Katja Ebstein

– Theater

Geiler GrandPrix-Klassiker; vor allem der Anfang und die Strophen sind genial; cooler Varieté-Sound; sehr gut!

...damals hasste ich den Song, heute gibts immerhin einen * mehr ...

Pigalle, Pigalle, typisch Grand Prix!!

geht so knapp

Ganz tolle Nummer, geschrieben von Ralph Siegel *schreck* Die Ebstein gab damit eine starke Performance. Platz 2 am Liederwettbewerb 1980. Gibt's von ihr auch auf Englisch, Französisch und Italienisch. Aber nicht in Japanisch und Spanisch.

Gut.... sehr Gut... Vielmals in Theatre gehört....

Ganz recht,aber irgendwie.... neee nicht mein geschmack.

Ja, das kann ich auch sagen. Irgendwie hatte ich mit den deutschen Beiträgen für den Eurovision Song Contest in jener Zeit immer so meine Mühe, ausser vielleicht mit Dschinghis Khan. Nettes Lied, aber nicht mein Stil.

... And finally .... Germany .... twelve points ...'. Katja performed this brilliant Ralph Siegel song at the Eurovision Songcontest in Amsterdam on April 19, 1980. SHE should have won, not Johnny Logan with his dreary song. Instead Katja ended 2nd. Topped my charts May 3, 1980.

Klassiker!!! Einer der besten deutschen Beiträge zum ESC in den 80er Jahren. In den deutschen Charts kletterte Katja damit auf # 11. Auch im Ausland erinnert man sich immer noch gerne an Katjas drei Auftritte beim GP. Und Ralph Siegel war da sicher noch auf dem Höhepunkt seines Schaffens.

Theater, Theater ... (1980) - das ist ähnlich wie Mikado, Mikado ... von Simone Drexel (1975).

okay

Great entrie from germany for the ESC 1980.

nicht so schlecht

Ebstein sang stark, ihrer Inszenierung konnte man nicht entgehen, an alles war gedacht von den Pantominen bis zum Harlekinpüppchen des Pianisten (Mr Sigel himself)

Obwohl gut gesungen, gefiel mir das Lied nicht.

Sehr gut! Mag den Song - schon als Kind gemocht.

dito LarkCGN!!

Dürftig.

„Theater, Theater“ im selben Jahr wie „Cinema, Cinema“, nur fünf Jahre später als „Mikado, Mikado“ (danke voex!) … hmm … da nicht unbedingt auf die Varieté-Schiene abonniert (die ulkigen Clowns im Background können nicht auf einen meinerseitigen Sympathiebonus hoffen), hat's der Song bei mir relativ schwer, auf die Begeisterungsschiene einzumünden. Da jedoch ein markanter Meilenstein der ESC-Geschichte darstellend, scheint mir eine 4 angebracht zu sein.

auch ein ESC Song oder? ich glaube, mich noch schwach erinnern zu können...war ok

Für so'n Schmarn würd ich mich auch schämen

sicherlich nicht ihr bester Titel

weniger..aber der mir sympathischte song der rothaut

Live eine ganz große Nummer, auf Vinyl/CD nur eine gut gemachte Coverversion von "Pigalle"

super song!

Ist ja heute gar nicht meine Welt, doch als Kind mochte ich solche Humtata-haften Lieder, auch dieses. Doch jetzt, na ja, etwa 3,5*. Der Erinnerungen wegen runde ich grosszügig auf.

Ja, da sieht man direkt die Showbühne vor sich! Genial! Toller Song, der von der Interpretation von Katja lebt! Grandios!

Gefiel mir früher gar nicht,
heute find' ich's originell.

Auch in der Schweiz war dieser Titel erfolgreich wochenlang um Rang 20 in den erweiterten Chartslisten des Sonntagsblicks. Guter Auftritt.

Von der Klangfarbe her in meinen Ohren eher Zirkusatmosphäre. Da ich Zirkus nicht leiden mag: nur knapp 4*.

Die Performance von Katja Ebstein - unabhängig vom Song - war sehr souverän damals. Und Ralle Siegel hatte natürlich alles inszeniert und vorgeschrieben, alles. Vermutlich sogar die Sockenfarbe der Tänzer.

bei dem song stimmt einfach alles-melodie, text, gesang und die tolle professionelle ausstrahlung von katja ebstein

Neben Joy Flemings Brücken-Song der beste deutsche Grand Prix-Titel aller Zeiten! Katja Ebsteins Vortrag: ohne jeglichen Fehl und Tadel!

als Schlager ist der Song ertragbar

Grand Prix Eurovision de la Chanson 1980 / Deutschland.

Fand ich damals ganz großartig. Hat sich bis heute nichts dran geändert

@urs-hh :
Nö, du irrst dich. Hier handelt es sich um den Grand-Prix-Titel.

Hätte den Grand-Prix-Sieg verdient gehabt....

Aus der LP "In Petersburg ist Pferdemarkt" (1976).
Nicht zu verwechseln mit dem Grand-Prix-Titel von 1980.

Ein weiterer ESC-Klassiker von der bezaubernden Katja Ebstein. Frisch, beschwingt und voller Lebensfreude. Natürlich gibts hier von mir die Höchstnote!

Ein Güte-SIEGEL!

wunderschöner Grand-Prix Schlager

es ging, Wunder war da besser

4 Punkte.

Naja

guter song

ein besserer deutscher grand prix beitrag

Wäre ganz nett, wenn es nicht doch sehr stark abgekupfert wäre... Pigalle...

lebt hautsächlich von Katja's Interpretation

Das ganz grosse Drama, verpackt in 3 Minuten. Damals konnten die Grand Prix Teilnehmer wenigstens noch singen.

Sehr gut!

Schöne fröhlich klingende Nummer.

,,gut,,

Eins von Ralph Siegels wirklich gelungenen Lieder. Gute Interpretation Katja Ebsteins. Aber "Pigalle" lässt wirklich grüßen.

Erreichte aber in den deutschen Charts im Mai 1980 nur den 11. Platz.

Also sie ist definitiv nicht schön, der Song geht...

Klare 5*

Nein, klare 6*

ziemlich stark (erst recht wenn man's mit dem ESC-Schrott der letzten 10 Jahre vergleicht).

gut

ganz nett

Ik ben niet zo'n fan van Ralph Siegel (zacht uitgedrukt).
Helemaal niet als ie het festival met meerdere bijdragen per jaargang gaat monopoliseren. Toch is Theater een strak lied.
Geen speld tussen te krijgen.

... gut ...

dieser deutsche ESC-Beitrag von 1980 passt sowohl ins Varieté als auch in einen Zirkus oder eine Delfin-Vorführung - 4+...

Auch nicht ganz meine Musik-Welt, aber doch gut gemachter Titel.

ein wirklich guter deutscher ESC-Beitrag, schade das es nicht ganz gereicht hat

Schöner Erinnerung an die Zeit als der Grand Prix noch ein ernstzunehmender Musikwettbewerb war und in im deutschen Fernsehen noch nicht als "Song Contest" lief.

Einer der besten deutschen Beiträge zum Grand Prix - hier stimmt einfach alles: Text, Musik und die Stimme von Katja Ebstein.

meine #3. 6 punkte.

Die Strophen sind sehr schön, aber mit dem Refrain habe ich Probleme. Der nervt ziemlich, trotzdem runde ich auf.

Einer der besten, schönsten und lyrischsten deutschen ESC-Beiträge und eine Schande, dass er nicht gewonnen hat. Vor allem schade für die arme Katja Ebstein, aber immerhin hat sie uns dreimal würdevoll vertreten. Glatte 6!

Konnte Kultstatus und Erfolg dieses Stücks nie nachvollziehen. Der einzige positive Aspekt ist der ordentliche gesangliche Vortrag von Katja Ebstein, das Lied selbst ist unglaublich piefig und langweilig.

vermutlich das Beste, was Ralph Siegel je geschrieben hat ... und sehr schön gesungen, auch wenn das nicht so meines ist.

Katja Ebstein ist einer der seltenen Interpreten, die auf der einen Seite wirklich gute und sympathische Songs hatten, auf der anderen Seite aber auch billigsten Schlagerkitsch - der Song liegt irgendwo dazwischen

heel erg mooi

Aardige plaat.

Blödes Mitklatsch-Arrangement, undankbar zu singen. Völlig unerklärlich (außer mit Schiebung), daß sowas überhaupt durch die Qualifikation für den GPE gekommen ist, von der viel zu hohen Plazierung dortselbst ganz zu schweigen. Knappe 3-

Classic

Da war Ralph Siegel jr. noch unumstrittener Gran Prix Macher.

professionell in jeder hinsicht beim esc 1980

meine meinung: gute schlagermusik zu machen ist verdammt schwierig, weshalb auch 99% davon schrott ist! aber hin und wieder entsteht großartiges! :-)

classiker
1980
wunderbar

... gehört mit zum allerfeinsten, dass der deutsche Schlager zu bieten hat. Bravo Ralph Siegel, Bernd Meinunger und Katja Ebstein! ...

...war schon ein schriller Ohrwurm...+3.5

naja

Ralph Siegel hatte Ende des 70er und Anfang der 80er ne tolle Phase und geile Titel zum Grand Prix geschickt! Absolut top!

Ja, Besnik, in dieser Zeit war Siegel ein sicherer Hitlieferant!

Ein toller grand prix Titel, kindheitserinnerung.

Für einen ESC-zweiten geht das völlig in Ordnung.

Typischer Grand Prix-Beitrag, der in den Strophen recht gut, im Refrain allerdings wie ein billiger Mitklatschschlager klingt. Das Pantomimenquartett im Hintergrund wirkt wie ein mißglücktes Kopulationsprodukt zwischen Marcel Marceau und Ozzy Osbourne.

gelungene Komposition Herr Siegel

Sehr gut!

▒ Een vrolijke en leuke Duitse "ESC 1980" bijdrage van de nu 70 jarige Duitse zangeres en actrice: "Karin Witkiewicz", alias: "Katja Ebstein" !!! Afgerond ↑: 5 sterren ☺!!!

Befriedigendes Lied aus dem MC-Sampler: "Grand Prix - Die Großen Deutschen Erfolge 1956 - 1984". Desweiteren ist dieser Titel auf dem 2-MC-Sampler: "Lieder Sind Die Besten Freunde" und dem 3-CD-Sampler: "Die Ultimative Chart Show - Die Erfolgreichsten Deutschen Sängerinnen & Sänger" und dem 2-CD-Sampler + DVD: "Hallo Freunde! - 40 Jahre ZDF Disco - Die Jubiläums-Edition (Die Deutschen Hits)" und dem 2-DVD-Sampler: "Dieter Thomas Heck Präsentiert: Meine Hitparaden-Jahre - 1980-1984" vorhanden. Damit trat die Interpretin am 19.05.1980 in der ZDF-Hitparade auf.

Ralph Siegel auf (oder knapp hinter) dem qualitativen Höhepunkt seiner Songwriter-Karriere, dazu eine der besten deutschsprachigen Sängerinnen jener Zeit - das war damals noch ein Garant für ein tolles Werk.
Der synkopierte Rhythmus der Zirkusmusik wird hier hervorragend eingesetzt - so bleibt dieses Lied auch nach Jahrzehnten noch ein Einhorn im tiefen Tal des oft gleichklingenden Schlagerbreis.
Vielleicht ein wenig zu durchweg ernst vorgetragen, aber den kleinen Abstrich mußte man bei Katja Ebstein schon immer machen, daß fast jede Performance so dramatisch klingt wie ein Brecht/Weill-Werk.

Gepolter

Bin ja kein Ralph Siegel Fan, aber dieser Song hier ist ihm sehr gut gelungen und Katja mag ich eh schon :-).

Ihre Nicht-Siegel-Beiträge waren um einiges besser

Doch schwungvoll aber nicht mehr so gut wie "Diese Welt" oder "Wunder gibt es immer wieder". Bekommt 3 Punkte von mir.

"Theater - gehasst und geliebt". So gehts wohl auch dem Song. 3

Gut

Auch nach all den Jahren ein guter Schlagersong.

Sehr kalkulierte Komposition. Nicht schlecht gemacht, aber nicht so wirklich mein Ding.

Een van de mooiere inzending voor het ESC
Germany 1980

klang damals schon recht altbacken. Mochte ich als Kind nicht so - mittlerweile akzeptabel...

Gutes Theater von Katja

Warum hat man Ralf Siegel v. Grand Prix nur vergrault ? Die letzten Jahre waren für DE beim ESC / Grand Prix doch Grauenvoll !

Wenn man den Liveauftritt von Den Haag gesehen hat, weiß man, warum das Zweiter beim Grand Prix 1980 geworden ist. Und vom Lied her gibt es auch wenig Negatives zu berichten. Ein eingängiges Stück, bei dem sich Ralph Siegel aber schon an sich selbst bediente. Das klingt für mich ziemlich nach „Bye bye, I Love You“ (Luxemburg 1974). Für mich leicht überbewertet, aber dennoch ein gelungener deutscher Beitrag.

Mir war dieser Song zwar natürlich schon gut bekannt, allerdings habe ich mir heute erstmals ganz bewusst den Auftritt beim ESC 1980 angeschaut - und der hat mich in seiner darstellerischen und gesanglichen Präsenz schon ziemlich beeindruckt. Auch sonst ein weit überdurchschnittlicher Song mit einem für Siegel-Verhältnisse recht vielschichtigen Text.

Sehr gut gemacht, kann ich nicht anders sagen - da ist auch der Beinahe-Sieg 1980 nachvollziehbar.

nicht schlecht, gebe eine 4

unter den siegel-esc-songs nicht mein topfavorit, aber als ganzes mit der bühnenshow hat es schon eine gute wirkung. und katja ebstein hat auch eine schöne stimme. gute 4 punkte.

Darf ich auch heute noch kribbelnd und spannend finden, diese Art von Schlager. Als Kind ohnehin vorurteilsfrei gemocht.

Nettes Liedchen

Gar nicht mein fall.

Der Ebstein-Song "Theater" ist ein raffiniert gemixter eingänginger Show-Titel mit einem Schuß Evergreen (Pigalle, Pigalle), und einem Spritzer Liza Minnelli (Cabaret).

Ich kann mich noch sehr gut an das Kopf-an Kopf-Rennen mit Costa Cordalis "Pan" beim Vorentscheid erinnern. Ich als großer Ebstein-Fan saß mit hochrotem Kopf vor dem Fernseher, und fieberte für Katja mit. Wegen eines Übermittlungsfehlers wurde Costa vorschnell von Carolin Reiber als Sieger auf die Bühne gerufen. Dann kamen bange Minuten des Wartens, und schließlich die Korrektur. Costa erzielte mit seinem Beitrag "Pan" 4644 Punkte, und Katja letztendlich 4828 Punkte. ich tat solch einen lauten Jubelschrei, dass meine Eltern, die beide auf der Couch eingeschlafen waren, aufwachten .-)

Katja machte damals nur aus einer Wette mit. Keiner mit "großen" Namen wagte sich bei einem Wettbewerb mitzumachen. Doch Katja sagte, wenn der Titel gut ist, würde sie es machen. Und Katja stand hinter Text, Musik, und der Präsentation.
Als Johnny mit 15 Punkten Vorsprung gewann, umarmte er Katja und sagte: "I am so sorry, but I need the money". Die beiden haben heute noch ein gutes Verhältsnis.

Katja sah den Grand Prix immer olympsich, oder wie einen Werbespot - in 3 Minuten das Land präsentieren. Dreimal nahm sie daran tei, dreimal landete sie unter den Top 3. Das bleibt natürlich in den Köpfen der Leute hängen. Und 1980 fing sie dann auch tatsächlich an Theater zu spielen. MIt dem Stück von Heinrich Mann "Professor Unrat" tourte sie als Rosa "die Lola aus der blaue Engel" Fröhlich erfolgreich durch die deutschsprachigen Länder.

Was man auch nicht vergessen darf: Der Grand Prix ist ein Komponisten-Wettbewerb. Der Interpret ist nur der Vermittler. Und Ralph Siegel hätte sich keine bessere Vermittlerin für "Theater" wünschen können. Perfekt hat Katja diesen Song audiovisuell interpretiert

Ohne wenn und aber, ganz großes "Theater". Der erste ESC-Sieg wurde uns nur wegen Johnny Logans "What's Another Year" genommen.

Toller ESC Song!!!!!!!!!!!

Konnte mich früher nicht so begeistern. Heute finde ich, das ist ein in jeder Hinsicht super gemachter Evergreen, der extrem gut zu Katja Ebstein passt.