Tanja Berg - Diamanten sind für immer

Charts

Keine Platzierungen in der offiziellen Schweizer Hitparade.
...deutsche Version von "Diamonds Are Forever"...


Auf folgenden Tonträgern verfügbar

VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
4:29Die nächste Liebe kommt bestimmtDecca
D 29 168
Single
7" Single
07.1972
2:42Ich hab dir nie den Himmel versprochenDecca
SLK 16 774-P
Album
LP
1972

Tanja Berg   Künstlerportal

Singles - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
 

Angebote in der Fundgrube

Derzeit keine Angebote

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 3.25 (Reviews: 8)
03.07.2008 14:12
ems-kopp
Member
**
Ach nee, Tanja. Lass sein. Da reicht die Stimme wohl doch nicht.
07.07.2008 13:56
meikel731
Member
****
Ordentliche Version

schlagerhansi
Member
***
Na ja, Emskopp, wessen Stimme kann sich schon mit der von S.B. messen? Aber das ist es nicht allein: Der Text paßt einfach nicht richtig auf die Musik - das kommt davon, wenn man krampfhaft wörtlich zu übersetzen versucht: "Diamonds" ist zweisilbig, "Diamanten" viersilbig; im Original liegen die ersten fünf Silben auf ein- und demselben Ton - das ist schon [zu]viel -; in der deutschen Coverversion sind es sage und schreibe die ersten sieben Silben! Wie war das mit der "one note samba"? Und da wechselten bei gleichbleibendem Melodieton wenigstens die drunterliegenden Akkorde - hier nicht!
Zuletzt editiert: 12.12.2011 21:28

sanremo
Member
****
o.k.

fleet61
Member
***
... gefällt mir nicht ...

LarkCGN
Member
***
Stimmlich ist das wahrlich eine andere Liga, dabei kann die Berg kaum etwas dafür. Schließlich wurde diese mir bis gerade unbekannte deutsche Version artig auf einer B-Seite versteckt. Da sollte wohl keiner den äußerst holperigen Text bemerken. Der Rest wurde ja schon von Schlagerhansi treffend beschrieben.

Oldpretty
Member
****
Es geht so.

Alphabet
Member
***
Wahrlich keine große Stimme und auch ansonsten keine Glanzleistung. Was hätte man aus einer deutschen Coverversion des Shirley Bassey Klassikers machen können! Stattdessen presst man den Song mit schlechtem Text und lieblosem Arrangement als B-Seite auf eine erfolglose Single.
Kommentar hinzufügen und bewerten
Review Charts

Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Portugal Schweden Spanien Suisse Romande
english
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?
Unsere Website verwendet Cookies, um seinen Lesern das beste Webseiten-Erlebnis zu ermöglichen. Teilweise werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weitere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.