Home | Impressum | Kontakt
Login

Renée & Renato
Save Your Love

Song
Jahr
1982
Musik/Text
Produzent
Gecovert von
Willy en Willeke (Niemand laat zijn eigen kind alleen)
Christoff & Willeke Alberti (Niemand laat zijn eigen kind alleen)
Marc & Madeleine (Ich zähl' jede Stunde ohne Dich)
Angelique (Vanavond ben ik helemaal alleen)
Helga Feddersen & Olli Maier (Ich zähl' jede Stunde ohne dich)
Miro Ungar i Ira s Grupom 777 (Čuvaj ljubav za nas)
De Strangers (Lot oew' eige vraa toch nooit alleen)
Siw Malmkvist & Umberto Marcato (Dröm om mej)
Christoff (Jeder Träumer ist ein kleiner Held)
Stefan Borsch & Monica Forsberg (Dröm om mej)
Christoff mit Marijke Amado (Jeder Träumer ist ein kleiner Held)
André Hazes & Willeke Alberti (Niemand laat zijn eigen kind alleen)
Richter & Richter (Lieb mich international)
3.5
98 Bewertungen
Single-Hitparade
Einstieg
13.02.1983 (Rang 10)
Zuletzt
27.03.1983 (Rang 14)
Peak
4 (1 Woche)
Anzahl Wochen
7
5189 (651 Punkte)
Chartverlauf
Weltweit
CH
Peak: 4 / Wochen: 7
DE
Peak: 10 / Wochen: 17
AT
Peak: 17 / Wochen: 4
NL
Peak: 2 / Wochen: 8
BE
Peak: 1 / Wochen: 13 (V)
SE
Peak: 3 / Wochen: 8
NO
Peak: 1 / Wochen: 18
NZ
Peak: 33 / Wochen: 4
Tracks
7" Single
09.1982
Hollywood HWD 003 [uk]
Verfügbar auf
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Release
3:07Save Your LoveHollywood
HWD 003
Single
7" Single
09.1982
Chart WarsRonco
RTL 2086
Compilation
LP
1982
3:07HitpalastTeldec
6.25555 BU
Compilation
LP
1982
3:02Save Your LoveCarrere
13083
Single
7" Single
1982
3:02Alle 13 goed! + 2 ExtraPhilips
811 231-1
Compilation
LP
1983
Renée & Renato
Discographie / Fan werden
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Save Your Love
Eintritt: 13.02.1983 | Peak: 4 | Wochen: 7
13.02.1983
4
7
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
3.5

98 BewertungenRenée & Renato - Save Your Love
23.09.2003 02:01
Echt kultig, aber nicht wirklich ein Klassiker.
01.10.2003 23:01
...schmalz...
29.10.2003 01:31
gut
22.02.2004 12:25
damals mochte ich den Song überhaupt nicht. Heute finde ich viel besser
28.02.2004 20:26
Der Himmel hängt voller Geigenschmalz bei dieser unglaublichen Aufnahme, die im Oktober 1982 Platz 1 der britischen Charts erreichte. Eine Engländerin und ihr korpulenter, aus Italien stammender Angetrauter: das waren Renee & Renato. Und ihr grosser Hit ist süss wie ein Panettone, fett wie eine Bolognese. Göttlich.

Nachfolgesingle: "Just One More Kiss" (1983). PS. Dort seht ihr auf dem Cover, wie die beiden Lieben ausgesehen haben, damals...
04.03.2004 21:15
Also mich erinnert der Song eher an Knödel(tenöre), als an Bolognese.
Was aus denen wohl geworden ist? Ich will's gar nicht wissen!
04.03.2004 21:20
Es war einer richtiger "One Hit Wonder" in NL.... Januar/Februar 1983 - 8 Wochen - # 1 !!!!!!.

Sie haben das Rekord in Holland von:
Nummer eins mit dem wenigste Punkte in Total.
04.03.2004 21:21
Ich kann mich noch erinnern wie sich der SWF3-Reporter masslos ärgerte, als er diesen Song ansagen musste, weil er #1 in den UK Charts geworden war. Seine mürrische/entsetzte Ansprache war "Guten Morgen England..."

Diesen Song verwechsle ich immer mit "Save Your Love" von "René & Angela". Ich weiss nie, welches nun welcher Song ist...
27.10.2004 00:03
Für 1982 Soundmässig wohl doch total überholt. Weniger...
29.10.2004 21:14
Nee, wahr wohl nichts. Versucht es nochmals.
22.12.2004 08:29
Good song.
07.03.2005 10:44
schön, aber sein Englisch ist ja fürchterlich
07.03.2005 11:14
Also dieser song ist 100% kult. Das waren noch zeiten...!
Dieser song koennte das absolute Latin Lover manifesto sein.
Ihr glaubt wohl das solche songs keinen platz in einer "normalen" hit parade haben sollten. Da bin ich ganz anderer meinung.
Hoert euch all dein schei... aus den USA heute, aus einem land wo man "bezahlen" muss um in die charts zu kommen (payola*) und vielleicht werdet ihr meinen "point of view" verstehen!
Kitsch ohrwurm!

*Payola: The paying of cash or gifts in exchange for airplay.

http://www.history-of-rock.com/payola.htm
22.03.2005 14:00
hardcore-kitsch...
06.05.2005 21:53
Naja, da kann ich aber gut leben ohne!
19.08.2005 01:17
Durchschnittliches Liedchen
08.10.2005 19:49
ø nicht mehr leider !!! Aber Platz # 1 in Holland hab ich nie begriffen !!! Nur 8 Wochen in die Holländische Top 40 von 1983 !!!
09.10.2005 01:00
War lustig anzuhören, aber nicht wirklich gut.
08.03.2006 21:24
diese schnulze ist so unzertrennlich mit meinen ersten intensiven hitparade-erfahrungen verknüpft...trotz zuckerguss kann ich nicht anders, wie eine 5 geben
08.08.2006 11:36
Nettes Hitparadenfutter anno 1982, bei dem ich mir nicht so ganz sicher bin, ob das nun als Parodie gedacht oder ernst gemeint war.
27.10.2006 17:37
Eigenwillige Mischung aus Operntenor vs Popmusik.
Unglaublicher, im wahrsten Sinne, Hit in GB! Und genau wegen den Aufkleber am Cover, habe ich mir diese Platte gekauft.
Im Jänner 1983 ein Flop in der Ö3 Hitparade.
27.10.2006 17:43
sehr knappe 3
18.12.2006 19:57
Ziemlicher Schwachsinn, diese billige Gondoliere-Romanze. Der englisch singende Italo war ja schon bei Joe Dolce eine Lachnummer.
21.12.2006 01:46
Ich finde den Song klasse.

Eine Frage habe ich aber:

Wer zum Teufel ist dieser Renato?

Ich kann im Internet nirgends was über ihn finden.

Wenn jemand was über ihn weiß nur her mit den Infos...

Danke
08.02.2007 16:15
Nein danke,kann darauf verzichten!
28.02.2007 11:20
gehört abgestraft
29.06.2007 17:42
Die Melodie ist nach einmal hören einfach eingeprägt - Ich find`s Klasse.
29.06.2007 17:56
Glitschig!
08.07.2007 16:43
Kult-Lied mit unfreiwilliger Komik, daher noch drei Punkte.

@Oller Loewe: Renato heißt mit vollständigem Namen Renato Pagliari, ist ein in England lebender Italiener und Fan des Aston Villa FC. Nachdem weiterer Erfolg des Duos Mitte der 80er ausblieb, hat er sich in's Privatleben zurückgezogen.
04.09.2007 16:16
grausam
16.11.2007 22:41
schließe mich mit Nachdruck Widderick an.
Alle haben über diesen Song gelästert, aber offenbar haben ihn doch auch einige gekauft, sonst wäre er nicht in UK und USA Nr. 1 geworden!
PS: Da ich von jemandem auf diese meine Wertung ein böses Memo bekommen habe, hier noch ein kleiner Nachtrag: Der dazugehörige Videoclip hat auf Youtube 6 Monate nach Upload knapp 46.500 Zugrifffe und sage und schreibe 369 Bookmarks als "Favorit" - von welchem anderen Schlager der 80er Jahre kann man das noch behaupten? Und das, obwohl die beiden mehr als besch... eiden aussehen, optische Gründe kann es dafür also nicht geben!
09.01.2008 22:09
Geht in Ordnung
03.02.2008 15:28
Wegen der schönen Melodie noch eine 4. In 1/83 D #10
03.02.2008 15:32
...weniger...
23.03.2008 19:14
Für ein Schmalzduett hat es sich in dieser Zeit doch behauptet. :D
Peaking at #3 in Australia
hochgradig witzig
wirklich nichts besonders
mindestens so schmalzig wie Andy Borg. Aber auf italienisch verzeiht man das noch eher....die Sprache eignet sich einfach dafür.
Was ein Kitsch, aber irgendwie lustig. War vielleicht auch nicht so ernst gemeint. ;-)

Aber der Song war NIE # 1 in den USA - nicht mal platziert!
Mindestens Renatos Beitrag ist vom schlimmsten ... yuk :(
Schön schnulziger Gondolieri-Song. Manchmal darf das auch so sein.
Schön anzuhören - schön lustig ;-)
bewahre..das war eine üble sache damals
Die Frau klingt wie Küblböck
Die Definition von Kitsch und ein Musterbeispiel unfreiwilliger Komik. Göttlich!
Nee danke
"Sch"-hoch-4: Schnulzenschlagerschmalzscheiss.
Fand ich am Anfang schlecht, dann einen Monat sogar gut (warum auch immer) und seit dann wieder schlecht.
so muß ein schöner schnulziger Schlager klingen ... wunderbar
Muy buena.
grottenschlechter, realitätsfremder Kitsch aus den 80er – dieses strunzdumme Liebesgesäusel gehört mit einem Nagel bedacht!...
ähm ok. und wieder ab ins archiv.
Zu Recht vergessener Abfall aus dem Jahr 1983, gruseliges Kitschduett...
Die frühen 80er brachten ja eine Menge superstarker Songs hervor, aber das hier war ein Ausfall der gröberen Sorte. Sehr unangenehm kitschig, diese Retroschnulze. Erstaunlich, dass das so erfolgreich war.
dit is het origineel van Willeke/Willy Alberti "Niemand laat zijn eigen kind alleen"

Jaren geleden kocht ik de CD Box "Greatest hits of the 80's" waar dit nummer op stond. Toen de cd-speler aan dit nummer was toegekomen en ik dit nummer hoorde, dacht ik echt "wat is dit in hemelsnaam?" Niet te geloven dat Italiaansachtige nummer zo hoog scoorde begin 1983. Ik was toen 10 jaar en vond het wel leuk klinken. Toch nog 4 sterren, maar het doet nu in 2011 wel erg ouwbollig aan!!!
klingt ja wie aus den 60ern^^ naja, die stimme von typ nervt mich doch etwas. ansonsten ganz ok...
ich schwanke hier tatsächlich zwischen 5 und 6 Punkten und ich kann durchaus nachvollziehen, dass man das Stück nicht mag, es ist wirklich sehr speziell...

bei mir löst es allerdings Urlaubsfeeling pur aus und ich komme hier nicht umhin, die Höchstnote zu geben!
Charmant duet uit het jaar 1982 van ééndagsvliegen "Renée en Renato".
... fand ich damals nur furchtbar ... heute bin ich etwas gnädiger (und älter) ...
Ok
mir geht's wie klamar, allerdings mit guten 5*
....klingt ein bisschen nach Klassik...gab's auch in deutsch bon den Flippers "Ti Amo, so schön kann Liebe sein"...
Viel Kitsch und wenig Kunst, besonders wenn der italienische Tenor auf die mondäne junge Engländerin trifft.

#10 der deutschen Single-Charts vom 17. und 24. Februar 1983.

Nerv... nerv... nerv... Klingt, wie die "Amigos" auf Drogen. Konnte ich damals (1983) nicht vertragen, kann ich heute (2012) noch weniger vertragen. Daumen nach unten für den lieblosen Kitschtrash!
Das hat einen gewissen Charme und ist nett gemacht, deshalb runde ich großzügig auf.
Kass låt
Das ist mir zu schmalzig; die 80er-Jahre hatten bessere Lieder.
1 star
Mann, was für eine Riesenschnulze - gefällt mir jedoch unglaublich gut!
Fand ich damals nie so supertoll und heute auch nicht! Ein richtige Schlager-Schnulze irgendwie!
Gerade noch ausreichend. War aber laut Plattencover eine "No. 1 In England". Auf der B-Seite der Titel: "If Love Is Not The Reason". Desweiteren ist der Song: "Save Your Love" auf dem MC-Sampler: "Love Dreams" vorhanden.
...Renée geht ja noch knapp, doch Renato klingt schrecklich...
Extrem kitschige Schnulze! Mir hats aber seit jeher immer gefallen; vielleicht auch weil die Stimmen so gegensätzlich sind.
Eintagsfliege - zu recht
Verschrikkelijk, en toch... Ik kan het eigenlijk wel weer waarderen.

Herzschmerz und viel Schmalz....nicht so meine Art Musik.
Verschrikkelijk...........en ja.....toch ook heerlijk fout
Geht nicht.
Ist mir eine Spur zu schnulzig.
... also mir gefällts, ... ausdrucksstark und kraftvoll vorgetragen ...
Schräg, aber erträglich.
gut
Hat eine sehr schöne Melodie. Und das reicht mir hier völlig. 4+
Das ist so schlimm, dass es schon wieder trashig Kult ist.

24.10.21: Sehe ich gerade nochmal in einer Folge "Vorsicht Musik!" vom 24. Januar 1983. Herrlich die attraktive Frau auf dem Balkon und der etwas dicke Herr, der sie anschmachtet.
Klebrige Schnulze, teilweise in schrottigem Italo-Englisch.
Der Song wäre gut,hätte er nicht so ne futzi Stimme
Mehr oder weniger gefühlvoller Song aber zum Teil auch sehr kitschig.
Knappe 4 für dieses schräge Duett..
schlimm
passt schon.
klingt nicht so schlecht.
Das Ganze, speziell wenn man das Video betrachtet, wirkt fast schon wie eine Parodie - aber eine, die zu Herzen geht, wenn der kleine, leicht korpulente Italiener mit starkem Akzent und viel Verve seiner Angebeten musikalisch den Himmel zu Füssen legt. Trotz fehlendem Nostalgiebonus ist die gute 5 daher ein Muss.
Hervorragend , wird immer noch im Radio gespielt, habe ich gestern erst wieder auf Absolut Bella ( DAB+) gehört .
The Song has potential, but his voice is so strenuous so it's troublesome listening to that
Lief damals oft im Radio, ist aber längst in der Versenkung verschwunden. Handwerklich sicherlich in Ordnung, begeistert mich aber nur in Grenzen.
Goed klinkend duet welke toch wel verrassend nr1 haalde. Werd al snel gevolgsd door de prima NLse cover door de familie Alberti.
Ich habe eine Schwäche für schräge und schnulzige Songs ;-)
Wirklich nicht übel.