Nana MouskouriMeine Insel
Song
Jahr
1986
Musik/Text
Produzent
Coverversion von
4.85 Bewertungen
Verfügbar auf
| Version | Länge | Titel | Label Nummer | Format Medium | Release |
|---|---|---|---|---|---|
| 4:01 | Kleine Wahrheiten | Mercury 826 692-1 | Album LP | 1986 | |
| 4:03 | Ich hab gelacht, ich hab geweint | Mercury / Koch Universal 9823410 | Album CD | 18.10.2004 |
Nana Mouskouri
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Durchschnittliche
Bewertung
Bewertung
4.8
5 BewertungenNana Mouskouri - Meine Insel
Wunderschöne Ballade, tolle Melodie und schöner, wehmütiger Text. 1986 aufgenommen, auf Englisch als "Alone" erschienen. Knappe 6.
... nicht übel ...
Ein sehr poetisches schönes Eiland.
Von Serge Lama wurden nur eine Handvoll Lieder ins Deutsche übersetzt, und "Meine Insel" von Nana Mouskouri ist eines davon.
Die Aufnahme ist schön gesungen und inhaltlich nah am Original gehalten, das gefällt mir. Die Instrumentierung fällt im direkten Vergleich jedoch ab, ich vermisse besonders die dramatische Endsequenz, welche bei Lama das i-Tüpfelchen darstellt. Daher "nur" eine 4 für diese Version.
Die Aufnahme ist schön gesungen und inhaltlich nah am Original gehalten, das gefällt mir. Die Instrumentierung fällt im direkten Vergleich jedoch ab, ich vermisse besonders die dramatische Endsequenz, welche bei Lama das i-Tüpfelchen darstellt. Daher "nur" eine 4 für diese Version.
