a-ha - Stay On These Roads

Cover a-ha - Stay On These Roads
7" Single
WEA 927 936-7
Cover a-ha - Stay On These Roads
3" CD-Maxi
WEA 920 905-2 (de)

Charts

Einstieg:10.04.1988 (Rang 18)
Zuletzt:03.07.1988 (Rang 27)
Höchstposition:10 (2 Wochen)
Chartsverlauf:
Anzahl Wochen:13
Rang auf ewiger Bestenliste:2740 (1088 Punkte)
Weltweit:
ch  Peak: 10 / Wochen: 13
de  Peak: 7 / Wochen: 15
at  Peak: 11 / Wochen: 14
fr  Peak: 3 / Wochen: 19
nl  Peak: 10 / Wochen: 11
be  Peak: 10 / Wochen: 9 (V)
se  Peak: 17 / Wochen: 2
no  Peak: 1 / Wochen: 13

Tracks

03.1988
7" Single WEA 927 936-7 (Warner) / EAN 0075992793674
Details anzeigenAlles anhören
1.Stay On These Roads
  4:50
2.Soft Rains Of April (Original Mix)
  3:12
   
03.1988
3" CD-Maxi WEA 920 905-2 (Warner) [de] / EAN 0075992090506
Details anzeigenAlles anhören
1.Stay On These Roads (7" Version)
  4:48
2.Stay On These Roads (Original Mix)
3:17
3.Take On Me
  3:49
4.Cry Wolf
  4:04
   
03.1988
12" Maxi WEA 920 901-0 (Warner) [de] / EAN 0075992090100
Details anzeigenAlles anhören
1.Stay On These Roads (Extended Reimix)
6:12
2.Soft Rains Of April (Original Mix)
  3:12
   

Auf folgenden Tonträgern verfügbar

VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
4:50Nur HitsTeldec
244-206-1
Compilation
LP
1988
Extended Reimix6:12Stay On These RoadsWEA
920 901-0
Single
12" Maxi
03.1988
4:50Stay On These RoadsWEA
927 936-7
Single
7" Single
03.1988
7" Version4:48Stay On These RoadsWEA
920 905-2
Single
3" CD-Maxi
03.1988
Original Mix3:17Stay On These RoadsWEA
920 905-2
Single
3" CD-Maxi
03.1988
»» alles anzeigen

a-ha   Künstlerportal

Singles - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
Take On Me03.11.1985113
The Sun Always Shines On T.V.09.02.198679
I've Been Losing You02.11.1986168
Cry Wolf18.01.1987273
The Living Daylights26.07.1987810
Stay On These Roads10.04.19881013
The Blood That Moves The Body17.07.1988291
Touchy!25.09.1988184
Crying In The Rain18.11.1990215
Summer Moved On09.04.20001419
Minor Earth | Major Sky30.07.2000737
Velvet10.12.2000922
Forever Not Yours14.04.20022619
Celice23.10.2005389
Foot Of The Mountain07.06.20093320
 
Alben - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
Hunting High And Low24.11.19851019
Scoundrel Days19.10.1986615
Stay On These Roads15.05.1988611
East Of The Sun, West Of The Moon28.10.19901610
Headlines And Deadlines - The Hits Of a-ha12.01.1992401
Memorial Beach27.06.1993391
Minor Earth | Major Sky30.04.2000317
Lifelines12.05.2002613
How Can I Sleep With Your Voice In My Head30.03.2003365
Analogue20.11.2005214
Foot Of The Mountain28.06.20091226
2522.08.2010612
Ending On A High Note - The Final Concert: Live At Oslo Spektrum, December 4th 201017.04.20115210
Cast In Steel13.09.201596
Time And Again - The Ultimate27.03.2016384
MTV Unplugged - Summer Solstice15.10.2017205
 
Musik DVDs - Schweizer Hitparade
TitelEintrittPeakWochen
Ending On A High Note - The Final Concert: Live At Oslo Spektrum, December 4th 2010 [DVD]01.05.2011411
MTV Unplugged - Summer Solstice [DVD]22.10.201791
 

Angebote in der Fundgrube

InterpretTitelZust.TypAnbieterPreis
A-haStay on these roads***CD AlbumRewer8 CHFin den Warenkorb
a-haStay On These Roads***Vinyl MaxiRewer15 CHFin den Warenkorb
a-haStay On These Roads***CD SingleRewer35 CHFin den Warenkorb

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 4.92 (Reviews: 163)
16.09.2003 12:06
80s4ever
Member
*****
schöne Ballade
21.09.2003 12:31
Phil
Member
******
wunderschön
21.09.2003 12:33
Rewer
Moderator
*****
...sehr gut...
26.11.2003 15:38
Benj
Member
******
absolut genial
16.01.2004 20:51
darosado
Member
****
zuckersüss...
01.04.2004 11:42
Uebi
Member
****
Für mich auch nur eine haarscharf abgerundete 4. Irgendwas stört mich einfach an der Melodie des Songes, so dass ich da wirklich keine 5 geben kann. Trotzdem einer ihrer besseren Songs ihrer ersten Phase.
01.04.2004 15:42
variety
Member
*****
Etwas kitschig, aber gefällt trotzdem.
08.05.2004 11:26
Evenstar
Member
****
Für 5 Punkte reicht es nicht ganz, das gewisse etwas fehlt hier
15.05.2004 01:41
SportyJohn
Member
****
Etwass weniger trotzdem einer 4 für das 8ter hit in Reihe in NL... # 8 in Apil 1988 und die Letzte top 10 Hit in "The Lowlands"...
26.05.2004 21:51
lxbass
Member
*****
Schöne Ballade.
17.06.2004 21:29
vancouver
Member
*****
für mich wunderbare Ballade
10.09.2004 14:17
kahaha
Member
***
naja
10.09.2004 14:39
pillermaik
Member
*****
Gefällt mir! Danach wurden A-ha für mich sehr unnötig...
10.09.2004 17:16
Sacred
Member
******
Touched mich aufs Brutalste! Eine meiner Top-5 Balladen der 80er!
02.10.2004 23:55
thomas86
Member
******
sehr schön
17.10.2004 22:34
Torta
Member
****
schön aber hat mich nie ganz erreicht....leider..
01.11.2004 22:53
Michael
Member
****
naja, nicht überwältigend
05.12.2004 13:14
Xirius
Member
*****
wirklich schöner Song.
05.12.2004 22:09
Hannes
germancharts.com
***
Gääähhhnn - obwohl von a-ha.
War mir schon immer 'ne Nummer zu schnulzig und wuchtig.
06.02.2005 01:34
Feanor
Member
*****
für mich einer der besten a-ha songs der 80er
nr. 9
13.03.2005 23:44
Falcofreak
Member
*****
Eine gute Ballade von A-ha aus dem Jahr 1988. Morten's Gesang ist wie immer toll. Ein Klassiker ist dieser Song jedenfalls geworden.
21.03.2005 13:17
Werner
Member
*****
...schöne Ballade, aufgerundete fünf...
17.04.2005 18:28
pupsiD
Member
****
fieser ohrwurm grad
23.04.2005 13:34
HASE22
Member
*****
eine wirklich sehr schöne Ballade
08.07.2005 17:33
winterthurer
Member
*****
14.09.2005 12:52
Burgerking
Member
******
Top Ballade der späten 80er vom 1988er Album "Stay on these roads"
14.09.2005 12:55
landjeeger
Member
****
Schön! Aber nicht mein A-HA-Erlebnis!
Zuletzt editiert: 11.03.2006 02:36
04.10.2005 10:43
Lindros88
Member
******
Traumhafte Ballade der Jungs aus Norwegen!!!
04.10.2005 11:03
Snormobiel Beusichem
Member
*****
Schöne Platte aus 1988 von A-ha !!! Stand 8 Wochen lang in die Holländische Top 40 von 1988 !!! Gerade 5 Sterrn wert, nicht slecht !!!
Zuletzt editiert: 12.01.2006 20:28
28.10.2005 22:21
Alizarine
Member
******
Wunderbare Orgelmelodie!
27.11.2005 21:41
Reto
Member
******
Ein Gedicht von einer Pop-Ballade! Wunderbar verträumt und melancholisch. Auf jeden Fall etwas vom Allerbesten, was a-ha je gemacht haben.
Zuletzt editiert: 15.01.2010 17:39
27.11.2005 23:16
musicfan
Member
******
Sehr schönes Lied. Unverkennbare Stimmen.
10.12.2005 22:50
facinum
Member
******
SUPER TRACK!
16.12.2005 17:14
jeanyfan
Member
******
Gefällt mir sehr gut.
16.01.2006 03:03
Richard (NL)
Member
******
Great song from the boys from Norway.
19.01.2006 17:21
Trille
Member
******
Beste Ballade von a-ha.
#1 in ITA, #2 in IRL und #5 in GBR
Zuletzt editiert: 03.04.2009 13:53
30.03.2006 14:42
Ronnie82
Member
*****
sehr schön
13.04.2006 23:33
LarkCGN
Member
*****
Eine schöne, dramatische Ballade mit starkem Refrain. Gesanglich nicht immer ganz sauber, da wurde im Studio wahrscheinlich nachgeholfen. Aber gelungen!!!
13.04.2006 23:39
southpaw
Member
****
Guter Titel aus dem Frühling 1988, # 5 in GB. Nachher dort nie mehr in den Top 10 gesichtet.
15.04.2006 11:29
bemyself
Member
******
War in Singapore als ich das Lied zum ersten mal hörte! Super Sweet!
18.07.2006 14:07
okii
Member
******
6
25.07.2006 12:30
Kanndasdennsein
Member
*****
schöner, bewegender Song! lädt zum täumen ein!
Zuletzt editiert: 13.06.2012 22:05
18.09.2006 05:46
perltaucher5
Member
******
ja, sehr melancholisch. in der primarschule war man noch ein geiler siech, wenn man auf a-ha stand...in der oberstufe musste es dann ac/dc sein. a-ha war dann nur noch was fuer frauen, weil der morten ja ein so suesser war.
18.09.2006 06:51
Philo
Member
*****
erinnerungsbonus...
25.09.2006 10:55
aramson
Member
******
Klassiker!
01.10.2006 09:33
x5-452
Member
*****
Finde ich ein guter Song.
07.10.2006 15:50
MichaelSK
Member
*****
entfaltet eine schöne Wirkung
Zuletzt editiert: 08.05.2008 01:41
28.10.2006 09:44
Ale Dynasty
Member
******
sehr gut!!
09.11.2006 09:18
Cooldown
Member
******
perfetto!
26.11.2006 14:12
remember
Member
****
der beginn des abstieges..obwohl die nummer damals schon schön war..
14.12.2006 23:36
pwill
Member
****
Merkwürdige Uptempo-Ballade. Die Ratsche, die manchmal wie ein Hi-Hat klingt, gibt den mehr oder weniger durchgängigen schnellen Takt vor, unterstützt vom einem bubberndem Bass. Darüber entfalten sich die etwas waberigen Sounds und der übliche A-HA Sound. Nichts Besonderes, wahrlich nicht, aber durchaus anhörbar.
02.01.2007 13:56
iifar
Member
*****
Yess, sehr gut! 5+
02.01.2007 14:00
Homer Simpson
Member
****
nett
29.01.2007 22:04
SkyBembel
Member
*****
sicher nicht der beste song von den 3 aber immer noch sehr gut.
06.02.2007 02:22
djlennyk
Member
*****
schmachtfetzen!
06.02.2007 16:57
raptor230961
Member
******
Spitzen Song!
16.02.2007 12:40
Blackbox!
Member
*****
Schöner Song,gefällt mir.
26.03.2007 02:11
destination_chaos
Member
*****
Kannte ich bis vor kurzem überhaupt nicht. Starker Song, obwohl ich und A-HAs Musik sicher keine besten Freunde mehr werden. :)
14.04.2007 15:02
AlterJunge
Member
****
Nicht der Hammer, aber gut!
19.04.2007 12:53
Vullie
Member
******
Sehr gefühlvoll. Exzellenter Aufbau
01.05.2007 18:43
FCB_39
Member
******
Genial!
01.06.2007 22:40
Deinonychus
Member
*****
Gefällt mir heute besser als damals. Schön und entspannend. 4,8*.
09.06.2007 14:24
Starlord
Member
******
Wieder mal erstklassiger A-ha-Song und schöne Ballade
14.07.2007 16:28
Mitsuomi
Member
****
"nett" ist sehr treffend!
16.08.2007 22:24
X-tended
Member
****
Du sagst es!
19.08.2007 12:00
Flipper2601
Member
*****
tut keinem weh, der schmalz. aber a-ha haben das gewisse etwas. da bekommt selbst so etwas banales noch 5 sterne
20.09.2007 23:18
bandito
Member
*****
Aufgerundet.- Fließt nett drauflos.

Ähm..- Was ich noch gar nicht wusste.... dass Morten Harket das Double von Patrick Swayze in "Dirty Dancing" war. Siehe Coverpic oben...g*
25.09.2007 07:33
badischermusicfreak
Member
******
volle 6,sehr schöner evergreen
16.10.2007 17:17
music-for-all
Member
******
genial!es gibt selten songs bei denen ich gänsehaut kriege...a-ha waren schon damals ihrer zeit voraus...
Zuletzt editiert: 25.05.2015 11:46
20.10.2007 22:26
Heinz-Harald
Member
****
Guter Song, aber weit entfernt von der Klasse von "Take on Me" - geschweige denn "The Sun Always Shines on TV".
25.10.2007 20:07
philippkramer
Member
*****
supergute ballade
04.11.2007 15:18
takeonme
Member
******
großartige Ballade!
je öfter man sie hört desto besser wird sie
19.12.2007 02:20
sixpack hero
Member
****
etwas gar sülzig
20.12.2007 11:08
Oski.ch
Member
*****
Prima-Ballade mit der typischen Morten-nahe-am-Melancholie-Zusammenbruch-Kopfstimme!
27.12.2007 12:33
aloysius
Member
*****
Mir gefällt der Song sogar noch besser als "Take on me" oder "The sun always shines on TV".
09.02.2008 18:21
Redsonnya
Member
****
Sehr cool, auch wenn sie manchmal sehr eng an der Grenze zum Kitsch wandeln...
13.02.2008 13:59
ghrelin
Member
*****
einer meiner lieblingssongs der Band!! :)

schön melancholisch, beinahe schon triefend, toll gesungen. eine rechte A-ha-Perle
13.02.2008 23:13
mutzpunter
Member
*****
Da kommt wieder mal der E-Bonus ins Spiel...
23.02.2008 14:30
cbfn
Member
****
nicht schlecht
14.03.2008 21:37
oldskoolhubsi
Member
****
sehr schöner song von a-ha
27.03.2008 21:49
begue
Member
*****
Auch ohne E-Bonus eine glatte 5 für diese schöne Ballade. In 3/88 D #7
28.03.2008 06:14
toolshed
Member
****
Schon in Ordnung..
02.04.2008 22:06
aufrechtgehn
Member
***
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz....
20.04.2008 00:26
kosa
Member
****
Einer der Grössten Hits der 3. Sicher auch ein hörenwertes Stück Musik, aber für mich gibt es bessere Songs der 3 Jungs die mehr Punkte verdienen.
18.05.2008 09:00
Southernman
Member
******
Espectacular. Interpretada con mucho sentimiento.
01.07.2008 17:10
Maxi
Member
*****
Eher selten im Radio zu hören, dafür auf einem Kuschelrock-Sampler drauf. Super-Lied - dazu schmeckt der Nachmittagskaffee gleich besser.

oldiefan1
Member
******
Klare 6*

Roefe
Member
***
Die Nummer war nie ein Fav von mir. Ist mir zu langweilig, und "Kuschel" Stimmung kommt da schon gar nicht auf.

Ultimate_Phil
Member
******
Gehört zum Schönsten, was diese Band je geschrieben hat.

Spy
Member
*****
Kuschelfeeling pur!

Samuelw300
Member
****
.....schön kuschelig....mmmmhhh....ich liebe ??? aha "a-ha" sind das :-)

Galaxy
Member
******
...sehr schön...

querbeet
Member
******
Ich mag eigentlich beide Richtungen bei a-ha, die popige und die ruhige...

alida1
Member
***
Wäre eigentlich eine schöne Ballade, aber diese Stimme!!

Hzi
Member
******
Auch das einer ihrer zahllosen Klassiker; wunderschöne Ballade und erste Single des gleichnamigen Albums ..!

bluebird25
Member
*****
gut!

Chuck_P
Member
**
langweilig.

Widmann1
Member
******
ach ja

Redhawk1
Member
****
Akzeptable Ballade
Zuletzt editiert: 02.02.2017 19:16

Åke
Member
******
Kanske min favoritlåt med bandet.

dorian.gray
Member
****
4 wegen damals. Grade so.

Dino-Canarias
Member
****
Sicher nicht schlecht, aber diesmal wurde die Schnulz-
Grenze für mich doch eindeutig überschritten....

Stevolution
Member
******
Dit is het enige a-ha nummer dat zich kan meten met, en misschien nog wel beter is dan die eerste twee singles. Heeft een heerlijke, enigszins droevige sfeer, en dat an sich is al bijzonder voor a-ha. Dat komt door dat donkere, lage synthloopje. Het galmt ook weer lekker en de refreinen zijn dik in orde. Het is niet zo wall of sound-achtig als The Sun Always Shines on TV, maar juist dat het af en toe zo minimalistisch klinkt past perfect bij dit nummer. Heel goed!!

S.

Fritz260449
Member
******
großartiger Song

Der_Nagel
Member
***
mittelprächtige Ballade der Norweger aus 1988 - löst in mir nicht viel aus, viel zu wenig atmosphärisch und stimmig geraten - erinnert mich wenig an Norwegen - ne, da hatten sie bedeutend Besseres in ihrer Karriere - 3+...

King Peos
Member
*****
sehr schön vorgetragener Titel, vor allem der Chorus ist echt eine Wucht. 5*

FranzPanzer
Member
******
Einfach perfekt.

Royco
Member
***
3

Topbart
Member
******
in het voorjaar van 1988 de 1e single van de gelijknamige 3e cd. Perfect nummer!!!! Werd een top 10-hit

WeePee
Member
*****
Könnte auch ein Titelsong von einem James Bond werden

ericwyns
Member
*****
Kwaliteitsvolle popsong uit 1988 van de Zweedse band A-Ha uit het gelijknamige album.

AllSainter
Member
***
Berauscht mich nicht

mickihamster
Member
*****
wunderschöner Opener des gleichnamigen Albums, habe mir damals die LP gekauft, 5+

Getharda
Member
*****
Hat mir nie sonderlich gefallen, ein wenig hochwertige Langeweile. Aber jetzt, in letzter Zeit gefiel es mir plötzlich doch recht gut. - 5.26*
Zuletzt editiert: 21.11.2010 13:26

nicevoice
Member
*****
Sehr gut

hisound
Member
******
Ab dem Jahr 1988 konnten mich a-ha nur noch sporadisch überzeugen. Dieser zählt dazu - ein wahnsinn's Titel.

Stendarr
Member
*****
Eine richtige Gänsehautballade und eines der schönsten Lieder, die A-ha je herausbrachten. Großartig!

Kamala
Member
*****
...grossartige Ballade, bezeichnend wie Mortens Stimme hier - wie meistens - hervorsticht...

klamar
Member
****
... schön ...

ABBAsolut
Member
*****
... sehe ich wie Kamala ... die Stimme macht diese Ballade erst zu diesem sehr schönen Hörerlebnis ...

gate4free
Member
*****
Sehr schöner Song mit tollem Stimmeinsatz von Morten - das Highlight der dritten CD.

mok120
Member
*****
Hat zwar ein paar Längen, ist insgesamt aber sehr schön.

lifetec1
Member
*****
einfach schön

musikmannen
Member
*****
Good

ul.tra
Member
*****
Schöner Hit.

Patrick7781
Member
******
goed

tgebele
Member
*****
Typischer A-ha Song.

ulver657
Member
*****
knappe 5*

fleet61
Member
******
... alles andere als die Höchstwertung ist fast nicht akzeptabel, hier stimmt eigentlich alles! ...

lumlucky
Member
*****
sehr gut!

mikebordt
Member
*****
gross und dramatisch

musiksnubben
Member
****
Okej ballad. 3-4 poäng.

Windfee
Member
****
ist kein Überhit, aber durchaus in Ordnung...

James Egon
Member
*****
Habe mal wieder die Live-Version gehört, die ist klasse, deshalb muss ich von 4 auf 5 erhöhen.
Zuletzt editiert: 05.11.2014 13:36

!Xabbu
Member
******
gibt es schon ein morten harket denkmal?

tigerlover
Member
*****
mooie song

mozzer
Member
*****
Klassiker! Vor allem das zugehörige Video ist sehr stark! Allerdings ist das zugehörige Album gesamt gesehen nicht so stark wie "Scoundrel Days"

spatz-98
Member
*****
schöner Song der Norweger

Acooper
Member
***
Je n'apprécie pas ce style de chanson en général.

Chief O'Hara
Member
******
Super schöne Ballade von A-Ha!

tunesoftheworld
Member
**
so so

Besnik
Member
*****
Sehr schöne 1. Single aus dem dritten Album! #4 in Italien!
Zuletzt editiert: 16.05.2015 12:25

Thomas Hoffmann
Member
******
Sehr sehr gut!!!

katzewitti
Member
******
Hammersong !!!

Yekim
Member
*****
Tolle und pompöse Nummer von A-HA. Sehr gelungen.

sanremo
Member
****
gut

diniz a.
Member
*****
toll!

zürifee
Member
******
Einfach wunderbar!

emalovic
Member
*****
Nette Nummer. Klingt aber so schlimm gealtert unglaublich.

Es gibt ja songs von 1986 oder 1988 die klingen heute noch modern und cool und angenehm. Doch dies klingt so 80er Jahremässig unfassbar

das instrumental ist der Hammer. Wurde später für eine STORCK Riesen- Werbung (Frau Lange und der kleine Michael) missbraucht

Das Instrumental wurde auch für I dont believe you von PINK verwendet /kopiert.. Oder es war nur Zufall..
Zuletzt editiert: 14.08.2017 13:15

DaJoe
Member
******
ausgezeichnet!

gherkin
Member
*****
Zeer mooi en dus ook zeker geslaagd nummer.

remix1970
Member
***
Durchschnittliche Ballade

rhayader
Member
****
Schön gesungen. Der Song selbst ist aber nur Durchschnitt.

drogida007
Member
****

Den Song konnte ich in den 80ern nicht mehr hören....heute geht's wieder....eine 4 von mir.

Björn74
Member
******
Manchmal kann man mit Musik wirklich magische Momente erleben. Ich erlebte so einen Moment im Frühjahr 1988 im elterlichen Wohnzimmer, als ich die Ö3-Premiere von "Stay on these Roads" erlebte. Ich wurde von der Melodie und Mortens Gesang total überflutet, als bräche ein Welle über mich ein. Dieses Lied hat mich wirklich gepackt.

Noch heute erinnere ich mich an das Gefühl, dass ich dabei hatte. Es war einfach aufregend. Das Album "Stay on these Roads" war auch das erste von a-ha, dass ich mir kaufte. Die beiden älteren Alben kaufte ich mir erst später.

Unvergesslich ist für mich auch der Moment, als ich a-ha zum ersten Mal live erlebte und "Stay on these Roads" das letzte Lied des Abends war. Es war am 11. März 1991 in der Kurhalle Oberlaa in Wien. Mein erstes Pop-Konzert im Leben. Kurz vor dem Auftritt bekam ich von Morten und Paul Autogramme. Ich stand in der ersten Reihe und konnte meine gefeierte Lieblingsband exklusiv erleben. Und zum Schluss spielten a-ha "Stay on these Roads" Daran erinnere ich mich immer noch genau. Es war einfach wunderschön.


Snoopy
Staff
***
Gefällt mir nicht.

Sgt.Pepper
Member
****
War mir früher zu kitschig, heute ist der Song für mich eine schön gesungene Ballade mit Ohrwurm-Refrain.

Steffen Hung
hitparade.ch
*****
Schöner Song!

Jeroen68
Member
****
Niet zo sterk als de nummers uit de begintijd, maar kan er zeker nog mee door.

BingTheKing
Member
*****
wonderschone song

Exzentriker
Member
******
Trifft mich mitten ins Herz. Schmerz und Melancholie wie ich es liebe. Absolut schön. Bei diesen Song werd ich zum Weichspüler 😍

da_hooliii
Member
******
Einer ihrer besten Songs.
Kommentar hinzufügen und bewerten
Review Charts

Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Portugal Schweden Spanien Suisse Romande
english
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?
Unsere Website verwendet Cookies, um seinen Lesern das beste Webseiten-Erlebnis zu ermöglichen. Teilweise werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weitere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.