Home | Impressum | Kontakt
Login

Louis Armstrong
What A Wonderful World

Song
Jahr
1967
Musik/Text
Produzent
Gecovert von
Eva Cassidy & Katie Melua
Roy Black (Wunderbar ist die Welt)
Joey Ramone
Rod Stewart feat. Stevie Wonder
Israel Kamakawiwo'ole
Céline Dion
Sarah Brightman
Eva Cassidy
Nick Cave & Shane MacGowan
Engelbert
Stacey Kent
Johanna von Koczian (Wunderbar ist die Welt)
Kenny G feat. Louis Armstrong
Roger Whittaker (Quel monde merveilleux)
Sofie [BE]
Roy Black (Wunderbar ist die Welt [1990])
Bryan Ferry
The King
Helmut Lotti
Guy Sebastian
5.35
235 Bewertungen
Single-Hitparade
Einstieg
04.06.1968 (Rang 10)
Zuletzt
09.07.1968 (Rang 10)
Peak
7 (2 Wochen)
Anzahl Wochen
6
5538 (554 Punkte)
Chartverlauf
Weltweit
CH
Peak: 7 / Wochen: 6
DE
Peak: 6 / Wochen: 28
AT
Peak: 1 / Wochen: 20
FR
Peak: 112 / Wochen: 2
NL
Peak: 5 / Wochen: 20
BE
Peak: 6 / Wochen: 17 (V)
Peak: 18 / Wochen: 12 (W)
NO
Peak: 6 / Wochen: 6
AU
Peak: 1 / Wochen: 14
NZ
Peak: 8 / Wochen: 10
Tracks
7" Single
09.1967
ABC 45-10982 [us]
2
Cabaret (1967)
2:44
Verfügbar auf
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Release
2:15What A Wonderful WorldABC
45-10982
Single
7" Single
09.1967
2:15Schlager des Jahres 6HörZu
SHZE 246
Compilation
LP
1969
What A Wonderful World [Nostalgia]ABC
ABC 22018
Single
7" Single
1971
3:19What A Wonderful WorldPhilips
6073 704
Single
7" Single
1971
2:15Olympia Gold 2 - Stars der NationenHörZu
SHZOG 42
Compilation
LP
1972
Louis Armstrong
Künstlerportal
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
What A Wonderful World
Eintritt: 04.06.1968 | Peak: 7 | Wochen: 6
04.06.1968
7
6
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
5.35

235 BewertungenLouis Armstrong - What A Wonderful World
07.09.2003 19:56
Satchmo as his best!! Der Typ ist einfach einmalig. Eine wirklich gute, coole Nummer
07.09.2003 19:58
Traumhaft schöne Ballade. DER UMWELTSCHUTZ-SONG !
07.09.2003 20:07
...genial!...
05.10.2003 21:07
ein klassiker - wunderschön!
08.10.2003 11:36
wunderwunderwunderwunderschööööön
09.10.2003 13:18
tolle stimme. hat sich aber inzwischen zum "chani nümme ghöre"-song entwickelt.
07.12.2003 13:04
Dass jemand mal diesen Song nicht mehr hören mag... Ich könnte ihn immer wieder hören. DER Song von Louis Armstrong, ein wirkliches Kleinod an Song. Nur leider nicht ganz zur heutigen Zeit passend: die Welt wäre schon schön, wenn da nur nicht gewisse Menschen wären...
03.01.2004 17:30
Ein wunderschöner Evergreen und er wird es auch bleiben. Da bin ich mir sicher.
03.01.2004 19:33
ahhhhhhh............das leben ist schön dank solche songs!
04.01.2004 20:19
Eine klare 6 für die einzigartig geile Stimme! Eine Kult-Schnulze!
05.01.2004 00:10
What A Wonderful Song!
13.01.2004 07:15
More the song then the actual world - Deep roots. Hab dann noch mal reingehört und geb noch ne 5
23.01.2004 13:56
klassiker
25.01.2004 18:39
ein so herziges lied...ich würde die welt gerne wie louis armstrong sehen....
05.02.2004 14:33
Eigentlich ein schöner Song, aber ich kann die Stimme von Louis Armstrong einfach nicht leiden. Hat nicht wirklich ne gute Singstimme.
05.02.2004 15:29
klare 6 auch von mir. wunderschön
07.03.2004 01:26
Unschuldig, naiv, sehr ans Gemüt gehend, wenn man's nur immer so sehen könnte.
07.03.2004 12:24
Einer meiner all time favourites!
07.03.2004 14:39
immer wieder toll
07.03.2004 14:42
Hab gar nicht gewusst,dass dieser Klassiker mal in den Charts war.
07.03.2004 17:02
Betörendes, fast schon unverschämt optimistisches Lied. War Filmmusik in Michael Moores "Bowling For Columbine" und wurde dort in kontrapunktischer Weise als Musik eingesetzt, als alle verbrecherischen Interventionen der US-Politik der letzten 40 Jahre in Wort und Bild aufgezählt wurden...
13.03.2004 15:23
einfach nur genial!
16.03.2004 10:21
Genial
20.03.2004 21:56
Klassiker halt..
22.03.2004 22:00
Und wieder einer 6 in 1968 war es am 14ter Stelle in Hitparade in Holland und..... 20 Jahr später war es wieder in Hitparade wegens das Film "Goodmorning, Vietnam..."...... nun rang 5 in August 1988....
24.03.2004 17:43
Klassiker!!!
24.03.2004 19:25
Wunderschöner Klassiker, zeitlos ... eine echte Perle ...
14.04.2004 22:25
KULT
14.04.2004 22:38
War zwei Mal in meinem Hitparade. Nicht in 1968 aber in 1971. Louis Armstrong ist am 6. Juli 1971 gestorben und später dieses Jahr - in November - kam dieses Lied auf Platz 5. Und in 1988 auch noch mal zurück (# 18) wegend ein Commercial. Welche? Weiss ich nicht mehr ...
14.04.2004 23:11
Nach all den positiven Reviews traut man sich ja kaum eine kritische Anmerkung zu schreiben, aber trotzdem sollte nicht verschwiegen werden, dass "What A Wonderful World" eine sehr untypische Armstrong Aufnahme ist und im Kontext seines Gesamtwerkes sehr geringen künstlerischen Wert hat. Eine poppige Schnulze.
22.04.2004 13:25
schön, aber sagt mir dennoch nicht viel.
22.04.2004 17:39
jep ein klassiker eines mannes, der sein fach ausgezeichnet verstand. aber andere stücke von ihm sagen mir doch mehr zu. ist mir irgendwie zuuuu süß geraten
11.06.2004 15:23
ein klassiker...
15.09.2004 12:32
yeah... exactly... it's just a legend
17.09.2004 22:53
Wunderbar sanfter und prickelnder Song; textlich aus der Think-positiv-Ecke - voller Optimismus und Lebensfreude. Louis Armstrong ist der lebende Beweis, dass auch im fortgeschrittenen Alter eine sinnliche Gesangsperformance problemlos möglich ist.
19.09.2004 18:22
supii
02.10.2004 13:02
02.10.2004 13:06
schreckliche stimme, aber gleichzeitig auch sehr passend
02.10.2004 13:18
spezieller Klassiker
02.10.2004 19:05
Ein sehr, sehr schöner Song, leider viel zu häufig im Fernsehen o. ä. missbraucht. So entsteht die Gefahr, dass der Song nervig wird...
06.11.2004 11:24
Super Song....

Super Stimme...

Habt ihr ihn erkannt'??
Genau...
..es ist Roberto Blanco's Grossvater...;-)

21.11.2004 10:55
Einfach super
22.11.2004 21:01
Eine glasklare 6 für dieses wunderschöne Lied!
24.11.2004 18:03
wunderbar
25.11.2004 22:49
natürlich ein absoluter klassiker, trotzdem nicht völlig mein geschmack.
30.11.2004 20:11
ein absoluter klassiker den ich immer hören kann... meiner meinung nach grenzt seine stimme an Perfektion und passt ideal zu diesem song.. wurde so oft eingespielt, doch nie annähernd so wunderschön wie damals von louis armstrong...
14.12.2004 01:09
One of the greatest "blues"classics.

...And I think to myself, what a wonderful world...
26.04.2005 00:21
ganz schön! die stimme haut mich um- ganz speziell!
30.04.2005 09:44
Just wonderful!
09.05.2005 16:07
mega schön....
09.05.2005 16:27
Na eindeutig eine 6 !!!
28.05.2005 15:09
ein Klassiker
28.05.2005 16:12
knapp an der 6 vorbei...
01.07.2005 23:40
singemer i da schual !
02.07.2005 00:21
Eigentlich gefällt mir der Song nicht. Aber Extra-Punkt für die Stimme (ist eigentlich keine), doch zum Lied passt sie sehr gut.
28.07.2005 10:38
Dies ist ein Song der Sonderklasse: ein hammermässiger-Spitzen-Song!!!
28.07.2005 10:41
ja hat wohl jeder mal in der schule gesungen...

aber ja, ist wohl auch ein klassiker..
15.08.2005 11:30
nicht mein fall
15.08.2005 19:54
eigentlich nicht so meine frequenz, aber hat gepasst vor einer woche als mein kollege in den hafen der ehe einlief...
16.08.2005 11:01
stark
18.08.2005 10:02
Der ganz ganz grosse Klassiker. Einer besten Songs ever written and performed!
19.11.2005 20:10
Sorry, da schlaf ich sofort ein...
21.11.2005 17:40
schöööön
02.12.2005 01:36
Unglaublich! I can't believe it! Really! Auch nach fast vierzig Jahren immer noch Top.
28.12.2005 21:38
Spitzenklasse! Im Film "Good Morning Vietnam" schafft die Kombination aus diesem Song und Szenen aus dem Kriegsalltag einen der klassischen Momente der Filmgeschichte.
05.01.2006 16:45
der master!

ich werde das gefühl nicht los, dass der song was ironisches hat.... g

hab gerade gestern good morning, vietnam gesehen. toller film!
05.01.2006 16:51
Ich sehe ihn direkt vor mir sozusagen; er sprüht vor Optimismus, man spürt Lebensfreude - und so singt er es dann auch in einem bekanntlich unverkennbaren Stil.
07.01.2006 13:15
mein absolutes Hass-Lied
10.01.2006 15:37
▒ Ein 6 Sterrn Golden Oldie aus 1968 von: "Louis Armstrong" !!! Stand in August 1988, 20 Jahre später, 11 Wochen (Platz # 2) in die NL Top 40 !!! Super !!! Ingesammt stand dieser Platte 23 Wochen in die NL Top 40 (1968 & 1988) ☺!!!

04-04-2017: ▒ (☼ 4 augustus 1901 – † 6 juli 1971) ☺!!!
07.02.2006 16:15
Wunderschön gesungener Klassiker.
25.03.2006 06:19
STIMME!!!!!!!!!
13.04.2006 13:33
Auch wenn seine Stimme arg gewöhnungsbedürftig ist.
25.04.2006 20:04

Der Mann mit dem Dauergrinsen *lol*

Nein, das Lied ist toll! Einfach, schlicht, ergreifend, wunderschön, perfekt! E´basta!
08.05.2006 20:00
man, das ist vielleicht ne stimme!! tolles lied , mega schön!!
04.07.2006 18:23
Klassiker und Meisterwerk
31.07.2006 14:58
sehr gut
12.08.2006 14:16
Ein fabelhafter song.
04.09.2006 22:54
klassiker, der mir doch ganz gut gefällt!
05.09.2006 01:24
wunderschön. das beruhigt mich, wenn mal stress aufkommt.
05.09.2006 01:28
Ein Klassiker, der immer wieder gespielt wird, und das zu recht
10.09.2006 00:22
Louis Armstrong ist sonst nicht so mein Fall, aber das ist einfach nur unschlagbar...
10.09.2006 00:25
Zeitlose Kunst...
10.10.2006 21:33
ach... it's wonderful :)
diese stimme...!
11.10.2006 10:48
wunderschön
27.10.2006 16:22
Hammer-Stimme! So einen wirds nie wieder geben
26.11.2006 18:52
kann man sagen was man will...fantastisch!
26.11.2006 22:46
Einfach Weltklasse
26.11.2006 23:06
natürlich ein Klassiker,gefällt mir aber weniger
25.12.2006 11:20
GENIAL
02.01.2007 17:20
Was sonst ?
04.01.2007 16:20
eines der schönsten Lieder aller Zeiten
19.01.2007 22:54
Louis Armstrong - What a wonderful world

I see trees of green, red roses too
I see them bloom, for me and you
And I think to myself, what a wonderful world

I see skies of blue, and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful world

The colors of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces, of people going by
I see friends shaking hands, sayin' "how do you do?"
They're really sayin' "I love you"

I hear babies cryin', I watch them grow
They'll learn much more, than I'll ever know
And I think to myself, what a wonderful world

Yes I think to myself, what a wonderful world
Oh yeah
14.04.2007 19:40
ganz klar , Bestnote.
18.04.2007 02:28
Wundervoll!
16.05.2007 23:15
schöner Träumersong
PEACE AND LOVE :D
18.05.2007 22:27
Ein Jahrhundertsong, einfach einmalig. Berührend, geht direkt ins Herz. Damit hat sich Louis Armstrong unsterblich gemacht.
06.06.2007 15:59
Zwar ein bisschen altbacken ... doch noch hörbar!
19.06.2007 01:55
Toller Klassiker! Hut ab! Auf jedem Fall 6 Sternchen wert!
21.06.2007 21:39
super
21.06.2007 21:45
Eine echte Hymne!
Einmal geliebt, immer geliebt!
27.06.2007 21:54
Muss man nicht mögen, sollte man aber schon 5* für geben können... oooohh yeeeeaaaah...
09.07.2007 17:06
Schöner Träumsong. Aber gehört bei mir schon in die kritische "Kann ich nicht allzu oft hören" Ecke.
10.07.2007 20:28
Schöne Nummer!

...wurde auch in mehreren Werbespots für eine bekannte Automarke verwendet.
18.07.2007 16:01
Super Song mit unverkennlicher Stimme!
20.08.2007 19:51
Wirklich schöner Song.
02.09.2007 16:29
schööööin!
24.09.2007 11:35
so schön
03.10.2007 11:01
Wunderschöner, romantischer Song. Und was eine Stimme dazu! Ein absolutes Original!
20.10.2007 16:19
hat in meinen augen ne 6 verdient.. ein song wie kein anderer auf dieser welt.. hut ab vor dir louis..
28.10.2007 10:48
Wunderbar, Louis XVII.
02.12.2007 21:54
Exellent!
02.12.2007 21:55
WHAT A WONDERFUL SONG
03.12.2007 20:33
Also ich fand es super, dass der Song in den 80`s nochmal ausgegraben wurde. Zu Recht, ein wunderschöner Klassiker!
19.12.2007 11:56
wunderbar. leider von einem vorgeblich umweltbewussten konzern u.a. als werbesong missbraucht.
26.12.2007 18:26
Unglaublich, mittlerweile schon fast 40 Jahre her. Völlig zeitloser Song - meiner Meinung nach einer der wichtigsten und bekanntesten überhaupt.
02.01.2008 17:15
ein wahres meisterwerk
07.01.2008 16:58
Genial
10.01.2008 21:15
Was nach der Zeit noch so gut gefällt, muss hoch bewertet werden
14.01.2008 22:50
sehr schön und unvergänglich
14.02.2008 16:25
unvergänglich, weil Satchmo über die unvergänglich liebenswürdigen Schönheiten unseres Daseins singt... wundervolle Nummer.
22.02.2008 11:39
toller song, leider schon öfter bis zur schmerzgrenze totgenudelt...aber das soll die note nicht trüben
08.03.2008 23:04
Just wonderful
13.03.2008 23:00
Grausiges, heuchlerisches Gekrächze, wie es von jedem anderen massenweise Pfeife rauchenden Opa kommen könnte. Nicht zum aushalten.

Aber ja, vielleicht weiss ich völlig unwissendes Kind dieses wundervolle Stück Musikgeschichte ja in 15 Jahren zu schätzen *gääähn*
14.03.2008 10:21
Hier scheint sich mein Vorkommentator aber schwer zu irren - fantastisches Stückchen
15.03.2008 05:40
Schön.

...Erinnerungen...
15.03.2008 07:10
What A Wonderful Song
15.03.2008 19:58
schöner klassiker!
18.04.2008 17:45
...und ein + noch oben auf.
25.04.2008 19:55
oh yep!!!
starker klassiker
16.05.2008 22:25
ja, wirklich schön
30.05.2008 12:08
Classic of all time!

Originally peaked at #22 in Australia, 1968.
30.05.2008 13:16
Lieblich.
08.06.2008 13:13
Wundervoll!
Wunderschöner Song.
wonderful
Treibt mir jedemal, schnüff, die Tränen in die Augen. Wunderschön!
Wunderbar, wenn ich die Welt nur auch so sehen könnte.

Mit gerade einmal 2:20 Minuten viel zu kurz, jedes Mal beim Hören denke ich mir: Sing doch weiter, ich hörs mir auch gerne noch 2-3 Minuten länger an.
Revived by the film "Good Morning Vietnam", this 1968 classic touched the hearts of a whole new generation 20 years later. Louis' message grows more important as time wears on. Ooooooooo Yeeeaaahhhhh!
Klassiker
Ein super Klassiker. Aber trotzdem kann man ihn nicht zu oft hören! 6 Sterne!
All Time Klassiker
schön
musikalisch nicht meins - aber diese bescheidene unbändig optimistische Ballade müßte man jeder Führungsperson als Gehirnwäsche verpflichtend täglich mehrmals verschreiben
Esta canción es de culto. Nunca pasará de moda. Maravillosa.
ein ganz fetter Titel
ABSOLUT WELTKLASSE
...recht schöne, alte Nummer, die noch heute ziemlich/sehr oft im Radio gespielt wird... In Österreich auf der 1, und in der Schweiz nur Platz 7?... (4+)
Ik ben absoluut geen fan van meneer Armstrong. Dit is ook geen uitzondering. Wat een verschrikkelijke stem heeft die man. Bah!
Die Stimme ... :D
Wer kennt das nicht?
Mochte ich noch nie...
moi non plus. 3, damit der boden im fass bleibt... ^^
Wunderschöner Klassiker des Genies.
Ein wunderschöner Song - Flower Power pur.
Echt super!!!
zeitlos
Sehr gut.
Wundervoll
Wahrlich ein ganz besonderer Klassiker.
Was für ein wundervolles Lied
Zeitlos
ein wunderbar und gefühlvoll präsentierter Oldie aus den 60er - 5+...damit 1968 3 Wochen auf #6 in Norwegen...
gut

CDN: #10, 1988
USA: #116, 1968; #32, 1988
zum kommentar von luna fällt mir eigentlich nur eins ein: fail
zum song: einfach toll
klassiek nummer, Louis kan beter trompet spelen maar het zingen gaat hem hier nog niet eens zo slecht af
Timeless classic.
mooie golden oldie van louis
Blijft een mooie song. Ultieme optimitische blik op de wereld van Louis. Zonder hoop in de wereld is het snel afgelopen.
alles gesagt --> volle Punkte
Nach langer Abstinenz mal wieder gehört, wieder für sehr gut befunden. Ein Stück Musikgeschichte eines großen Künstlers.
Ohne Worte.
Super! Einmalig!
2+
Good song.
Cool. Although it has been covered to death.
Solid track.
... genial ...
Wunderschön - und spätestens seit dem Film "Good morning Vietnam" Kult.
schön!
23 weken Top 40 #2 / 517 punten
Sehr ordentlicher Klassiker, gute 5*.
weniger

Passt sehr gut zu den Bildern,
die nachts im Bayrischen Fernsehen gezeigt wurden.
(Space Night, Apollo-Mond-Flüge)

One of those songs that just stands the test of time. Absolutely classic, they definitely don't make vocalists like Louis anymore.
Great.
Blijft overeind en zal nog jaren overeind blijven. Wonderful!
This is amazing! One of the greatest and possibly most iconic songs of all time. Simply brilliant. When I think of the word 'timeless' I think of this song.
Classic would be an understatement. Such a beautiful song.
Nicht mein Stil, aber sicher gut.
Not a song I would listen to regularly, but this is bringing-a-teardrop-to-the-eye beautiful.

Widely renowned as one of the best songs of all time.
geweldige plaat van Louis Armstrong, blijft goed
traumhaft
A classic that was re-released for a great reason!
wunderschöne ballade! habe ich schon immer gemocht :-)
gut
Prachtige klassieker.
Eén van Europa's grootste klassiekers aller tijden!! Deze "What A Wonderful World" gaat anno 2013 nog altijd mee!! En het nummer heeft in 46 jaar nog niks van zijn waarde verloren, integendeel!! Knap 5 sterren, hoor!!
Van een klassieker gesproken!
4 stars
Good track with a timeless feel to it but it's not getting any more than 4 stars from me.
Very nice track. A timeless classic and the best track of the 60s by a large margin!
...klare 6* für diesen Kult-Klassiker...
What a wonderful Song!

ein herrlich sympathischer, gemütlicher und doch so lebensbejahender Song, der fantastisch instrumentiert ist -
ein "schöne, heile Welt-Feeling", wie es intensiver kaum vorstellbar ist, kann ich nur die Sechs geben!
Très belle chanson.
...der original Songtext wurde hier bereits erwähnt, deshalb an dieser Stelle mal die Übersetzung für diesen wunderschönen, zeitlosen Song:

Ich sehe grüne Bäume und auch rote Rosen.
Ich sehe wie sie für dich und für mich blühen.
Und ich denk' mir: Was für eine wundervolle Welt!

Ich sehe den blauen Himmel und weiße Wolken.
Den klaren, glückseligen Tag, die dunkle, heilige Nacht.
Und ich denke mir: Was für eine wundervolle Welt!

Die Farben der Regenbogen so schön am Himmel,
sind auch in den Gesichtern der Leute, die vorbei gehen.
Ich sehe Menschen die Hände schütteln und fragen: Wie geht's dir?
Sie sagen wirklich ich liebe dich...

Ich höre Babys schreien und beobachte wie sie aufwachsen.
Sie werden viel mehr lernen als ich jemals wissen werde !!!!
Und ich denke mir: Was für eine wundervolle Welt.
Ja ich denke mir, was für eine wundervolle Welt 🌍
KLASSIKER!!!!!!!
Dieses Lied gefällt mir in keiner Version
Grossartige Nummer, zeitlos schön
..."how do you do" - I love you Uncle Satchmo - unvergessener Titel...
Sehr schön!!
Rührend!
...aufgerundete sechs aufgrund der Hammer-Stimme...
Absoluter Song für mein Gemüt, wenn es mir schlecht geht.
Zu sehen und zu wissen, die Welt (Natur) ist einfach einmalig und mehr als nur schön.
sehr gute, legendäre Nummer!
WONDERFUL!
War für eine wundervolle Nummer…sehr schöner Klassiker.

Wonderful.
10 Punkte, kein Komentar nötig!
Prachtig
Was für ein schöner, positiver Song.
What a wonderful song.
Great
Ein großartiger Song, dessen Text mich auch noch nach Jahrzehnten immer wieder berührt. Er tröstet in Momenten, in denen man über diese Welt und ihre Protagonisten und fatalen Entwicklungen verzweifeln könnte.
Da kann ich mich nur anschließen: "Satchmo at his best"!
Nettes Heile-Welt-Lied. Berührt mich persönlich jetzt nicht so richtig, geht aber in Ordnung.
Erg mooi nummer, maar die stem....scheelt wel wat punten
Ruim voldoende,dit aardige plaatje uit de 60's
So ein wunderschönes und sorgenfreies Lied, ich liebe es bis heute und es hat an Qualität nicht verloren, sondern ist gereift wie ein guter Wein. Für so einen Song kann ich nur 6 Sterne vergeben
All-Time-Klassiker. Wunderbar!
Top
weniger
super
Traumhaft - and i think to myself : "What a wonderful Song"!

War im April/Mai für 4 Wochen eine #1 in UK, in Irland & Dänemark eine #2!
Traumhaft schön, auch im Flugzeug bei klarer Sicht! Diese Welt ist wirklich wundervoll und einzigartig schön, das sollte die Menschheit endlich zu schätzen wissen....Der Song hat nichts verloren, sondern noch dazu gewonnen! Glasklare 6!
Netter Jazz-Klassiker. Sympathische Nummer.
Sehr gutes Lied aus dem MC-Sampler: "Get It - Die Besten Songs Aus Der RTL Plus-Werbung". Stammt aus der "Opel" Werbung.
ein absoluter kultsong- und das zurecht! der jazzige sound ist toll und die stimme sehr besonders und stark. die positive message erreicht mich voll und ganz.