Mary Roos

– Leider lieb' ich dich immer noch

Deutsche Version von Chers Mega-Hit "Believe". Gut gemacht - und ungewohnt für die Sängerin Mary Roos.

Ja, irgendwie schon putzig ...

Bis 1999 hatte ich nicht gewusst, dass ich Mary Roos überhaupt irgendwie mögen könnte. Und dann lief mir dieser Titel hier durch die Gehörgänge. Als Resultat hab ich mir dann verstohlen die ganze CD gekauft :-) (Ja ja ich werde alt...)
Super Stimme, super Frau, super Song.

Ich mag zwar lieber Chers Version, doch diese ist auch sehr gut. Ich glaube, Dieter Bohlen hat geholfen.

ich find das so putzig-bieder. mutti steht in der küche, im radio laut das cher lied und sie macht performance dazu mit kochlöffel in der hand und umgetexteten refrain "das essen ist feeeertig, mögt ihr waaaas?" (>delay-repeat to fade...)

..ja wirklich gelungenes Cover, um diesen Song gut zu covern muss man eine super Künstlerin sein, wie es eben Mary Roos ist

gelungene Coverversion

Oh Gott, Mary als deutsche Cher??? Das ist schon wieder so trashig, dass es an Genialität grenzt. Extrem billig produziert, sehr kitschiger Text, aber irgendwie macht die Nummer total Spaß. 5 Punkte!

Nein, Danke! Tut mir leid!

Es zeigt sich wieder, dass Cover-Versionen bei Mary Roos immer gut aufgehoben sind. Eventuell sollte sie mal darüber nachdenken, mit anderen Komponisten zusamme zu arbeiten. Eigentlich ist es auch mal genug mit dem permanenten Team Menke/Reinecke. Das geht über 10 Jahre schon so und wirklich herausragendes kam oft aus anderen Federn... so auch dieser Titel hier.

Ist nicht unbedingt mein Fall

Super Song.......

Gelungene Coverversion.

wirklich gelungene Version, gefällt mir besser als Cher

Schlecht.

auf deutsch hört sich es auch toll an

Elektronisch verursachte Stimmenverfremdungen mögen für trendige Techno-Combos (oder von mir aus auch bei der Originalinterpretin dieses Songs) stimmig wirken; bei Mary Roos passt das Setting jedoch definitiv nicht: Kühl, steril und letztendlich überflüssig.

Sehr gute Coverversion!

Unglaublich, wie schnell diese "deutsche Originalversion" erschien. Da war Cher noch nicht mal # 1 in den USA!

4 minus ... man erkennt Frau Roos stellenweise gar nicht.

das Orginal ist schon schlimm genug, aber das geht gar nicht..

Recht billige Version vom Cher-Song.

Gut !

... übermäßig begeistern kann ich mich dafür nicht, wenngleich es ganz ordentlich gemacht ist ...

hab' ich lang nicht mehr gehört gehabt diese deutsche version von der bezaubernden Mary Roos

Extrem peinliches, lächerliches und minderwertiges deutsches Cover des damals totgespielten Cher-Stücks, klarer Nagel für diesen billigen, vorzüglichen Gammelkot!...

schwer zu bewerten, zum einem ganz ordentlich, logischerweise deutlich schlechter als das Original

ein prima Cover

klingt zumindest noch besser als das totgedudelte Original, aber Mary Roos hat bessere Titel

Bis zu diesem Titel war mir die Roos vollends unbekannt. Sie war und ist bei uns ja auch ziemlich wenig in Presse und TV. Nette Cher Coverversion.

Wäre zwar nicht unbedingt nötig gewesen dieses Cover, aber immerhin klingt's ganz gut! Kurze drauf musste Cher wieder für ein dt. Cover "herhalten" da kam ja Marianne Rosenberg mit ihrer dt. Version von "Strong enough"!

Nein, das ist an der Grenze...

mag gut gemacht sein, wirklich gut finde ich es nicht

Kult!!!!!!!!

Für vier Punkte reicht es dann doch.

ich bin kein fan vom original und auch diese version ist nicht meins. obwohl ich mary roos sonst sehr schätze...

Solide deutschsprachige Version von Believe.

Eine der wenigen guten Deutschen Schlagerversionen eines internationalen Hits - Zwar erreicht sie Chers starken evergreen nicht aber vier Sterne sind drin denn singen kann sie wenigstens und sie macht das hier auch sehr engagiert und überzeugend

Ihre Cover-Versionen früher waren bedeutend besser. Das hier (genau wie "Schau dich nicht um") passt einfach nicht zu Mary Roos

Gefällt mir nicht.

Das dieser Song geradezu totgenudelt wurde dafür können ja die Macher nix
Ich mag das Original inzwischen wieder und auch die deutsche Version.
War Marys letzte Chartnotierung.
Höchste Platzierung 87, insgesamt 5 Wochen in den Charts

Musikalisch 1:1, habe ich das Gefühl. Respektabel.