Die Hit-Giganten - One Hit Wonder | Sony BMG 88697 170862 | Compilation CD | 02.05.2008 | |
| 4:20 | Zonnige reis door Europa | Reader's Digest D 05206 DD 3 | Compilation CD | 11.07.2008 | |
| 4:22 | 10 jaar Radio 2 Top 2000 | USM 531 296-2 | Compilation CD | 21.11.2008 | |
| 4:22 | 100 Franse klassiekers volume 2 | ARS 531.181-1 | Compilation CD | 05.12.2008 | |
| 4:30 | Master série vol. 1 [2009] | Mercury 531 827-0 | Album CD | 10.08.2009 | |
| 4:21 | Les n°1 de Gainsbourg | Mercury 532 142-3 | Album CD | 12.10.2009 | |
| 4:23 | Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Pop-Duette aller Zeiten | Polystar 06007 5325583 | Compilation CD | 19.03.2010 | |
| 4:18 | Radio 2 - De Topcollectie '60 | EMI 6327322 | Compilation CD | 14.05.2010 | |
| 4:21 | Alle 40 goed - Franse chansons | EMI 0941192 | Compilation CD | 04.02.2011 | |
| 4:20 | Best Of Gainsbourg - Comme un boomerang [Digipack] | Mercury 2761013 | Album CD | 28.02.2011 | |
| 4:20 | Best Of Gainsbourg - Comme un boomerang | Mercury 276124-1 | Album LP | 28.02.2011 | |
| 4:23 | Gainsbourg - Intégrale 20ème anniversaire | Mercury 2755441 | Album CD | 28.02.2011 | |
| 4:20 | Joe FM Hitarchief Top 2000 Volume 3 | ARS 5335701 | Compilation CD | 26.08.2011 | |
| 4:21 | Vive la France - Les plus belles chansons! [2011] | Universal 533.539-2 | Compilation CD | 26.08.2011 | |
| 4:21 | Frankrijk Trilogie - Chanson vol. 2 | EMI 6388032 | Compilation CD | 27.04.2012 | |
| 4:25 | Initials B.B. + Jane Birkin - Serge Gainsbourg [2cd originaux] | Mercury 370 828-3 | Album CD | 10.09.2012 | |
| 4:21 | Nostalgie Love vol. 2 | ARS 5341912 | Compilation CD | 01.02.2013 | |
| 4:21 | Vive le Tour - Les 100 plus belles chansons! | Universal 534.345-8 | Compilation CD | 21.06.2013 | |
| 4:21 | 100 Songs, die die Welt bewegten | Sony 88883753062 | Compilation CD | 04.10.2013 | |
| 4:31 | Mes images privées de Serge | Fontana / Mercury 375 876 1 | Album CD | 02.12.2013 | |
| 4:19 | Formidable! - 40 Franse chansons van Brel tot Stromae | Universal 5350475 | Compilation CD | 14.03.2014 | |
| 4:24 | Double Best Of [Back To Black] | Mercury 3771005 | Album LP | 07.04.2014 | |
| 4:21 | Salut les copains | Mercury 3772288 | Album CD | 07.04.2014 | |
| 4:24 | Salut les copains - Les hits 1969 | UMSM 5350146 | Compilation CD | 07.04.2014 | |
| 4:21 | Jukebox Souvenirs 5 - More Unforgettable Memories From The Vinyl Days | Universal 535.608-3 | Compilation CD | 20.10.2014 | |
| 4:20 | 1000 klassiekers Radio 2 - De absolute top vol. 6 | Sony 88875029872 | Compilation CD | 17.11.2014 | |
| 4:21 | KuschelRock - The Most Beautiful Duets [Special Edition] | Sony 88843 06015 2 | Compilation CD | 06.02.2015 | |
| 4:21 | Top 40 Chansons françaises | Universal 5359112 | Compilation CD | 23.02.2015 | |
| 4:23 | Gainsbourg & Co | Mercury 5367659 | Album CD | 26.02.2016 | |
| 4:20 | London Paris 1963-1971 | Mercury 536 737-7 | Album CD | 26.02.2016 | |
| 4:20 | Die Hit-Giganten - Best Of French Classics | Sony 88985316332 | Compilation CD | 20.05.2016 | |
| 4:29 | Top Of The Pops 1964-1969 | Spectrum / UMC 5367567 | Compilation CD | 02.09.2016 | |
| 4:22 | Le meilleur de Nostalgie | Universal 5374760 | Compilation CD | 18.11.2016 | |
| 4:22 | Studio Brussel - De Tijdloze vol. 3 | Universal 5374792 | Compilation CD | 25.11.2016 | |
| 4:22 | Het allerbeste uit Radio 1 Classics 1000 [2017] | Universal 537.678-1 | Compilation CD | 31.03.2017 | |
| 4:21 | De Zomercollectie van Radio 2 - Franse klassiekers volume 2 | Universal 537.732-3 | Compilation CD | 26.05.2017 | |
| 4:22 | Joe Top 2000 Volume 9 | Universal 5379885 | Compilation CD | 29.09.2017 | |
| 4:23 | 90 séquences | Mercury 538 263-6 | Album CD | 30.03.2018 | |
| 4:20 | France Hits 2 | Universal 5383717 | Compilation CD | 25.05.2018 | |
| 4:20 | Radio 1 / Sporza - Studio France 2018 | Sony 19075860292 | Compilation CD | 13.07.2018 | |
| 4:21 | 1969: Woodstock Generation | Universal 538.759-8 | Compilation CD | 07.06.2019 | |
| 4:22 | 1000 klassiekers Radio 2 volume 11 | Universal 538.983-6 | Compilation CD | 29.11.2019 | |
| 4:22 | Nostalgie Classics Top 2020 | Universal 539.030-1 | Compilation CD | 10.01.2020 | |
| 4:21 | Top 40 Hitdossier 60's | Sony 19439724612 | Compilation CD | 20.03.2020 | |
| 4:21 | De Pré Historie - De jaren '60 vol. 2 [De ultieme 5 LP vinyl collectie] | Universal 539.075-4 | Compilation LP | 25.09.2020 | |
| 4:21 | De Pré Historie - De jaren '60 vol. 2 [De ultieme 10 CD collectie] | Universal 539.073-2 | Compilation CD | 25.09.2020 | |
| 4:21 | Top 40 Hitdossier - One Hit Wonders | Sony 19439854792 | Compilation CD | 19.03.2021 | |
| 4:20 | Je t'aime... moi non plus | Underground URC 1181 | Single 7" Single | ||
| The Love Box Vol II - 75 Love Song Sensations | Innovative IMP 0101 | Compilation LP |
Jane Birkin
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Je t'aime... moi non plus (Jane Birkin avec Serge Gainsbourg) 
Eintritt: 12.08.1969 | Peak: 1 | Wochen: 17
12.08.1969
1
17
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Serge Gainsbourg
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Je t'aime... moi non plus (Jane Birkin avec Serge Gainsbourg) 
Eintritt: 12.08.1969 | Peak: 1 | Wochen: 17
12.08.1969
1
17
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Musik-DVD - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen











