Manuela

– Schuld war nur der Bossa Nova

auch dies ist eine deutsche Originalversion... (Original: Blame it on the Bossa Nova)

aber trotzdem sehr gut und sehr erfolgreich

Konnte ich als Kind auswendig,finde ich heute noch nett.

...weniger...

Auch ganz nette Version.

War mal eine Frage bei "Wer wird Millionär", die ich nicht gewusst hatte, wer die Interpretin des Hits war. Nun ja, war vor meiner Zeit. Netter Song, gutes Cover, aber nichts Weltbewegendes.

mega-knappe 4

Finde ich auch nicht schlecht, aber für eine 5 reicht es nicht.

gar nicht so schlecht

extrem starker Schlager, Classic

Darf man erwähnen, dass Manuela eine richtig miese Sängerin war?: Ganz dünne Stimme und nicht intonationssauber.

Ein für die damalige Zeit bemerkenswert flotter Schlager, der auch nach Jahrzehnten immer noch recht frisch klingt.

Die beste Stimme ists wahrlich nicht. Trotzdem ist der Song nett und schwungvoll.

Nee sorry, sowas find ich einfach nur schrecklich. 60s-Schlager mit Happy-Melodie geht gar nicht.

Lustig zum Mitsingen. Sie machte dann Karriere in Amerika. Im richtigen Leben hiess sie Doris Wegener o.ä. und war Oesterreicherin. Vor ein paar Jahren ist sie an Krebs gestorben.

Naja, ganz witzig.

haha klasse

Hach, die kleine Jane. Einfach bezaubernd. Ein schöner, leichter Schlagerklassiker. Auch heute noch ein Muss für solche Partys. ;-) Und soooo unschuldig. Ich glaube, die gute Manuela war bei weitem nicht so nett wie der Song den Anschein macht. ;-) 1963 # 1 in Deutschland, mit Gold ausgezeichnet. Megahit!

Yeah! 60er Schlager mit Happy-Melodie rules! Lieber Capri- als Depri-Sonne....*fg*

Nett

toller schlager

Irgendwie echt cool

ein evergreen! #1 in A & D anno 1963..

3- das war ein schlimme Zeit, es rauschten Jim und Janes durch die deutschen Ätherwellen - Küsse unterm Regenbogen sind viel besser

geht so, aber nicht gerade mein Geschmack.

damals ziemlich empörend

geht so

weniger

eigentlich müsste es ja "die bossa nova" heissen...

die von "wer wird millionär" könnten auch ein klein wenig besser recherchieren, da nicht nur sie diesen song auf deutsch gesungen hat, sondern eben auch connie francis. ist übrigens nicht das erste mal, das mir das auffällt, auch wenn ich mir die sendung schon länger nicht mehr antue.

... wie gehen eigentlich die Tanzschritte vom Bossa Nova? ...
Muss offensichtlich richtig cool sein, wenn das so viel bewegen kann ...

schön

einer muß ja schuld sein

Süßes Lied - und die Frauen tanzen ;)

Ja, die "kleine Jane"...

Kultschlager der damals 19 jährigen Manuela und auf ewig mit ihrem Namen verbunden. Als eine der wenigen Künstlerinnen gelang ihr die direkte Übernahme des 1. Platzes in den deutschen Charts; sie war da und bis 1964 auch Lead-Sängerin der "Tahiti-Tamoures", die vorher mit Wini-Wini oben hingen. Mit einigem Erfolg war sie als Solokünstlerin mit ihren Liedern 10 Jahre lang erfolgreich. Verstarb im Alter von 57 Jahren im Jahre 2001.

toll, gefällt mir.

ganz putziges Teil

na ja

Gute Nummer.

Super süßes Liedchen!

gut........

...würg...

Ihr größter Erfolg. Mag ich auch.

@Schlagergalaxie :
Stimmt nicht ganz. Man kann sowohl die als auch der Bossa Nova sagen/schreiben/singen.

Ja ist noch ganz nett.

... ein ehrlicher Text, der nicht scheut, die Probleme anzusprechen - gesungen mit viel Party-Laune ...

Super

Manuela s Durchbruch 1963 ganz klar ne 6

naja

Auch wenn ich demnächst als "Schlager-Fuzzi" o.ä. beschimpft werde (es gibt hier leider solche Member), die 5 Sterne hat sie allemal verdient.

...ich gehe sogar noch weiter: er hat für mich 6 Sterne verdient...ich erinnere mich noch gut, was für schreckliche Songs damals gespielt wurden...da war dieser Song hier direkt eine Wohltat...und zudem mag ich Manuela...sie hat eigentlich wenig Schrott produziert....

Soll mal auf der schwarzen Liste des Bayerischen Rundfunks gestanden haben wegen der Zeile "erst bekam sie Jim, dann ein Töchterlein". :D

Schlimm!

netter Schlager

Is ganz in Ordnung...

ein Klassiker

überaus niedlich und sympathisch präsentierte Schlagernummer aus den 60er - 4+...

diesen Schlagerkult muß ich mit 6* bewerten

ganz nett

Ein All-Time Klassiker

Sympathischer Oldie aus den 60igern.

Auch heute noch nett. Knapp 4*.

Heute noch sehr gut zu hören und macht immer gute Laune!

kommt für meinen Geschmack nicht an "Monsieur Dupont" ran, trotzdem bekommt auch dieser Song klassische 5 Punkte

... wurde damals in Bayern nicht gespielt, und zwar wegen der ersten Strophe ... sie war erst 18 Jahre, ging in die Dancing Bar und kam erst morgens nach Hause ... das ging damals ja gar nicht (Volljährig mit 21 !!!) ... und der Bayerische Rundfunk nahm damals seinen Erziehungsauftrag noch ernst ...

nett ja

classiker
ganz okay

... Nee Franzl, ein Stern? ... das darf nicht wahr sein, oder??? ...

...das klingt doch richtig, richtig süss...

Mit diesem 'Eydie Gormé-Hit' gelang ihr der Durchbruch. War für diese Zeit ein Dauerbrenner. Leider verstarb Manuela viel zu früh !

Gar nicht unwitzig.
Platz 1 der deutschen Single-Charts in der 30. Woche des Jahre 1963.

Guter Schlagerklassiker aus den 60er...

Gut gemachte deutsche Version.

Grandioser Oldie

DUCS 1/1963.

23.04.21: Sehe ich gerade nochmal in einer Folge der "Plattenküche" vom 5. August 1980. Die Hintergrundkulisse ist wie gewohnt sehr skurril. Die damals 36jährige Sängerin stand das tapfer durch.

Das Original von Eydie Gormé gefällt mir schon noch 'n Ticken besser, obwohl man hier in Deutschland nur das Cover von Manuela zu kennen scheint.

Befriedigendes Lied aus der MC: "Manuela". Desweiteren ist dieser Titel auf dem 2-CD-Sampler: "CHARTBOXX - Die Schlagerparty" und dem 2-CD-Sampler: "Bild Am Sonntag - Die Grössten Deutschen Party Hits" und dem 2-CD-Sampler: "Bild Am Sonntag - Oldie-Party Deutsche Oldies" vorhanden. Im Original: "Blame It On The Bossa Nova".

Netter Schlager. Klingt aber auf deutsch ein bisschen schlechter, ja!

Recht guter Schalger

Witziger, angenehmer Schlager. 4+

was für ein Ohrwurm

schöner Schlager-Klassiker der 60er

Kirmesmusik, so hört sich der Sound an. 3+
Edit: 4

Der Schlager ist top und geht nicht mehr aus dem Kopf, aber irgendwie klingt das ganze Stellenweise ziemlich falsch gesungen/gespielt.

Evergreen - aber das Originale finde ich flotter, ist auch besser gesungen!

War die meistverkaufte Single 1963 in D!

Mag irgendwie nett-niedlich sein, aber bei mir löst es unweigerlich Fremdscham aus. Und ja, im Vergleich hierzu ist das Original besser zu hören.

Netter Schlager-Oldie.

Schöner Gute-Laune-Schlager aus den 60ern.

Ein Klassiker des deutschen Schlagers der 1960er Jahre. Ebenso gelungen wie das Original von Eydie Gormé.

Damals empörend, heute keine Aufregung mehr wert. Ein sympathischer Evergreen!

Guter und erfolgreicher Song .

Na, so empörend kann der Song schon damals nicht gewesen sein, wenn er die Spitze der deutschen Charts erklommen hat. Die Biedermänner und Biederfrauen gab es ja schon immer. Die schicken ihr Kind dann eben zum katholischen Pfarrer, der ihnen dann Manieren beibringt - oder anderes.
Das Lied ist jedenfalls ganz nett und genau das, was Anfang der 60er Jahre noch halbwegs tolerabel war. Ganz im Gegensatz zu diesen englisch-sprachigen Wilden. Diesen Bietels und Stouns. Ts ts ts! Wenn sie sich nur nicht so aufreizend angezogen hätte. Sieht ja aus wie 'n Flittchen. Komm mir bloß nicht mit so einer nach Hause Hans-Jürgen! Also diese Jugend heutzutage ... Oh, jetzt geht mir das Lied nicht mehr aus dem Kopf. Ich sag 's ja: diese Jugend! ...

Toll Manuela!!!!!!!!!!!!!

Hat irgendwas niedliches an sich und läßss sich auch heute noch anhören.

Schlager..... (Schlager ist eigentlich kein Genre) das ist Pop!! Schlager nur insofern, dass jedes Lied, welches extrem erfolgreich ist, automatisch ein Verkufs"Schlager" ist. Und da ist es vollkommen egal, welches Genre das Lied bedient.

wieder mal eine Adaption aus Amerika, wie eiegntlich so viele. Man kann schon fast sagen, dass 50% aller deutschen Hits aus den 60ern und 70ern Coverversionen aus Amerika, und anderren europäischen Ländern sind oder waren.

Das amerikanische Original war schon ein weltweiter Erfolg. Aber auch die deutsche Fassung von Manuela erreichte der ersten Platz in Deutschalnd. Und wie verklemmt man zu dieser Zeit noch in Deutschland war. Wegen der Zeile "als die kleine Jane grade 18 war, führte sie der Jim in die Dancing Bar....Kind, warum warst Du erst am Morgen da" wurde es in diversen Radio Sendern nicht gespielt.

Der Song war der Startschuss einer grossen Karriere. Allerdings wurde die Stimme von Manuela zweimal übereinander aufgenommen, da die Stimme doch recht dünn war. Der bayerische Rundfunk boykottierte das Lied aus sittlichen Gründen, denn die kleine Jane aus dem Songtext kommt nämlich erst früh am Morgen aus der Dancingbar nach Hause. Dieser Boykott missfällt einem Radio-Amateur, der den Titel ununterbrochen schwarz spielte, was wiederum der BILD Zeitung einen Aufmacher wert war.
Mir gefällt das Lied immer noch sehr gut

MANUELA war nie Österreicherin...
und Connie Francis hat - Schuld war nur der Bossa Nova - nie gesungen.
Gruss aus Wien

Gefällt mir nicht wirklich.

Der bekannteste Manuela-Song ist ein unverwüstlicher und grundsympathischer '60s-Klassiker, der meinerseits gut und gerne eine stabile 5 verdient. Gefällig!