Home | Impressum | Kontakt
Login

Pet Shop Boys
Always On My Mind

Song
Jahr
1987
Musik/Text
Produzent
Original
Soundtracks
4.96
279 Bewertungen
Single-Hitparade
Einstieg
03.01.1988 (Rang 24)
Zuletzt
01.05.1988 (Rang 29)
Peak
1 (1 Woche)
Anzahl Wochen
18
1673 (1583 Punkte)
Chartverlauf
Weltweit
CH
Peak: 1 / Wochen: 18
DE
Peak: 1 / Wochen: 20
AT
Peak: 2 / Wochen: 18
FR
Peak: 22 / Wochen: 12
NL
Peak: 5 / Wochen: 13
BE
Peak: 2 / Wochen: 11 (V)
SE
Peak: 1 / Wochen: 7
NO
Peak: 3 / Wochen: 11
AU
Peak: 28 / Wochen: 6
NZ
Peak: 8 / Wochen: 11
Tracks
7" Single
30.11.1987
Parlophone 20 2274 7 (EMI) / EAN 5099920227470
Verfügbar auf
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Release
3:56Always On My MindParlophone
20 2274 7
Single
7" Single
30.11.1987
Extended Dance Mix8:10Always On My MindParlophone
20 2275 6
Single
12" Maxi
30.11.1987
3:56Always On My MindParlophone
20 2275 6
Single
12" Maxi
30.11.1987
3:55Now That's What I Call Music! 11Virgin
CDNOW11 / 7903322
Compilation
CD
21.03.1988
/ In My House9:05IntrospectiveParlophone
CDP 7 90868 2
Album
CD
10.10.1988
Pet Shop Boys
Künstlerportal
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
West End Girls
Eintritt: 26.01.1986 | Peak: 2 | Wochen: 12
26.01.1986
2
12
Love Comes Quickly
Eintritt: 13.04.1986 | Peak: 24 | Wochen: 2
13.04.1986
24
2
Suburbia
Eintritt: 16.11.1986 | Peak: 3 | Wochen: 11
16.11.1986
3
11
It's A Sin
Eintritt: 19.07.1987 | Peak: 1 | Wochen: 15
19.07.1987
1
15
What Have I Done To Deserve This? (Pet Shop Boys with Dusty Springfield)
Eintritt: 13.09.1987 | Peak: 5 | Wochen: 9
13.09.1987
5
9
Rent
Eintritt: 22.11.1987 | Peak: 10 | Wochen: 7
22.11.1987
10
7
Always On My Mind
Eintritt: 03.01.1988 | Peak: 1 | Wochen: 18
03.01.1988
1
18
Heart
Eintritt: 24.04.1988 | Peak: 1 | Wochen: 13
24.04.1988
1
13
Domino Dancing
Eintritt: 02.10.1988 | Peak: 5 | Wochen: 14
02.10.1988
5
14
Left To My Own Devices
Eintritt: 11.12.1988 | Peak: 12 | Wochen: 7
11.12.1988
12
7
It's Alright
Eintritt: 23.07.1989 | Peak: 15 | Wochen: 7
23.07.1989
15
7
So Hard
Eintritt: 21.10.1990 | Peak: 2 | Wochen: 11
21.10.1990
2
11
Being Boring
Eintritt: 16.12.1990 | Peak: 16 | Wochen: 7
16.12.1990
16
7
Where The Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You)
Eintritt: 14.04.1991 | Peak: 3 | Wochen: 13
14.04.1991
3
13
Jealousy
Eintritt: 23.06.1991 | Peak: 14 | Wochen: 8
23.06.1991
14
8
DJ Culture
Eintritt: 10.11.1991 | Peak: 21 | Wochen: 5
10.11.1991
21
5
Can You Forgive Her?
Eintritt: 11.07.1993 | Peak: 19 | Wochen: 12
11.07.1993
19
12
Go West
Eintritt: 10.10.1993 | Peak: 2 | Wochen: 29
10.10.1993
2
29
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing
Eintritt: 30.01.1994 | Peak: 26 | Wochen: 8
30.01.1994
26
8
Before
Eintritt: 19.05.1996 | Peak: 31 | Wochen: 9
19.05.1996
31
9
Se a vida é (That's The Way Life Is)
Eintritt: 08.09.1996 | Peak: 17 | Wochen: 16
08.09.1996
17
16
I Don't Know What You Want But I Can't Give It Any More
Eintritt: 01.08.1999 | Peak: 28 | Wochen: 7
01.08.1999
28
7
New York City Boy
Eintritt: 17.10.1999 | Peak: 20 | Wochen: 17
17.10.1999
20
17
You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk
Eintritt: 13.02.2000 | Peak: 74 | Wochen: 1
13.02.2000
74
1
Home And Dry
Eintritt: 31.03.2002 | Peak: 37 | Wochen: 8
31.03.2002
37
8
Miracles
Eintritt: 30.11.2003 | Peak: 97 | Wochen: 1
30.11.2003
97
1
I'm With Stupid
Eintritt: 21.05.2006 | Peak: 38 | Wochen: 5
21.05.2006
38
5
She's Madonna (Robbie Williams with Pet Shop Boys)
Eintritt: 21.01.2007 | Peak: 8 | Wochen: 26
21.01.2007
8
26
Love etc.
Eintritt: 05.04.2009 | Peak: 19 | Wochen: 15
05.04.2009
19
15
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Please
Eintritt: 27.04.1986 | Peak: 20 | Wochen: 4
27.04.1986
20
4
Disco
Eintritt: 11.01.1987 | Peak: 18 | Wochen: 5
11.01.1987
18
5
Actually
Eintritt: 20.09.1987 | Peak: 3 | Wochen: 31
20.09.1987
3
31
Introspective
Eintritt: 23.10.1988 | Peak: 2 | Wochen: 15
23.10.1988
2
15
Behaviour
Eintritt: 04.11.1990 | Peak: 12 | Wochen: 14
04.11.1990
12
14
Discography - The Complete Singles Collection
Eintritt: 01.12.1991 | Peak: 27 | Wochen: 4
01.12.1991
27
4
Very
Eintritt: 10.10.1993 | Peak: 1 | Wochen: 31
10.10.1993
1
31
Disco 2
Eintritt: 09.10.1994 | Peak: 33 | Wochen: 1
09.10.1994
33
1
Alternative
Eintritt: 20.08.1995 | Peak: 19 | Wochen: 5
20.08.1995
19
5
Bilingual
Eintritt: 15.09.1996 | Peak: 11 | Wochen: 9
15.09.1996
11
9
Nightlife
Eintritt: 24.10.1999 | Peak: 9 | Wochen: 5
24.10.1999
9
5
Release
Eintritt: 14.04.2002 | Peak: 13 | Wochen: 7
14.04.2002
13
7
PopArt - The Hits
Eintritt: 07.12.2003 | Peak: 99 | Wochen: 1
07.12.2003
99
1
Fundamental
Eintritt: 04.06.2006 | Peak: 7 | Wochen: 6
04.06.2006
7
6
Yes
Eintritt: 05.04.2009 | Peak: 7 | Wochen: 13
05.04.2009
7
13
Pandemonium
Eintritt: 28.02.2010 | Peak: 87 | Wochen: 1
28.02.2010
87
1
Ultimate
Eintritt: 14.11.2010 | Peak: 73 | Wochen: 3
14.11.2010
73
3
Format - B-Sides And Bonus Tracks 1996-2009
Eintritt: 19.02.2012 | Peak: 52 | Wochen: 1
19.02.2012
52
1
Elysium
Eintritt: 23.09.2012 | Peak: 13 | Wochen: 3
23.09.2012
13
3
Electric
Eintritt: 28.07.2013 | Peak: 6 | Wochen: 5
28.07.2013
6
5
Super
Eintritt: 10.04.2016 | Peak: 4 | Wochen: 3
10.04.2016
4
3
Inner Sanctum - Live At The Royal Opera House, 2018
Eintritt: 21.04.2019 | Peak: 84 | Wochen: 1
21.04.2019
84
1
Hotspot
Eintritt: 02.02.2020 | Peak: 6 | Wochen: 5
02.02.2020
6
5
Smash - The Singles 1985-2020
Eintritt: 25.06.2023 | Peak: 17 | Wochen: 1
25.06.2023
17
1
Nonetheless
Eintritt: 05.05.2024 | Peak: 2 | Wochen: 4
05.05.2024
2
4
Musik-DVD - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Inner Sanctum [DVD]
Eintritt: 21.04.2019 | Peak: 2 | Wochen: 8
21.04.2019
2
8
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
4.96

279 BewertungenPet Shop Boys - Always On My Mind
24.08.2003 18:40
...naja, zwar ein gutes Cover, aber nur PSB-Durchschnitt ...
24.08.2003 18:51
Guter Pet Shop Boys Song, aber es fehlt der letzte Kick.
24.08.2003 19:14
Nie wirklich mein Ding, dieser Song

Inzwischen doch mein Ding
31.08.2003 20:19
starkes Remake
03.09.2003 11:04
Doch, dieses Elvis-Cover find ich stark
15.09.2003 22:16
mein lieblingssong von den pet shop boys
19.09.2003 14:27
not my band
03.10.2003 23:59
Kindheitserinnerung, gefiel mir glaub ich ganz gut
24.11.2003 14:14
die pet shop boys haben echt besseres gemacht
31.12.2003 18:16
...sehr gut...
07.01.2004 18:53
Finde ich persönlich ihr bestes Cover, weil es so warm klingt. Das Video ist auch gut - "I'm a bilingual analphabet" heisst es doch da... Finde ich ein sehr gutes Cover, gefällt mir deutlich besser als das Original, das ich aber erst nach diesem Titel kennenlernte...
13.01.2004 19:44
dem original in keiner weise ähnlich, aber so richtig gut! grandiose coverversion!!!
14.01.2004 00:26
Elvis Presley einer 6 und Willy Nelson einer 2, aber das Duo Neil Tennant und Chris Lowe hatte besser Covers dies is einer 5.
Dies war der 7te hit in Holland, und biß jetzt hatte Sie er 31 !!!.
Best sind: SUBURBIA aus 1986, IT'S A SIN aus 1987, und das duet mit DUSTY SPRINGFIELD aus 1987 : WHAT HAVE I DONE TO DESERVE THIS. Schön ist auch das duet mit David Bowie aus 1996 (HELLO SPACEBOY). Unique ist : ABSOLOTELY FABULOUS aus 1994 aus dem Britsche Fernsehen Folge, mit Joanne Lumley (REVENGERS) und Jennifer Saunders.
12.03.2004 13:37
Durchschnittsware, aber Riesenhit, so war's auch damals schon.
12.03.2004 13:39
I played it a ZILLION times way back in 1988. Eventhough I like the Willie Nelson-version also a lot. Both versions topped my charts. PSB did January 23, 1988 as did WN February 12, 1983.
15.03.2004 23:06
Auch ein absoluter Klassiker aus meiner Kindheit ... verknüpft mit besten Erinnerungen. Erschien ja auch in einigen recht unterschiedlichen Mixen. Jedenfalls ein weiterer Knaller der PSB ... sehr locker und dafür das es eigentlich mit Elvis assoziiert wird und als Ballade konzepiert wurde, einen Extra-Punkt für die geile Umsetzung!

Das Original ist aber NICHT von Elvis, sondern von BRENDA LEE!!! Es stammt aus dem Jahre 1972 aus ihrem Album "Brenda".

Hier nachzulesen:

http://www.swr.de/swr1/rp/sendungen/tagebuch/2003/01/11/
24.04.2004 11:49
Verglichen mit Elvis tönt Neil Tennant natürlich wie ein kastrierter Hamster, der an einem Synthie schnuppert, doch die Melodie ist und bleibt nun mal schön...
25.04.2004 01:27
knappe 5
30.04.2004 23:53
Also an Elvis können sich die zwei Tunten nicht messen.
13.05.2004 23:29
..sehr gut..
20.05.2004 18:34
Schwache Interpretation des Songs, besonders die Album Version lässt mit der merkwürdigen house-Einlage zu wünschen übrig.

Mein Tip: skip
26.05.2004 18:50
geht so
19.07.2004 13:46
Toll, da ist Power pur drin, im gegensatz zu der plätschrigen
Elvis-Version,
Bestes PSB-Stück, das ich auch nach Jahren immer wieder sehr gern höre und einer meiner Favoriten 4ever.
28.07.2004 10:46
Schön
15.08.2004 18:47
bringt Party ins Haus
12.10.2004 16:15
Excellent dance cover of Elvis' classic.....
15.10.2004 21:01
Oh schreck totaler dreck
15.10.2004 21:33
Wirklich gut gecovert! Zwar sehr warm wie vieles von den beiden, aber dennoch SUPI!!!
17.10.2004 21:48
naja..hab soeben Die Elvis Version gehört..... ist ganz was anderes..
17.10.2004 22:31
super
03.11.2004 22:16
Ich fand's super - und auf Elvis stand ich eh noch nie so sehr - deshalb stört es mich überhaupt nicht, dass es ein Cover ist - zumal die Titel nicht mehr viel gemeinsam haben.
15.11.2004 10:11
Was soll man da noch sagen: Dieses Elvis-Remake (ok, das Original ist nicht von ihm, aber seine Version ist zweifelsohne die bekannteste...) überzeugt auf ganzer Linie und ist eine der besten Coverversionen der Popgeschichte. Ob im Original oder einer der vielen übrigen Mixes: Hier sprechen wir natürlich von Tanzmusik der Extraklasse.

Besonders genial ist die IN MY HOUSE-Verquickung auf dem INTROSPECTIVE-Album. Und auch der [Extended Dance Mix] lässt Popherzen höher schlagen. Sogar der [Dub Mix] hat seinen Reiz, der ist leider einfach etwas kurz geraten. (05/10/12)
28.12.2004 11:46
weniger
07.01.2005 19:39
gut
19.01.2005 15:45
gut...
10.02.2005 16:34
immer wieder hörbar
16.02.2005 22:26
IHR BESTER SONG
17.02.2005 12:34
Pet Shop boys find ich eigentlich grottenschlecht, aber als Maxi ist dieser ehem. Presley Song klasse
11.03.2005 00:05
Recht gut
24.03.2005 17:27
Die Pet Shop Boys haben mit diesem Cover von Presley auch einen grossen Hit gelandet. Gut Produziert!
24.03.2005 17:28
echt gut. klar, ist das original der standard, aber die jungs haben gute arbeit geleistet und den stoff auch einem jüngeren publikum näher gebracht. brav so.
23.04.2005 18:25
Einer der besten Songs von den PSB, großartig!
13.05.2005 18:52
Super!!!
Ein Meilenstein der 80er im Electro-Pop-Bereich.

Und für alle Elvis-Fans sei gesagt: Er hat's auch nur gecovert (Original stammt von Brenda Lee).
14.06.2005 23:31
Die 12" ist super.
24.08.2005 22:39
---- einfach ohne Worte geniesen ----
25.08.2005 11:38
Aufgerundet zu 5, originell gecovert.
25.08.2005 22:15
Nicht mehr ganz so gut wie 'It's a sin'.
21.09.2005 17:11
Kein schlechtes Cover, ganz ok eigentlich. Die Melodie ist wirklich nett.
21.09.2005 18:13
ok
26.09.2005 09:37
Geile Coverversion...allerbeste Hit der PSB...dafür müsste es 100* geben
11.11.2005 12:27
bin kein elvis fan, aber diese coverversion überzeugt mich durchaus
11.11.2005 21:25
sehr gut
18.11.2005 01:01
Pet Shop Boys at their best. Das Original von Elvis hat mir nie gefallen, plätschert seicht vor sich hin, ohne grosse Emotionen. Anders hier: mehr kann man aus diesem Lied einfach nicht rausholen. Genial.
19.11.2005 10:13
gefällt mir nicht.
29.11.2005 17:50
gefällt mir aber doch!
29.12.2005 23:32
Always in my house! Einer der Höhepunkte der 80ger im Phil Harding Remix. 5 Min 55 Musik vom feinsten.
30.12.2005 00:20
Good PSB-song.
02.01.2006 13:28
Stark!
07.01.2006 12:58
Einen güte Cover von Elvis Platte "Always On My Mind" von die Pet Shop Boys aus December 1987 !!! 5 Sterrn !!! Sie standen mit dieser Platte 9 Wochen (Platz # 3) in die Holländische Top 40 von 1987 & 1988 !!!
08.01.2006 19:55
Der Aufbau ist wirklich gelungen, doch im weiteren Verlauf fehlt mir der entscheidende Kick für diese typisch PSB-poppige Scheibe. Hatten genug eigenständige Lieder, die besser klangen, trotzdem ein guter Song. Vermittelt eine mitreißende, weiche Geborgenheit..
13.02.2006 13:25
Eines der besten PSB Lieder. #1 in D und GB, #2 in A und #4 in den USA.
13.02.2006 20:15
gut
26.02.2006 07:52
Sehr gut,immer wieder hörbar
01.03.2006 01:43
ganz gut aber es giebt besssere Pet Shop Boys Songs
07.03.2006 07:43
Gefällt mir noch etwas besser als die (gute) Elvis-Version
07.03.2006 11:50
Ein weiteres Beispiel, wo das Cover besser als das Original ist.
14.03.2006 02:56
Who is Elvis?
15.03.2006 15:41
gefällt mir
21.03.2006 19:36
GEIL!
26.03.2006 21:47
Recht gut. Allerdings schon seeehr Pet Shop Boys- mässig...
26.03.2006 22:12
Blumenkohl-gut
15.05.2006 18:45
Im Always On My Mind / In My House Mix find ich das Stück sowas von genial
08.07.2006 15:58
Geiler 80ziger Song!
29.08.2006 11:22
kräftiger PSB-Sound
30.08.2006 18:06
solides Remake eines Tophits
16.10.2006 21:30
hab ich lange gebraucht um das elvis cover zu entlarven... tophit von 1988...
11.11.2006 14:07
Dass Elvis und Pet Shop Boys funktionieren kann, hätte ich nie gedacht. Fand den Song immer nervig bis schlecht. Mittlerweile denke ich viel besser darüber.
18.11.2006 13:27
Top 10 of the all time covers.
19.11.2006 00:37
Fand ich mal toll, jetzt weniger. "Always on my mind/In my house" ist besser.
13.12.2006 21:30
Was heisst hier Cover ??? Die Elvis Version ist doch gar nicht zu vergleichen mit dieser hier. ...
Ich betrachte es mehr als ein eigenständiges Musikstück das textlich und melodiös an das Stück von Elvis erinnert - aber im unterschied dazu .... TANZBAR ist !

Dies ist mein Lieblingssong der Pet Shop Boys - Echt stark !
01.01.2007 11:22
Super song
21.01.2007 18:34
Stark!
21.01.2007 18:36
gut wenn man nicht an Elvis denkt
21.01.2007 18:49
This is a very good cover version and it had had become a pop classic!
21.01.2007 22:00
Obwohl der covernden Aufpeppung bedeutender Meilensteine der Musikgeschichte stets ein dezent unkreativer Beigeschmack anhaftet, darf vorliegend von einem der seltenen gelungenen Exempel des adaptiven Genres berichtet werden. Die stromlinienformhuldigende PSB-Umsetzung der Elvis-Perle überzeugt mich in hochgradigster Weise. Die mir vorliegende Neunminutenversion des Albums "Introspective" ("Always On My Mind / In My House") gehört sicherlich zu den absoluten Höhepunkten der Dance-Epoche. Im Weiteren kann auf Retos Worte verwiesen werden, denen ich mich vorbehaltlos anschliesse. Sackstark!
22.01.2007 01:12
Sehr guter PSB-Song. In der 80'ern hatten sie es echt noch drauf!
22.01.2007 08:20
gehört zu den 80-er n...der titel nervt mich allerdings, egal von wem gesungen...
22.01.2007 11:35
Ich muss den Song gut finden, keine Frage. Dank dem Song konnte ich damals ne holde Weiblichkeit an meine Seite bringen (natürlich nicht nur wegen dem Song, der war aber massgeblich dran beteiligt). Hat dann zwar keinen Bestand gehabt, aber es wurde eine sehr schöne Zeit daraus. Daher keine wirklich objektive Beurteilung des Songs möglich. Sie brachten jedoch eine wirklich gute Version des Elvis Songs zustande.
01.02.2007 21:10
Gefällt mir nur begrenzt
14.02.2007 13:12
Ein Krachersong von denen!!!Super genial!
13.03.2007 15:00
Sehr guter und eingängiger Song der Pet Shop Boys - gefällt mir wesentlich besser als in der Version von Elvis.
02.04.2007 12:56
die pet shop boys sind eine meiner absoluten lieblingsbands!
dieser song ist auch einer ihrer besten!
viel besser als die elvis-version!
09.04.2007 21:01
Das Original kenne ich nicht. Diese Version hat mir jedenfalls sehr gefallen. Finde ich heute noch gut, knapp 5*.
20.05.2007 18:08
ganz ehrlich? ich kann mit den pet shop boys nicht viel anfangen... die sollen nur wieder zurück in die zoohandlung...
02.06.2007 19:39
super
06.06.2007 17:54
Nach dem eher schwachen "Rent" folgte wieder ein riesenhit von PSB.
06.06.2007 17:57
Sehr Sehr Gut!!!.
01.07.2007 16:52
Kein Kommentar :-)
18.07.2007 01:34
Super, super, super..... 6+6+6
19.07.2007 18:10
Auch nach Cover-Abzug noch ganz OK, allerdings hatten sie bessere Lieder.
01.08.2007 13:43
gut
01.08.2007 19:27
Le dance-floor filler de mes 20 ans. Eine megagalaktike 6.
12.08.2007 03:22
Sie haben das beste aus der Nummer herausgeholt. Starke Interpretation !!
13.08.2007 15:06
Darf man den "King" covern? Wenn es so klingt - JAAAAAA!
10.10.2007 00:19
Sehr gut.
13.10.2007 19:30
Hahahahaha....NEIN!!!
16.10.2007 15:47
Cover-Versionen gefallen mir (meistens) nicht. Auch dieser Song hat mich nie wirklich überzeugt. Ihre eigenen Stücke sind um Klassen besser.
18.10.2007 19:05
Starkes Cover - da kann auch der King nicht meckern.
20.11.2007 02:57
Mal eine ansonsten ausgeleierte Coverversion, die in die Zeit passte und sehr gut gemacht war. Wie damals fast alles von PSB.

Ich empfehle, sich durch die unzähligen Maxi-Versionen zu wühlen und dort die für sich schönste Version zu fischen.
19.12.2007 18:47
"Little things I should have said and done - I never took the time ... and I guess I never told you, I'm so happy that you're mine ... If I made you feel second best, I'm so sorry, I was blind" - Wahrer kann eine Entschuldigung nicht klingen - außerdem wahrhaft gesungen und auf High-Energy-Level gebracht: wahrlich ALWAYS ON MY MIND.
20.12.2007 07:45
...für die Pet Shop Boys eine 2-3.
20.12.2007 12:41
PSB ist das Beste aus den 80. Und ein muss. Vor allen dieses Stückchen hier und 2 - 3 andere noch. Die Singel ist auch nicht schlecht. Maxi's (so wie die Extended Dance Mix) sind was für mich.
Deswegen gibt es eine klare 6.
30.12.2007 14:29
Für eine 4 Reichts immer noch
20.01.2008 16:13
Schliesse mich Kosa mal an.
11.03.2008 20:25
ganz tolle dancenummer... besonders in der "...on my house"-version großartig!
14.03.2008 14:29
einer ihrer besten songs.
16.03.2008 23:49
Sehr gut gemachter Popsong aus 1987, Remake eine großen Hits. Mir gefällt nahezu alles an dem Lied, vor allem die dramatisch aufgezogenen Synthesizerstellen.
28.03.2008 22:28
Ganz großartige Synthie-Version des Elvis-Klassikers!!! Es leben die 80er!
09.04.2008 00:22
Ein Super Stück aus den 80ern.
26.04.2008 11:57
Top 6+
11.05.2008 21:47
haha valhalla i noticed that ^^ der Song ist ok, aber fast schon zu langweilig
11.05.2008 22:26
Und das PSB-Titelchen läuft immer noch jeden Tag in den Radios...Respekt
11.05.2008 22:28
jep das machts...
ok!
24.05.2008 13:57
Schlecht gecovert.
27.05.2008 17:55
gutes Cover
03.06.2008 16:46
Für mich ihr bester Song.
03.06.2008 20:18
"not from the album, actually" stand aufm single-cover. "ach ne!", dachte ich und kaufte sie mir.
09.06.2008 04:17
¡Qué gran cover! Totalmente diferente del original. Y prefiero esta versión.
15.06.2008 11:21
Eines der besten Lieder, laut ein Traum
12.07.2008 16:38
Der beste Song der PSB. ...Und ich glaube der einzige Song, bei dem mir das Cover genauso gut wie das Original gefällt
Klare 5*
gefällt mir nicht so gut
...einer der Top-5 der PSB
Ich bin ein großer Fan der Pet Shop Boys, insbesondere ihrer Songs aus den 80ern. Dieser Titel ist aber meines Erachtens nur PSB-Durchschnitt und harmoniert nicht ideal mit dem Synthi-Sound.
Geile Coverversion.
Wow, hatte nicht gedacht, dass die Version der Pet Shop Boys echt besser bewertet wird als Elvis' Original. Meine Meinung spiegelt das aber auf jeden Fall wider, ganz tolle Cover-Version, die genau den Schwung hat, den ich bei Elvis vermisse.
Neben "It's a sin" mein Lieblingslied von den PSB
Gut gelungene Neuinterpretation im unverkennbaren PSB-Sound.
super
DIE GEILSTE MAXI-SINGLE DER 80ER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

SUUUUUUPER-VERSION von "AOMM"
einfach wunderbar!
It's strange that Pet Shop Boys should hold the award for best cover of this song, considering the electronic nature of the backing track and the wussy vocal from Neil. It's works perfectly. That backing track is dynamic, and the vocal is heartfelt. Nowhere near Elvis, but we know the deal.
ne 4, weil heut Buß-und Bettag ist
sehr gut
Wohl eher was für hartgesottene 80er-Fans. 2.5+
Sehr unnötiges und nichtssagendes Cover.
für dieses Elvis-Cover habe ich heute nur noch wenig übrig. Die ursprüngliche Stimmung des Liedes ist total zerstört.
....ein sehr gutes, trashiges Elvis-Cover ist das.....
Sensationell!!
Wenn's kein Cover wäre, wäre es sicher ein überdurchschnittler Track gewesen... So halt Unterdurchschnitt... Ist halt auch nicht wirklich überzeugend... gewesen.... (3)
Die Pet Shop Boys haben schon tolle Songs aber das so eine grosse Band einen Song Covern muss ist mir schon fraglich aber sonst sicherlich nicht schlecht aber eben ist ein Cover!
Nette Popmusik.
...ein cover...wieder...aber es ist gelungen... -4
Schönes Ding.....
Einer der Top-Songs aus meiner Kindheit.
...sehr gut...
Genau
PSB hat es gar nicht nötig zu covern, sie haben selbst so viele eigene tolle Songs, aber dieses Cover ist ja wohl einsame Spitze

DUCS 9/1988
Gut gecovert.

CDN: #1 (2 weeks), 1988
USA: #4, 1988
eine typische PSB-Nummer aus 1987 - 4+...
Mit It's a Sin auf einer Augenhöhe. Und die Elvis-Fassung ist natürlich noch stärker :)
In december 1987 verscheen deze single, maar was niet te vinden op het actuele album "Actually". Kwam een jaar later wel op "Introspective" te staan. Ik wist destijds niet dat het een nummer van Elvis was, maar ik moet achteraf zeggen dat het een zeer geslaagde cover is die in niets lijkt op het origineel: DAT vind ik origineel!!!!! Werd in Engeland met kerst 1987 een nr 1-hit, in Nederland een top 5-hit.
Das ist IMO einfach zu wenig für 4*
Was interessiert mich Elvis? Gewohnt gute Dance-Nummer der Petters.
Peaked at #27 in Australia, 1988.

P = 59
einer der Songs in 87; war eh eines der besten Jahre
gefällt mir ganz gut
Ziemlich 08/15 für mich... --4.
Ein Paradebeispiel wie eine ordentliche Coverversion klingen sollte. Tja, da hatten es die Pets es noch drauf.
hervorragend
This is a great and catchy upbeat cover. 14 weeks in the UK top 100. Their third UK#1. UK#1 and Ireland#2. US#4. The UK Christmas #1 of 1987. 539,000 copies sold in the UK.
Eindeutig bester Song von ihnen.
Superscheibe.
Der "In My House" Mix vom Album ist einer der allerbesten Songs.
Ihre 2te Nr.1 in de. 4 Wochen Platz 1 in uk.
Ein Elvis-Song so zu überarbeiten, dass die Coverversion erfolgreicher als das Original ist, beweist die herausragende Klasse der PSB.
Cool song.
Unglaublich, dass das auch schon wieder #1 war! Mir gefällt die Version der PSB ausgeprochen gut, schöner 80er-Dancepop und eine ihrer besten Singles.
Absoluter Hammer!

BTW: Das Original ist von Mark James??
ist natürlich ein bekannter Ohrwurm, trotzdem hab ich mich relativ schnell daran sattgehört...
spitze
Sie konnten (und können) es einfach, diese zwei Musiker und Produzenten aus England. Dieser Song ist sehr schön!
naja...
Starker 80er-Klassiker. Keiner meiner Pet Shop Boys-Favoriten, aber 6* sind auch hier drin.
Yet another exceptional cover, you would never think that it came from a country song.
Not my thing.
1987, gut
... gutes Cover ...
Dansbare cover waarmee de "Pet Shop Boys" anno 1987 een hit scoorden. Middelmatig, het nummer gaat vrij snel vervelen.
3+
Dies für mich der Inbegriff von Pop-Musik der 80er Jahre und ein Meisterstück.

Coole Idee mit diesem spechtmäßigem Klopfgeräusch...
Nice
aardig
The worst version of this good song. Disco is not my cup of tea...
I like it. I would slot this in between the Elvis version and the Willie Nelson version, but this was the song that introduced me to PSB so I've liked it ever since.
Un de leurs plus grands tubes. 4+
schlecht
Classic cover version.
OK.
... klasse Cover im Gewand des 80er Zeitgeistes ...
ok
Nein, diese Coverversion mag ich nicht sehr. 2+
tolle Nummer
Dansbare "Brenda Lee-cover" uit 1987.
Gefällt mir
Genial
Durchaus solide Nummer
Riktigt bra cover.
Oh my God.
6 stars
Good cover
Sehr gutes Cover, Note 5.
nicht gerade das Gelbe vom Ei
Eine sogar ziemlich starke PSB-Nummer. 5+
...gutes Cover Remake...
Schönes Cover der Elvis-Nummer, finde die Version besser. Knappe 5*
Great song!
neben "It's a sin" der beste Song der Band, I love it
...normal...
Genial! PSB waren schon absolute Hitgranaten in den 80ern! Eine Nummer besser als die andere!

War übrigens 11 Wochen (mit einigen Unterbrechungen) eine #1 in ESP, zudem auch ein #1 in FIN und POL! In IT #9!
Sehr gelungenes Cover und überhaupt ein grossartiger Song von den Pet Shop Boys, welche in jenem Jahr die Hitparaden dominiert haben. Verdient eine Top-Bewertung!
...klingt von PSB sehr gut - nicht zu vergleichen mit anderen Cover -....
Dieses Mega Cover hat bis heute nix an seinem Drive eingebüßt, so stark.
4+
Geiles Cover! Der "Phil Harding Remix" rockt.
wunderbar!
Einfach ein großartiger Song. Besonders in der PSB Version!
Echt gut gelungen!
Jaja was gibt es noch zu diesen zwei zu sagen :-)

Geniale Coverversion. Sie haben dem Song einen eigenen Anstrich gegeben
Toller Coversong, war auch sehr sehr hoch in den Charts.
Que cette pépite n'ait pas atteint le Top 20 en France alors qu'elle a été numéro 1 un peu partout ailleurs en dit long sur le bon goût des français de l'époque... Quoi, ça n'a pas changé? OK.
Wie trotz stimmlicher Limiten ein der ursprünglichen Hit-Version ebenbürtiges Cover kreiert werden kann, beweisen die Pet Shop Boys vorliegend treffsicher. Die grossartige, mit Bohlen-Anleihen effektvoll auffahrende Instrumentierung modifiziert Elvis' Power-Ballade zu einem Pop-Stampfer erster Güte. Stark!
Ganz okay.
Weer een lekker Pet Shop Boys nummer
Voor de 12" >>>> zeker 6 sterren
Heerlijk
Not my cup of tea.
Uitstekende versie van Pet Shop Boys.
Keineswegs schwächer als die Elvis Version. Und schon die war ein Zauberwerk. Für mich sogar ihr bester Song. 5+
Großartige Coverversion!
Ebenfalls sehr angenehm und schön zu hörender Synthie-Pop!
auch super - und viel besser als Elvis. Das vom King war viel zu lahm!
Gut gelungene und schwungvolle Version. Hör ich immer wieder noch gerne.
Ich finde es von Elvis erheblich besser. Das hier klingt wie eine billige Attrappe. Geht aber noch in Ordnung, weil die Komposition an sich gut genug ist, da kann man nicht so viel falsch machen.
ein paradebeispiel für eine rundum gelungene coverversion, denn die pet shop boys machen das komplett zu ihrem eigenen ding. vom schönen schmachfetzen zur energiegeladenen disco-pop-nummer.
und das ist ganz stark arrangiert und zu recht ein riesenhit, der auch heute noch oft im radio läuft.
Genau mein Kaliber.
in limit of 80s music, this was a good track hit
Einer ihrer besten Hits überhaupt auch wenn es nur eine Coverversion ist.
Ein gutes Lied, bei dem instrumentale Parts den starken Eindruck hinterlassen!
Ist kein Favorit von mir von den Tierladen-Jungs.
Auf alle Fälle um Längen besser als die lahme Elvis-Version!
Ne Elvis Nummer geil Covern.....Das konnten doch nur die Beiden und sonst niemand..
Förbannat bra cover.
Een eerder zwakke versie van deze klassieker.
Ihre beste Single
Ein weiteres Meisterwerk von den PSB! Ich fand die Orginal Version und auch die von Elvis nicht gut, bei dieser hier machte es sofort Peng, wie aus einer Waffe damals. Habe auch noch sehr schöne Erinnerungen an 87/88, als der Song völlig zurecht über Wochen an der Pole stand. Astreiner Pop, sehr gut gemacht und catchy! Das Video ist auch gut...Alltime Fave und natürlich wieder 6 sehr gute Sterne!
Ein zeitloser Klassiker aus dem 72er Jahr neu interpretiert. Da ich diese Version vor dem Original kannte, gibt's 4 Sterne.
Wonderful track!
Nu ik toch mijn Awards aan het uitdelen ben: Dit vind ik de beste cover aller tijden. De orginele versie van Gwen McCrae en de covers van Elvis en Willie Nelson waren al goed luisterbaar maar deze versie van Pet Shop Boys slaat alles. De uptempo beats, keyboard keys, woodblocks en wat onderkoelde zang van Neil Tennant maken dit een van de beste singles aller tijden. Zonde dat dit in NL niet (#3), zoals in vele andere Europese landen, de nummer 1 positie heeft gehaald (waaronder de fel bevochten Christmas Nr 1 in UK). Genieten.... En zoals boven al aangehaald is de 12 Inch met een remix van Stock Aitken & Waterman hoofdremixer Phil Harding zeer de moeite waard
Ja, das Cover ist gelungen.
Absolutely brilliant, one of the best covers of all time!
Gefällt mir besser als die Elvis-Version und die Versionen von Thomas und McCrae. Die Idee, das Tempo zu erhöhen, finde ich gut. Auch mag ich das synthetische Klanggewand. Schon eine sehr gute Coverversion.
Gut
Dieses Lied der Pet Shop Boys habe ich immer geliebt und höre es heute noch gerne.
Egal ob Willie Nelson, Elvis oder Brenda Lee, die Komposition hat soviel Substanz, dass nahezu jede Version überzeugt, für mich ist die Version der PSB allerdings aufgrund der Dynamik das nonplusultra.
starkes Remake
Starke Nummer, damals ein Ohrwurm
Voor de 12" >>>> zeker 6 sterren
Heerlijk
Excellent dance cover
Wederom een leuk nummer en een grote hit in Europa, wist zelfs de nummer één positie te halen in diverse landen.
Auch ein absoluter Klassiker aus meiner Kindheit ... verknüpft mit besten Erinnerungen.
- in die tijd - heerlijk nummer voor op de dancefloor -
In de tijd dat je nog naar de platenzaak zaak ging voor de 12'inch van dance-Hits als deze... Muziek was toen zoveel meer. Tastbaar. Verzameling, een uitje de stad in. Mooie hoezen, toffe video's en zoveel verschillende te gekke artiesten. Nu klinkt alles hetzelfde. Een abstract begrip. gratis luisteren... zonder toegevoegde waarde zonder wat dan ook. en na een paar weken vergeten. De muziek van 'toen' leeft voor altijd voort. Dat heet vooruit gang. Ik zie en voel het als achteruitgang. Zoals we in de nabije toekomst vervagen worden door AI.
nog steeds een heerlijke plaat
super
Wer denkt da noch an die öde Version von Elvis? Ich nicht. Ich trau mich zu behaupten die Version von den PSB ist das beste Song Cover EVER!!
Das ist doch einfach nur geil. Genau so tönt ein richtig guter Popsong. Das ergibt natürlich ganz klar die volle Punktzahl.
Würde hier auch sagen hat etwa das Level von It's A Sin, wurde auch ähnlich produziert. Da es sich hier um ein Cover handelt ist das umso beeindruckender - je nach Auslegung in beide Richtungen.

Allerdings werde ich niemals die Leute verteufeln, die mit dieser Stilistik (hi-NRG, Dance-pop) nichts anfangen können. Das Original und die Elvis Version in allen Ehren.

Alben Version auf Introspective: Ach schau an, jetzt weiß ich wo sich Bohlen diesen Synth Riff (und Sound) bei It's A Game (Les McKeown) abgeschaut hat.
Ansonsten sind die Single Versionen vorzuziehen. 5+
Durchschnittliches Stück des Duos.
klare 5
Sehr gutes Lied aus dem 2-CD-Sampler: "Bild am Sonntag - Oldie-Party Disco-Hitmix.
Ganz nett, verursacht nostalgische Gefühle, reicht für mich aber nicht an "It's A Sin" oder "Domino Dancing" heran.