Nana Mouskouri - Glück ist wie ein Schmetterling

7" Single
Philips 6042 331

Version	Länge	Titel	Label Nummer	Format Medium	Datum
	2:25	Glück ist wie ein Schmetterling	Philips 9120 240	Album LP	1977
	2:25	Glück ist wie ein Schmetterling	Philips 6042 331	Single 7" Single	1977
Live	1:00	Die Stimme in Concert	Philips 6685 050	Album LP	1980
	2:25	Alles Liebe... 20 ihrer schönsten Lieder	Polystar 91 297 2	Album LP	1981
	2:28	Ich hab gelacht, ich hab geweint	Mercury / Koch Universal 9823410	Album CD	18.10.2004
	2:29	Glück ist wie ein Schmetterling [Originale]	Polydor 06007 5332374	Album CD	04.02.2011
	2:25	Alles Liebe...	Philips 822 625-1 Q	Album LP
»» alles anzeigen

Version

Länge

Titel

Label
Nummer

Format
Medium

Datum

2:25

Glück ist wie ein Schmetterling

Philips
9120 240

Album
LP

1977

2:25

Glück ist wie ein Schmetterling

Philips
6042 331

Single
7" Single

1977

Live

1:00

Die Stimme in Concert

Philips
6685 050

Album
LP

1980

2:25

Alles Liebe... 20 ihrer schönsten Lieder

Polystar
91 297 2

Album
LP

1981

2:28

Ich hab gelacht, ich hab geweint

Mercury / Koch Universal
9823410

Album
CD

18.10.2004

»» alles anzeigen

Singles - Schweizer Hitparade
Titel	Eintritt	Peak	Wochen
La Provence (du blühendes Land)	02.08.1981	8	5

Alben - Schweizer Hitparade
Titel	Eintritt	Peak	Wochen
Rendez-vous (Nana & Friends)	11.03.2012	97	1
Forever Young	11.02.2018	86	1

Singles - Schweizer Hitparade

Titel

Eintritt

Peak

Wochen

La Provence (du blühendes Land)

02.08.1981

Alben - Schweizer Hitparade

Titel

Eintritt

Peak

Wochen

Rendez-vous (Nana & Friends)

11.03.2012

Forever Young

11.02.2018

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 3.5 (Reviews: 20)

19.05.2004 17:18
rogerp
Member

***

Single 1977. Deutsche Version des Dolly Parton-Songs "Love Is Like A Butterfly". Damit hat die Mouskouri die Kitschgrenze unzweifelhaft überschritten.

30.07.2005 20:36
Rewer
Staff

***

...weniger...

29.06.2007 19:29
jschenk
Member

****

Naja, der Text ist schon grenzwertig. Insgesamt aber eine ordentliche 4

06.08.2007 08:41
meikel731
Member

*****

gefällt mir gut
Zuletzt editiert: 27.08.2017 18:39

06.08.2007 13:25
sanremo
Member

***

geht so

05.12.2007 15:26
LarkCGN
Member

*****

Ich liebe solchen Kitsch und die Vorlage ist schon großartig. Süße Adaption, 5 Punkte!

Fritz260449
Member

***

durchschnittlich

Schlagerhoelle
Member

Das internationale Schaffen der Brille ist mir weitgehend unbekannt; für das deutsche Publikum hat sie seit den 70ern jedenfalls konsequent ziemlichen Quark eingesungen. Dieses Ding fügt sich nahtlos ein.
Zuletzt editiert: 08.08.2009 22:49

oldiefan1
Member

***

schlagerexperte
Member

***

Durchschnitt, der damals recht erfolgreich war

remember
Member

***

wäre was für den KiGa..

hawe7
Member

Der deutsche Text ist auch nicht origineller als der englische.

southpaw
Member

***

Bötterflei oder pappilliong ... 3-4.

begue
Member

***

Kann man sich noch anhören.

fleet61
Member

******

... die schlechten Bewertungen verblüffen mich, den Song kann man sich mit viel Vergnügen ab und zu reinziehen ...

hassa0
Member

*****

In der Tat bislang unterbewertet insbesondere im Vergleich zur englischen Version von Dolly Parton mit ihrem dünnem Stimmchen.
Zuletzt editiert: 25.01.2015 18:36

Patrick7781
Member

Zwaar onder de maat deze cover op Dolly's mooie song Love Is Like A Butterfly.

Augustin54
Member

***

Optimisten wie Pessimisten wissen es gleichermaßen: Lang hält das große Glück im Allgemeinen nicht an! Und warum? Nana Mouskouri glaubt die Antwort zu kennen und ist beseelt davon, diese in ihrem netten Tanzliedchen mit
Westentaschenphilosophie in die Welt hinauszutragen.

vancouver
Member

*****

Ach das ist doch schön...

FranzPanzer
Member

****

Ziemlich harmlos und seicht, aber noch okay - im Rahmen der Möglichkeiten für einen Spät-70er-Schlager, der möglichst hitparadenkompatibel für das ZDF sein musste, ist das Lied solide Kost. So solide wie ein Opel Omega aus den Neunzigern.

Kommentar hinzufügen und bewerten

Review Charts

Jahr:	1977
Musik/Text:	Ralf Arnie Dolly Parton
Produzent:	André Chapelle
Coverversion von:	Dolly Parton - Love Is Like A Butterfly
Hörprobe:
Kaufen:	- Digital auf hitparade.ch
Durchschnittliche Bewertung:	3.5 20 Bewertungen
Meine Bewertung:
Persönliche Charts:	In persönliche Hitparade hinzufügen

Tracks
1977 7" Single A\|B Philips 6042 331
Details anzeigen		Alles anhören


1.	Glück ist wie ein Schmetterling		2:25
2.	Sing ein Lied		3:35

Nana Mouskouri - Glück ist wie ein Schmetterling

Song

Charts

Tracks

Auf folgenden Tonträgern verfügbar

Nana Mouskouri Künstlerportal

Angebote in der Fundgrube

Reviews

19.05.2004 17:18 rogerp Member	*** Single 1977. Deutsche Version des Dolly Parton-Songs "Love Is Like A Butterfly". Damit hat die Mouskouri die Kitschgrenze unzweifelhaft überschritten.
30.07.2005 20:36 Rewer Staff	*** ...weniger...
29.06.2007 19:29 jschenk Member	**** Naja, der Text ist schon grenzwertig. Insgesamt aber eine ordentliche 4
06.08.2007 08:41 meikel731 Member	***** gefällt mir gut Zuletzt editiert: 27.08.2017 18:39
06.08.2007 13:25 sanremo Member	*** geht so
05.12.2007 15:26 LarkCGN Member	***** Ich liebe solchen Kitsch und die Vorlage ist schon großartig. Süße Adaption, 5 Punkte!
Fritz260449 Member	*** durchschnittlich
Schlagerhoelle Member	** Das internationale Schaffen der Brille ist mir weitgehend unbekannt; für das deutsche Publikum hat sie seit den 70ern jedenfalls konsequent ziemlichen Quark eingesungen. Dieses Ding fügt sich nahtlos ein. Zuletzt editiert: 08.08.2009 22:49
oldiefan1 Member	*** Ø
schlagerexperte Member	*** Durchschnitt, der damals recht erfolgreich war
remember Member	*** wäre was für den KiGa..
hawe7 Member	** Der deutsche Text ist auch nicht origineller als der englische.
southpaw Member	*** Bötterflei oder pappilliong ... 3-4.
begue Member	*** Kann man sich noch anhören.
fleet61 Member	****** ... die schlechten Bewertungen verblüffen mich, den Song kann man sich mit viel Vergnügen ab und zu reinziehen ...
hassa0 Member	***** In der Tat bislang unterbewertet insbesondere im Vergleich zur englischen Version von Dolly Parton mit ihrem dünnem Stimmchen. Zuletzt editiert: 25.01.2015 18:36
Patrick7781 Member	** Zwaar onder de maat deze cover op Dolly's mooie song Love Is Like A Butterfly.
Augustin54 Member	*** Optimisten wie Pessimisten wissen es gleichermaßen: Lang hält das große Glück im Allgemeinen nicht an! Und warum? Nana Mouskouri glaubt die Antwort zu kennen und ist beseelt davon, diese in ihrem netten Tanzliedchen mit Westentaschenphilosophie in die Welt hinauszutragen.
vancouver Member	***** Ach das ist doch schön...
FranzPanzer Member	**** Ziemlich harmlos und seicht, aber noch okay - im Rahmen der Möglichkeiten für einen Spät-70er-Schlager, der möglichst hitparadenkompatibel für das ZDF sein musste, ist das Lied solide Kost. So solide wie ein Opel Omega aus den Neunzigern.