Roy Black – Make Up Your Mind
Song
Jahr
1971
Musik/Text
Produzent
Original
3.254 Bewertungen
Verfügbar auf
| Version | Länge | Titel | Label Nummer | Format Medium | Release |
|---|---|---|---|---|---|
| 4:26 | Wo bist du | Polydor 2371 088 | Album LP | 1971 | |
| 4:26 | Originale Album-Box | Electrola / Polydor 06025 3793631 | Album CD | 29.08.2014 | |
| 4:26 | Wo bist du [Originale] | Electrola / Polydor 06025 3793634 | Album CD | 29.08.2014 |
Roy Black
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
26.10.1971
5
13
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Eleganz (Roy Black / René Kollo / Josef Petrak)
Ich tanze (Roy Black / René Kollo / Willy Millowitsch / Josef Petrak)
La Bostella (Roy Black, Günter Kallmann Chor, Medium Terzett, Willy Millowitsch, Chris Roberts)
Man braucht ein Frauchen (Roy Black / René Kollo / Willy Millowitsch)
Schwesterlein (Roy Black & Wencke Myhre)
Vaya con Dios (Roy Black und die Fischer-Chöre)
Zie' deinen Sonntagsanzug an (Roy Black / René Kollo / Adolf Martell)
Song hinzufügenDurchschnittliche
Bewertung
Bewertung
3.25
4 BewertungenRoy Black - Make Up Your Mind
Nicht übel, aber in deutsch doch besser.
Anders als der Vorredner stufe ich die vorliegende, stimmungsvolle Version stärker ein als das wenig bekannte deutsche Original namens "So wie die Sonne". Der sprachliche Transfer gibt der Schnulze immerhin ansatzweise einen internationalen, eine Spur weniger seichten Anstrich. So wäre das Lied glatt auch in Elvis' Spätwerk vorstellbar gewesen. Noch nett!
... weniger ...
eine 3 ist vollkommen genug
